[go: up one dir, main page]

Here naverokê

bîvêr

Ji Wîkîferhengê

Rengdêr

[biguhêre]

bîvêr

  1. nesax, nexweş, xeste, bîmar
    • Herçi bîvêrê ku navê dilberê bêtin li ser
      Xweş dibit hadir di gavê bêguman û şubhe ye
      Bêguman xaka riya wê tûtiya û dane ye
       — (Melayê CizîrîDîwana Melayê Cizirî~1640)
    • Lawiko ez ne nexweş im, ne bîvêr im
      Ne li keyfa duhî me, ne li eşqa pêr im.
      Bîvêr li ba me, ramana nexweş didit û hevreha bîmar a farisî ye... Erê ev peyv li ba we jî heye? eger heye, ew çi ramanê didit?
       — (Îsmaîl Şahîn li ser profîla xwe ya Facebookê 7/2015)

Bi alfabeyên din

[biguhêre]
[biguhêre]

Etîmolojî

[biguhêre]

Hevreha farisî بیمار(bīmār), tacikî бемор (bemor), pehlewî 𐭥𐭩𐭬𐭠𐭫 (wêmar)... ji proto-hindûewropî *wemh₁- (verişîn, hilavêtin) + -ar. Heman peyva proto-hindûewropî herwiha serekaniya peyva sanskrîtî वमति (vámati) (verişîn, hilavêtin), latînî vomō û vomitus, lîtwanî vémti, latviyayî vémti, ἐμέω (ἐméo) û ἔμετος (ἔmetos) û îngilîzî wem e.

Werger

[biguhêre]