ഇനുയാമ കാസിൽ

ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Inuyama_Castle

Inuyama Castle
Chūbu (Tōkai) Inuyama, Aichi Prefecture, Japan
Tenshu of Inuyama Castle
Coordinates	35°23′18″N 136°56′21″E / 35.38833°N 136.93917°E / 35.38833; 136.93917
Site information
Site history
Built	1537
നിർമ്മിച്ചത്	Oda Hirochika
Height	19 മീ (62 അടി)
Garrison information
Occupants	Oda clan, Naruse clan
National Treasure National Historic Site of Japan

ജപ്പാനിലെ ഐച്ചി പ്രിഫെക്ചറിലെ ഇനുയാമ നഗരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന യമാജിറോ-ശൈലിയിലുള്ള ഒരു ജാപ്പനീസ് കോട്ടയാണ് ഇനുയാമ കാസിൽ (犬山城, Inuyama-jō) . ഐച്ചിയുടെയും ഗിഫു പ്രിഫെക്ചറുകളുടെയും അതിർത്തിയായി വർത്തിക്കുന്ന കിസോ നദിയെ ഈ കോട്ട അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. നിലവിലുള്ള 12 പ്രീ-ആധുനിക ടെൻഷുകളിലൊന്നായ ഇനുയാമ കാസിലിന്റെ ടെൻഷു, 1580-കളുടെ അവസാനം മുതൽ ശേഷിക്കുന്ന ഏറ്റവും പഴയ ടെൻഷുവായി നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു. 2018 മുതൽ ഈ കോട്ട ഒരു ദേശീയ ചരിത്ര സ്ഥലമാണ്.^[1]

ഇപ്പോൾ ഇനുയാമ നഗരത്തിൽ കിസോ നദിക്ക് അഭിമുഖമായി ഒരു കുന്നിൻ മുകളിലാണ് ഇനുയാമ കാസിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. "ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും പഴയ കോട്ട" എന്ന് ചരിത്രപരമായ യാതൊരു ന്യായീകരണവുമില്ലാതെ ഇനുയാമ കാസിൽ പലപ്പോഴും അവകാശപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, എഡോ കാലഘട്ടം ടെൻഷുകാകുവിനെ അതേപടി നിലനിർത്തിയ 12 കോട്ടകളിൽ ഒന്നാണ് ഇനുയാമ കാസിൽ. ഇതിന്റെ പ്രധാന ഗോപുരം ചെറുതാണ്. എന്നാൽ അതിന്റെ സങ്കീർണ്ണമായ രൂപം കാരണം, കോണിനെ ആശ്രയിച്ച് വ്യത്യസ്ത സിലൗട്ടുകൾ കാണിക്കുന്നു. ശേഷിക്കുന്ന 12 പ്രധാന ഗോപുരങ്ങളിൽ, ഇനുയാമ കാസിലിലെ ടെൻഷുവിനെയും മാറ്റ്‌സുമോട്ടോ കാസിൽ, ഹിക്കോൺ കാസിൽ, ഹിമേജി കാസിൽ എന്നിവയും ജപ്പാന്റെ ദേശീയ നിധിയായി നിയുക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു^[2] .

ഹീയാൻ കാലഘട്ടത്തിലെ എൻഗിഷികി എ ഷിന്റോ ദേവാലയം അനുസരിച്ച്, ഹരിത്സുന ദേവാലയം കോട്ടയ്ക്ക് വഴിയൊരുക്കാനായി മാറ്റി. മുറോമാച്ചി കാലഘട്ടത്തിൽ ഈ ഘടന പലതവണ പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു. നിലവിലെ കോൺഫിഗറേഷൻ പ്രധാനമായും ഓഡ നൊബുനാഗയുടെ മകനായ ഒഡ നോബുകാറ്റ്സുവിന്റെ സൃഷ്ടിയാണ്. ടെൻഷുവിനു മുകളിലുള്ള വാച്ച് ടവറിന്റെ പഴക്കം ചെന്ന വാസ്തുവിദ്യാ ശൈലി മുൻകാലങ്ങളിൽ പല ചരിത്രകാരന്മാരെയും ഇത് ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും പഴയ ടെൻഷുവാണെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇത് 1580-കളിലെ നിർമ്മാണ സാമഗ്രികളിലെ മര വളയങ്ങളിലൂടെ സ്ഥിരീകരിച്ചു.^[3] നിർമ്മാണവും നവീകരണവും 1620 വരെ തുടർന്നു.^[4]

