Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Versija spausdinimui nebėra palaikoma ir gali turėti atkūrimo klaidų. Prašome atnaujinti savo interneto naršyklės žymes ir naudoti numatytąją interneto naršyklės spausdinimo funkciją.
Daiktavardis
restoranas
- maitinimo įstaiga, kuri pagal užsakymą gamina ir parduoda maisto patiekalus suvalgyti vietoje.
Etimologija
|
Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.
|
Išraiškos arba posakiai
Vertimai
- Afrikanų kalba: nurodykite žodžio restoranas vertimą(-us) (Afrikanų kalba), žr.
- Airių kalba: bialann (ga)
- Anglų kalba: restaurant (en)
- Arabų kalba: مَطْعَم (ar) (vyr. g.) (maT3am)
- Egyptian Arabic: مطعم (arz) (vyr. g.) (maT3am)
- Armėnų kalba: ռեստորան (hy) (ṙestoran)
- Azerbaidžaniečių kalba: restoran (az)
- Baltarusių kalba: рэстаран (be) (vyr. g.)
- Baskų kalba: jatetxe (eu)
- Bosnių kalba: restoran (bs) (vyr. g.)
- Bulgarų kalba: ресторант (bg) (vyr. g.) (restorant)
- Čekų kalba: restaurace (cs) (mot. g.)
- Danų kalba: restaurant (da) (bendr. g.)
- Esperanto: restoracio (eo)
- Estų kalba: restoran (et), söögikoht (et)
- Graikų kalba: εστιατόριο (el) (bev. g.) (estiatório)
- Hebrajų kalba: מסעדה (he) (mot. g.) (mis'adáh)
- Hindi: रेस्टोरेन्ट (hi) (rest'orent'), रेस्त्रां (hi) (restrā.n), जलपानगृह (hi) (jalapānagarha)
- Ido: restorerio (io)
- Indoneziečių kalba: rumah (id) makan (id)
- Islandų kalba: veitingastaður (is) (vyr. g.), veitingahús (is) (bev. g.), matsölustaður (is) (vyr. g.), veitingasalur (is) (vyr. g.)
- Ispanų kalba: restaurante (es) (vyr. g.), restorán (es) (vyr. g.)
- Italų kalba: ristorante (it) (vyr. g.)
- Japonų kalba: レストラン (ja) (resutoran), 食堂 (ja) (shokudō)
- Kantono kalba: 餐廳 (yue) (chāan tēng)
- Katalonų kalba: restaurant (ca) (vyr. g.)
- Khmerų kalba: nurodykite žodžio restoranas vertimą(-us) (Khmerų kalba), žr.
- Kinų kalba:
- Kinų mandarinų kalba: 餐廳 (cmn) , 餐厅 (cmn) (cāntīng), 餐館 (cmn) , 餐馆 (cmn) (cānguǎn), 飯店 (cmn) , 饭店 (cmn) (fàndiàn), 飯館 (cmn) , 饭馆 (cmn) (fànguǎn)
- Korėjiečių kalba: 식당 (ko) (sikdang), 레스토랑 (ko) (reseutorang), 음식점 (ko) (eumshikjeom)
|
|
|
Taip pat žiūrėkite