拍子

Japoney

拍子

(Tokyo) ひょーし `[hyòóshíꜜ]` (Odaka – [3])^[1] (Tokyo) ひょーし `[hyòóshí]` (Heiban – [0]) IPA^(key): [ço̞ːɕi]

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 拍子 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

拍子

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: pāizi
  - Zhuyin: ㄆㄞ ˙ㄗ
  - Gwoyeu Romatzyh: pai.tzy
  - Tongyong Pinyin: paizi̊h
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pʰaɪ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: paak^3-2 zi², paak³ zi²
  - Yale: páak jí, paak jí
  - Pinyin Kantôney: paak^8-2 dzi², paak⁸ dzi²
  - Romanizasiona Guangdong: pag² ji², pag³ ji²
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /pʰäːk̚³⁻³⁵ t͡siː³⁵/, /pʰäːk̚³ t͡siː³⁵/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wikibolana: pai¹ zeh
  - AAI sinôlôjika (old-style): /pʰxai¹¹ t͡səʔ²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: phah-chí
  - Tâi-lô: phah-tsí
  - Phofsit Daibuun: phahcie
  - IPA (Xiamen): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ t͡ɕi⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /pʰa(ʔ)⁵ t͡ɕi⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ t͡ɕi⁵³/
  - IPA (Taipei): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ t͡ɕi⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡ɕi⁴¹/

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 拍子 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ 1974, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Second Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō