[go: up one dir, main page]

Mano vikipedinės kalbos
lt Šio naudotojo gimtoji kalba yra lietuvių.
lt-4 Šis vartotojas lietuviškai kalba beveik taip, lyg ši kalba būtų jo gimtoji kalba.
[1]
ru-2 Этот участник знает русский язык на среднем уровне.
en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English.

Esu Saulius Krasuckas, uteniškis.

Šiokia tokia informacija apie mane: http://wiki.winehq.org/SauliusKrasuckas















  1. Antros "lt" žymės man prireikė todėl, kad pirmoji ("gimtoji") dar nežymi vadovėlinio ar ypatingai aukšto kalbos išmanymo (lt-5). O savo ruožtu vadovėlinis išmanymas nereiškia virtuoziško, gyvenimiškai profesionalaus gebėjimo vartoti kalbą. Nes kalba yra kintanti, gyva sistema. Todėl statinės griežtos taisyklės nėra mokėjimo rodiklis -- kuri nors iš jų kas akimirką pasensta :). Be to, kiekvienas žmogus (ar bent jau aš) atskiras kalbos akto funkcijas (komunikatyvinę, ekspresyvinę, apeliatyvinę, estetinę) įvaldęs skirtingai. Skiriasi kalbos mokėjimas ir atskirose kalbos vartojimo srityse, t.y. pagal funkcinius stilius (meninį, [publicistinį,] buitinį, mokslinį, administracinį).
       Todėl skaliaru pamatuoti kalbos mokėjimą taip lengvai nepavyks. O kaip kokį nors vektorių panaudoti ir ypač jau kaip apskaičiuoti tokio vektoriaus skliarinę normą, nurodyta nėra. Todėl dedu dvi "lt" žymes. Noriu išvengti nesusipratimų. Tiesiog tai požymis, jog kalbų mokėjimo vertinimas (aprašymas) Vikipedijoje yra nekorektiškas (kartais neatitinka gyvenimiškos situacijos).
       Po nepasitenkinimo priežąsčių patikslinu: nelaikau, jog moku lietuvių kalbą idealiai (lt-5), tad belieka lt-4 įvertis :)