細膩
Apparence
Sinoa
[Ovay]Mpamaritra
細膩
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): sai3 nei6
- Min Dong (BUC): sá̤-nê
- Min Nan (POJ): sòe-lī / sè-jī / sè-lī / sòe-jī
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧˋ ㄋㄧˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
shihnih
- Tongyong Pinyin:
sìnì
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ɕi⁵¹⁻⁵³ ni⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: sai3 nei6
- Yale: sai neih
- Pinyin Kantôney: sai3 nei6
- Romanizasiona Guangdong: sei3 néi6
- AAI sinôlôjika (lakile): /sɐi̯³³ nei̯²²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: sá̤-nê
- AAI sinôlôjika (lakile): /sɛ²¹³⁻⁵³ nˡɛi²⁴²/
- (Fuzhou)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Taipei, Philippines, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: sòe-lī
- Tâi-lô: suè-lī
- Phofsit Daibuun: soeali
- IPA (Taipei): /sue¹¹⁻⁵³ li³³/
- IPA (Singapore): /sue²¹⁻⁴² li²²/
- IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁴¹/
- IPA (Xiamen): /sue²¹⁻⁵³ li²²/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: sè-jī
- Tâi-lô: sè-jī
- Phofsit Daibuun: seaji
- IPA (Kaohsiung): /se²¹⁻⁴¹ ʑi³³/
- IPA (Zhangzhou): /se²¹⁻⁵³ d͡ʑi²²/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Singapore, variant in Taiwan)
- (Hokkien: dated in Xiamen, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: sòe-jī
- Tâi-lô: suè-jī
- Phofsit Daibuun: soeaji
- IPA (Xiamen): /sue²¹⁻⁵³ d͡ʑi²²/
- IPA (Singapore): /sue²¹⁻⁴² d͡ʑi²²/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Taipei, Philippines, Singapore)
Note:
- Xiamen, Quanzhou:
- sòe-lī - colloquial;
- sè-lī - literary.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 細膩 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)