ഒവാരി പ്രവിശ്യയുടെ ഒഡാ നോബുനാഗയുടെ ഏകീകരണത്തിനെതിരായ അവസാന തടസ്സമായിരുന്നു ഇനുയാമ കാസിൽ. 1560-ൽ ഒകെഹസാമ യുദ്ധത്തിൽ ഇമഗാവ വംശത്തെ നൊബുനാഗ പരാജയപ്പെടുത്തിയ ശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കസിൻ ഒഡ നൊബുകിയോ, മിനോ പ്രവിശ്യയിലെ സൈറ്റോ യോഷിതാറ്റ്സുവിന്റെ പിന്തുണയോടെ ഇനുയാമ കാസിൽ പിടിച്ചെടുത്തു. 1564-ൽ നോബുനാഗ കോട്ട തിരിച്ചുപിടിച്ചു. നോബുനാഗയുടെ മരണശേഷം ടൊയോടോമി ഹിഡെയോഷി ഇഷിക്കാവ സദാകിയോയെ ഇനുയാമയുടെ കാസ്റ്റലനായി നിയമിച്ചു. സമകാലിക രൂപകല്പനകൾക്ക് അനുസൃതമായി ഇഷിക്കാവ കോട്ടയുടെ പ്രതിരോധം പുനർനിർമ്മിച്ചു. ഈ പുനർനിർമ്മാണത്തിന്റെ ഫലമാണ് ഡോൺജോണിന്റെ നിലവിലെ രൂപം. സെക്കിഗഹാര യുദ്ധത്തിനുശേഷം, വിജയിയായ ടോകുഗാവ ഇയാസു ഇഷികാവ വംശത്തെ പുറത്താക്കുകയും കോട്ട ഒവാരി ഡൊമെയ്‌നിലേക്ക് മാറ്റുകയും ചെയ്തു.

ടോകുഗാവ ഷോഗുണേറ്റിന്റെ കീഴിൽ കോട്ട ഭരിച്ചത് നരുസ് വംശമാണ്. മീജി പുനരുദ്ധാരണം വരെ ഒവാരി ടോകുഗാവ വംശത്തിന്റെ സാമന്തന്മാരായി ഇനുയാമ ഡൊമെയ്‌നിലെ ഡൈമിയോ ആയി ഭരിച്ചു. പുതിയ മെയ്ജി സർക്കാർ 1871-ൽ ഇനുയാമ കാസിൽ പിടിച്ചെടുക്കുകയും ടെൻഷു ഒഴികെയുള്ള എല്ലാ സഹായ കെട്ടിടങ്ങളും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, മഹത്തായ നെബി ഭൂകമ്പത്തിൽ കോട്ടയ്ക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയും 1895-ൽ നരുസ് കുടുംബം അത് നന്നാക്കി പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്ന വ്യവസ്ഥയിൽ തിരികെ നൽകുകയും ചെയ്തു. സ്വകാര്യ ഉടമസ്ഥതയിൽ ഈ കോട്ട ജപ്പാനിൽ സവിശേഷമായിരുന്നു.

2004-ൽ, ഐച്ചി പ്രിഫെക്ചറിന്റെ വിദ്യാഭ്യാസ ബോർഡ് സ്ഥാപിച്ച ലാഭേച്ഛയില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഫൗണ്ടേഷനിലേക്ക് കോട്ടയുടെ ഉടമസ്ഥാവകാശം മാറ്റി.^[5]

1961 നും 1965 നും ഇടയിൽ നടത്തിയ ടെൻഷു പൊളിച്ചുനീക്കുന്നതും ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു വലിയ തോതിലുള്ള പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ അത്തരം സിദ്ധാന്തം തെളിയിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ 1599-ൽ ഇനുയാമ കാസിലിന്റെ ടെൻഷു കനയാമ കാസിലിൽ നിന്ന് കോട്ടയിലേക്ക് മാറ്റപ്പെട്ടുവെന്ന് വളരെക്കാലമായി വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

• 
  A view of the castle, taken in 1937
• 
  Inuyama Castle and Kiso River
• 
  Castle Town
• 
  Inuyama Festival
• 
  Inuyama Castle and karakuri float
• 
  Karakuri float
• 
  Inuyama castle front gate

• Benesch, Oleg and Ran Zwigenberg (2019). Japan's Castles: Citadels of Modernity in War and Peace. Cambridge: Cambridge University Press. p. 374. ISBN 9781108481946.
• Schmorleitz, Morton S. (1974). Castles in Japan. Tokyo: Charles E. Tuttle Co. pp. 117–120. ISBN 0-8048-1102-4.
• Motoo, Hinago (1986). Japanese Castles. Tokyo: Kodansha. p. 200 pages. ISBN 0-87011-766-1.
• Mitchelhill, Jennifer (2013). Castles of the Samurai:Power & Beauty. USA: Kodansha. ISBN 978-1568365121.

• ഇനുയാമ കാസിൽ എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധമുള്ള കൂടുതൽ പ്രമാണങ്ങൾ (വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ)
• (in Japanese) Inuyama Castle official site
• (in English) Inuyama Castle official site
• Guide to Japanese Castles
• Japan Guide
• The Yamasa Institute Archived 2016-03-05 at the Wayback Machine.