wêje
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | wêje | wêje |
| Îzafe | wêjeya | wêjeyên |
| Çemandî | wêjeyê | wêjeyan |
| Nîşandera çemandî | wê wêjeyê | wan wêjeyan |
| Bangkirin | wêjeyê | wêjeyino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | wêjeyek | wêjeyin |
| Îzafe | wêjeyeke | wêjeyine |
| Çemandî | wêjeyekê | wêjeyinan |
wêje mê
- edebiyat, lîteratûr
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- çîrok û helbest û roman
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- pirtûk, kitêb
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- her tişta/ê ku hatiye nivîsîn
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Jê
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Formek devokî (kelhûrî) ye bi wateya bêje.
Werger
[biguhêre]- Albanî: literaturë → sq, letërsi → sq
- Almanî: Literatur → de
- Amharî: ሥነ ጽሑፍ (śənä ṣḥuf)
- Aragonî: literatura m
- Asamî: সাহিত্য (xahiitto)
- Astûrî: lliteratura m
- Azerî: ədəbiyyat → az
- Baskî: literatura → eu
- Başkîrî: әҙәбиәт (äðäbiät)
- Belarusî: літарату́ра → be m (litaratúra)
- Bengalî: সাহিত্য → bn (śahitjô)
- Bretonî: lennegezh → br m
- Bulgarî: литерату́ра → bg m (literatúra)
- Burmayî: စာပေ → my (cape)
- Çekî: literatura → cs m
- Çînî:
- Danmarkî: litteratur → da g
- Divehî: އަދަބިއްޔާތު (adabiyyātu)
- Endonezyayî: kesusasteraan → id
- Erebî: أَدَب → ar n (ʾadab)
- Ermenî: գրականություն → hy (grakanutʻyun)
- Esperantoyî: literaturo
- Estonî: literatuur, kirjandus
- Farisî: ادبیات → fa (adabiyât), ادب → fa (adab)
- Ferî: bókmentir m pj
- Fînî: kirjallisuus → fi
- Fransî: littérature → fr m
- Frîsî: literatuer
- Gaelîka skotî: litreachas n
- Galîsî: literatura → gl m
- Gujaratî: સાહિત્ય (sāhitya)
- Gurcî: ლიტერატურა (liṭeraṭura)
- Hindî: साहित्य → hi (sāhitya), अदब → hi n (adab)
- Hîlîgaynonî: panulat
- Holendî: literatuur → nl m
- Îbranî: סִפְרוּת → he m (sifrút)
- Îdoyî: literaturo → io
- Îngilîziya kevn: bōccræft n
- Îngilîzî: literature → en
- Înterlîngua: litteratura
- Îrlendî: litríocht m
- Îtalî: letteratura → it m
- Îzlendî: bókmenntir → is m pj
- Japonî: 文学 → ja (ぶんがく, bungaku), 文献 → ja (ぶんけん, bunken)
- Javayî: sastra
- Kannadayî: ಸಾಹಿತ್ಯ → kn (sāhitya)
- Kaşûbî: lëteratura m
- Katalanî: literatura → ca m
- Kirgizî: адабият → ky (adabiyat), жазын (cazın)
- Kîngalî: සාහිත්යය (sāhityaya)
- Koreyî: 문학 → ko (munhak)
- Kornî: lien n
- Latînî: litterae → la m pj
- Latviyayî: literatūra m
- Lawsî: ວັນນະຄະດີ → lo (wan na kha dī)
- Lîmbûrgî: literatuur → li
- Lîtwanî: literatūra → lt m
- Luksembûrgî: Literatur
- Makedonî: литерату́ра m (literatúra), книжевност m (kniževnost)
- Malayalamî: സാഹിത്യം → ml (sāhityaṃ)
- Malezî: kesusasteraan, sastera, persuratan → ms
- Maltayî: letteratura m
- Maorî: mātātuhi
- Maratî: साहित्य (sāhitya)
- Mecarî: irodalom → hu
- Mîrandî: lhiteratura m
- Mongolî:
- Kirîlî: утга зохиол (utga zohiol)
- Nedersaksî: Literatur
- Nepalî: साहित्य (sāhitya)
- Normandî: littéthatuthe m
- Norwecî:
- Norweciya bokmålî: litteratur → no n
- Norwecî: litteratur → no n
- Oksîtanî: literatura → oc m
- Oriyayî: ସାହିତ୍ୟ → or (sahityô)
- Oygurî: ئەدەبىيات → ug (edebiyat)
- Ozbekî: adabiyot → uz
- Peştûyî: ادبپوهنه → ps m (adabpohǝna), ادب → ps n (adab)
- Plodîşî: Schreft m
- Polonî: literatura → pl m
- Portugalî: literatura → pt m
- Puncabî: ਸਾਹਿਤ → pa (sāhit)
- Qazaxî: әдебиет → kk (ädebiet)
- Romanyayî: literatură → ro m
- Rusî: литерату́ра → ru m (literatúra), слове́сность → ru m (slovésnostʹ)
- Rusînî: літерату́ра m (literatúra)
- Sanskrîtî: साहित्य → sa nt (sāhitya)
- Sicîlî: littiratura → scn
- Sindhî: ادب (adab)
- Sirboxirwatî:
- Kirîlî: књи̏же̄вно̄ст m, литерату́ра m
- Latînî: knjȉžēvnōst → sh m, literatúra → sh m
- Skotî: leiteratur
- Slovakî: literatúra → sk m
- Slovenî: literatura → sl m
- Sorbî:
- Sorbiya jêrîn: literatura m
- Sorbiya jorîn: literatura → hsb m
- Spanî: literatura → es m
- Swahîlî: fasihi → sw
- Swêdî: litteratur → sv g,
- Tacikî: адабиёт → tg (adabiyot), адаб → tg (adab)
- Tagalogî: literatura, panitikan → tl
- Tamîlî: இலக்கியம் → ta (ilakkiyam)
- Tayî: วรรณกรรม → th, วรรณคดี → th
- Telûgûyî: సాహిత్యం (sāhityaṃ)
- Teterî: әдәбият → tt (ädäbiyat)
- Tirkî: literatür → tr, edebiyat → tr, yazın → tr
- Tirkmenî: edebiýat
- Urdûyî: اَدَب n (adab), اَدَبِیّات m (adabiyyāt)
- Ûkraynî: літерату́ра → uk m (literatúra), письме́нництво nt (pysʹménnyctvo), письме́нство nt (pysʹménstvo)
- Viyetnamî: văn chương → vi, văn học → vi
- Volapûkî: literat → vo
- Weylsî: llên
- Ximêrî: អក្សរសាស្ត្រ → km (ʼɑɑksɑɑsaahtrɑɑ)
- Yidîşî: ליטעראַטור m (literatur)
- Yûnanî: λογοτεχνία → el m (logotechnía), βιβλιογραφία → el m (vivliografía)
- Zhuangî: vwnzyoz
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.