Netralite opinyon
| The following page is a translation of cross-project policy into Haitian Creole language. Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this document and a translation, the original English version takes precedence. This page has been developed and approved by the community and its compliance is mandatory for all users. It must not be modified without prior community approval. |
Wikipedia, Wiktionary, Wikibooks, Wikiquote, and Wikinews – but not Wikimedia Commons, Wikisource, Wikiversity, Wikivoyage, Wikispecies, the many "backstage" projects, or Meta –gen yon politik strik Pwennvi net oswa opinyon net (NPOV). Règleman sa a deklare ke misyon yo se pou pi byen sèvi men pa pou pi avanse oswa detounen yon patikilye sou nenpòt sijè a, men nan eseye prezante yon deskripsyon jis, net nan reyalite yo - ki gen ladan ke entèpretasyon divès kalite ak pwennvi ki egziste. (Genyen limit nan ki opinyon ki merite mansyone, ki li menm kapab yon zòn nan konfli.) Règleman sa a egziste sou tout lang nan pwojè ki te adopte li, men detay yo nan politik la varye anpil ant pwojè ak ant diferan lang. nan pwojè sa yo.
Ekri nan estil NPOV mande pou rekonèt ke menm opinyon ki gen anpil moun oswa ki pi respekte yo pa nesesèman global.
Pandan ke NPOV se yon objektif final nan ekri yon atik, li difisil pou reyalize l imedyatman kòm sèl ekriven . Kidonk, pafwa yo konsidere li kòm yon pwosesis iteratif (tankou wiki ekri an jeneral), kote pwennvi opoze yo fè konpwomi sou langaj ak prezantasyon pou pwodui yon deskripsyon net ki akseptab pou tout moun, dapre desizyon konsantman. -fè.
NPOV pa ta posib san de karakteristik MediaWiki:diskisyon editè ; men se yon sèl paj ki egziste anba yon tit. Nan lòt mo, "(i) moun yo kominike dirèkteman pou pataje enfòmasyon ak konvenk lòt, epi (ii) yo edite yon mwayen komen pou etabli pwòp opinyon yo".[1]
Sa a ta ka konsidere kòm yon sistèm advesaryal, men èspere ke se yon politès. Editè yo dwe apwoksimatif NPOV nan pi bon kapasite yo epi akeyi amelyorasyon ke lòt moun te pote ak bon entansyon; yon echèk nan sistèm nan ka mennen nan yon edite lagè, kote de oswa plis pati fouye nan epi refize fè konpwomi, olye pou yo retounen chanjman youn lòt kareman.
Fòmilasyon orijinal NPOV a
Yon ansiklopedi jeneral se yon koleksyon konesans sentèz prezante nan yon pwennvi net. Nan kèlkeswa limit posib, ekriti ansiklopedi ta dwe evite pran okenn lòt pozisyon patikilye ke pozisyon nan opinyon net.
Yon opinyon net eseye prezante lide ak reyalite nan yon fason ke tou de sipòtè ak opozan ka dakò. Natirèlman, akò 100% raman posib; gen ideolojis nan mond lan ki pa pral bay okenn prezantasyon lòt pase yon deklarasyon fòs nan pwòp pwennvi yo. Nou ka sèlman chèche yon kalite ekriti ki agreyab pou moun ki esansyèlman rasyonèl ki ka diferan sou pwen an patikilye.
Gen kèk egzanp ki ka ede w mennen lakay pwen sa a:
1. Yon atik ansiklopedik pa ta dwe diskite ke yon sosyete se kriminèl, menm si otè a kwè li konsa. Li ta dwe olye prezante lefèt ke kèk moun kwè li, ak ki rezon yo ye; Lè sa a, li ta dwe prezante tou sa lòt bò a di.
2. Yon atik ansiklopedi pa ta dwe diskite ke kapitalis laissez-faire se pi bon sistèm sosyal la. Li ta dwe pito prezante agiman defansè opinyon sa a, ak agiman yo nan moun yo ki pa dakò ak opinyon sa a.
Petèt fason ki pi fasil pou fè ekriti ou an plis ansiklopedi se ekri sou sa moun kwè, olye ke sa ki konsa. Si sa fè w wè yon jan sijektif oswa kolektivis oswa enperyalis, mande m sou sa, paske mwen panse ke ou jis nan erè. Ki sa moun kwè se yon kesyon de reyalite objektif, epi nou ka prezante sa byen fasil nan opinyon net.
— Jimbo Wales, fondatè Wikipedya, [1]
Gade tou
- Èske listwa ka vrèman NPOV?
- ht:Wikipedya:Netralite opinyon, definisyon kreyòl ayisyen NPOV sou Wikipedya.
- n:Wikinews:Neutral point of view, definisyon anglè Wikinews NPOV.
- voy:Wikivoyage:Be fair, Wikivoyage "be fair" pa menm jan ak "be eutral"
- MeatBall:NeutralPointOfView
- Balkan NPOV page
- Megalomaniacal point of view
- Neutral point of view on Wikiquote
Notes
- ↑ Modeling Social Dynamics in a Collaborative Environment (2014). Sistèm opoze a se ViewPoint, kote yo bay chak revizyon (sa vle di opinyon) menm vizibilite ak yon kantite vèsyon san limit nan yon paj ki egziste ansanm.