- Airių kalba: beachaire (ga) (vyr. g.)
- Albanų kalba: bletar (sq)
- Anglų kalba: beekeeper (en)
- Astūrų kalba: apicultor (ast) (vyr. g.), abeyeru (ast) (vyr. g.)
- Baltarusių kalba: пчаляр (be) (vyr. g.) (pčaliar)
- Čekų kalba: včelař (cs) (vyr. g.)
- Esperanto: abelisto (eo)
- Estų kalba: mesinik (et)
- Galisų kalba: apicultor (gl) (vyr. g.), abelleiro (gl) (vyr. g.)
- Graikų kalba: μελισσοκόμος (el) (vyr. g.) (melissokómos)
- Kartvelų kalba: nurodykite žodžio bitininkas vertimą(-us) (Kartvelų kalba), žr.
- Islandų kalba: nurodykite žodžio bitininkas vertimą(-us) (Islandų kalba), žr.
- Ispanų kalba: apicultor (es) (vyr. g.), colmenero (es) (vyr. g.), abejero (es) (vyr. g.)
- Italų kalba: apicoltore (it) (vyr. g.), apicultore (it) (vyr. g.)
- Katalonų kalba: apicultor (ca) (vyr. g.), abeller (ca) (vyr. g.)
- Korsikiečių kalba: apicultore (co)
- Latvių kalba: biškopis (lv) (vyr. g.), bitenieks (lv) (vyr. g.)
- Lenkų kalba: pszczelarz (pl) (vyr. g.)
- Makedonų kalba: пчелар (mk) (vyr. g.) (pčélаr)
- Norvegų kalba: birøkter (no) (vyr. g.)
- Oksitanų kalba: apicultor (oc) (vyr. g.), abelhaire (oc) (vyr. g.)
|
|
- Nyderlandų kalba: imker (nl), bijenhouder (nl) (vyr. g.)
- Portugalų kalba: apicultor (pt) (vyr. g.), abelheiro (pt) (vyr. g.)
- Prancūzų kalba: apiculteur (fr) (vyr. g.)
- Retoromanų kalba: apicultur (rm), apicultour (rm)
- Rumunų kalba: albinar (ro) (vyr. g.), apicultor (ro) (vyr. g.)
- Rusų kalba: пасечник (ru) (vyr. g.) (pásičnik), пчеловод (ru) (vyr. g.) (pčilavód)
- Sardiniečių kalba:
- Campidanese Sardinian: apiaresu (sro)
- Gallurese Sardinian: casiddaggiu (sdn)
- Logudorese Sardinian: abiargiu (src), apiaresu (src)
- Ladino kalba: zidlaês (lld), apicoltur (lld)
- Senoji anglų kalba: bēoceorl (ang) (vyr. g.)
- Serbų-kroatų kalba:
- Kirilica: пчелар (sh) (vyr. g.)
- Lotyniškai: pčelar (sh) (vyr. g.)
- Suomių kalba: mehiläishoitaja (fi), mehiläistarhuri (fi)
- Švedų kalba: biodlare (sv) (bendr. g.)
- Turkų kalba: arıcı (tr)
- Vengrų kalba: méhész (hu)
- Vokiečių kalba: Bienenzüchter (de) (vyr. g.), Imker (de) (vyr. g.), Beutner (de) (vyr. g.), Bienenvater (de) (vyr. g.), Zeidler (de) (vyr. g.), Zeidelmeister (de) (vyr. g.), Bienenhalter (de) (vyr. g.)
- Volapiukas: nurodykite žodžio bitininkas vertimą(-us) (Volapiuko kalba), žr.
|