kopî
Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | kopî | kopî |
| Îzafe | kopiya | kopiyên |
| Çemandî | kopiyê | kopiyan |
| Nîşandera çemandî | wê kopiyê | wan kopiyan |
| Bangkirin | kopiyê | kopiyino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | kopiyek | kopiyin |
| Îzafe | kopiyeke | kopiyine |
| Çemandî | kopiyekê | kopiyinan |
kopî mê
- nisxe, lasa, texlîd, dubare, dupat, jibergirtî, liberçêkirî,
ne orijînal, ne eslî, ne resen, ne heqîqî,
tişta/ê ku li ber tiştek din hatiye çêkirin- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- rûnivîs[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Bikaranîn
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Almanî: Kopie → de m, Abbild → de n, ?Umschreibung → de m
- Erebî: ?تقليد → ar, ?المنتسخ → ar, ?النسخة → ar
- Farisî: معلولی → fa, لنگ → fa
- Fînî: kopio → fi
- Fransî: copie → fr m
- Holendî: kopie → nl m
- Îngilîzî: copy → en, lameness → en, ?claudication → en
- Îtalî: copia → it m
- Spanî: copia → es m
- Tirkî: kopya → tr, çolak → tr, konveksi → tr, zıpırlık → tr, hovardalık → tr, ?nakil → tr, ?tüyo → tr, ?eşlem → tr, ?çolaklık → tr