Pereiti prie turinio

Varšuva

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

Lietuvių kalba

Daiktavardis

Varšuva (vienask. dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., vns. įnag., vns. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: Varšuva
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	Varšuva	-
kilm.	Varšuvos	-
naud.	Varšuvai	-
gal.	Varšuvą	-
įnag.	Varšuva	-
viet.	Varšuvoje	-
šauksm.	Varšuva	-

Skiemenys: Var-šu-va

(Lenkijos miestai) – Lenkijos sostinė ir didžiausias miestas.

Etimologija

Iš savivardžio Warszawa.

Išraiškos arba posakiai

Varšuva: (Lenkijos miestai)

varšavietis ^(lt) (vyr. g.)(ret.)
varšavietė ^(lt) (mot. g.)(ret.)
varšavinis ^(lt) (vyr. g.)(ret.)
varšavinė ^(lt) (mot. g.)(ret.)
varšaviokas ^(lt) (vyr. g.)(nevart.)
varšaviokė ^(lt) (mot. g.)(nevart.)
varšuvietis ^(lt) (vyr. g.)

Vertimai

Varšuva: (Sostinės)

Afrikanų kalba: Warskou ^(af)
Anglų kalba: Warsaw ^(en)
Baskų kalba: Varsovia ^(eu)
Bretonų kalba: Varsovia ^(br)
Bulgarų kalba: Варшава ^(bg) (mot. g.) (Varšava)
Danų kalba: Warszawa ^(da) (mot. g.)
Esperanto: Varsovio ^(eo)
Estų kalba: Varssavi ^(et)
Airių kalba: Vársá ^(ga)
Graikų kalba: Βαρσοβία ^(el) (mot. g.) (Varsovía)
Kartvelų kalba: ვარშავა ^(ka) (varšava)
Hebrajų kalba: וורשה ^(he) (Varsha)
Hindi: वारसॉ ^(hi) (vārso)
Islandų kalba: Varsjá ^(is)
Ispanų kalba: Varsovia ^(es) (mot. g.)
Italų kalba: Varsavia ^(it) (mot. g.)
Japonų kalba: ワルシャワ ^(ja) (warushawa)
Kašubų kalba: Warszawa ^(csb) (mot. g.)
Kinų mandarinų kalba: 華沙 ^(cmn) (Huáshā), 华沙 ^(cmn) (Huáshā)
Korėjiečių kalba: 바르샤바 ^(ko) (bareushaba)
Latvių kalba: Varšava ^(lv) (mot. g.)
Lenkų kalba: Warszawa ^(pl)
Lotynų kalba: Varsovia ^(la) (mot. g.)

Makedonų kalba: Варшава ^(mk) (mot. g.) (Váršava)
Maltiečių kalba: Varsavja ^(mt) (mot. g.)
Navahų kalba: Wóosoo ^(nv)
Norvegų kalba: Warszawa ^(no)
Portugalų kalba: Varsóvia ^(pt) (mot. g.)
Prancūzų kalba: Varsovie ^(fr) (mot. g.)
Rusų kalba: Варшава ^(ru) (mot. g.) (Varšava)
Serbų-kroatų kalba: Варшава ^(sh) (mot. g.) (Varšava), Varšava ^(sh) (mot. g.)
Sileziečių kalba: Warszawa ^(szl) (mot. g.)
Slovakų kalba: Varšava ^(sk) (mot. g.)
Slovėnų kalba: Varšava ^(sl) (mot. g.)
Suomių kalba: Varsova ^(fi)
Tagalų kalba: Warsaw ^(tl)
Tibetiečių kalba: ཝར་སོ། ^(bo) (war so)
Turkų kalba: Varşova ^(tr)
Ukrainiečių kalba: Варшава ^(uk) (mot. g.)
Vokiečių kalba: Warschau ^(de) (bev. g.)
Arabų kalba: وارسو ^(ar) (vyr. g.) (waarsuu)
Armėnų kalba: Վարշավա ^(hy) (Varšava)
Aukštutinių sorbų kalba: Waršawa ^(hsb) (mot. g.)
Aukštutinių sorbų kalba: Waršawa ^(hsb) (mot. g.)
Baltarusių kalba: Варшава ^(be) (mot. g.)
Čekų kalba: Varšava ^(cs) (mot. g.)
Nyderlandų kalba: Warschau ^(nl)
Žemutinių sorbų kalba: Waršawa ^(dsb) (mot. g.)
Švedų kalba: Warszawa ^(sv) (mot. g.)
Švedų kalba: Warszawa ^(sv)
Žemaičių kalba: Varšova ^(sgs) (mot. g.)

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=Varšuva&oldid=1652619“

Paslėptos kategorijos: