alîsor
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | alîsor | alîsor |
| Îzafe | alîsora | alîsorên |
| Çemandî | alîsorê | alîsoran |
| Nîşandera çemandî | wê alîsorê | wan alîsoran |
| Bangkirin | alîsorê | alîsorino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | alîsorek | alîsorin |
| Îzafe | alîsoreke | alîsorine |
| Çemandî | alîsorekê | alîsorinan |
alîsor mê
Herwiha
[biguhêre]Hevmane
[biguhêre]Bi zaravayên din
[biguhêre]- Kurmancî: hirmî, karçîn, girsik, alîsor
- Soranî: hermê, hemro
- Kurdiya başûrî: emrû, gollawî
- Hewramî: miro
- Zazakî: miroy
Etîmolojî
[biguhêre]Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: peer → af
- Albanî: dardhë → sq
- Almanî: Birne → de m
- Bulgarî: круша → bg m (kruša)
- Çekî: hruška → cs
- Danmarkî: pære → da
- Erebî: كمثرى
- Esperantoyî: piro → eo
- Farisî: امرود (emrûd), ارمود (ermûd)
- Ferî: pera
- Fînî: päärynä → fi
- Fransî: poire → fr
- Friyolî: par
- Frîsî: par
- Galîsî: pera → gl m
- Holendî: peer → nl
- Îdoyî: piro → io
- Îngilîzî: pear → en
- Îtalî: pera → it m
- Katalanî: pera → ca
- Mecarî: körte → hu
- Norwecî: pære → no
- Papyamentoyî: per, pera
- Polonî: gruszka → pl
- Portugalî: pêra → pt
- Romanyayî: pară → ro m
- Rusî: груща (gruša)
- Sirboxirwatî: kruška → sh
- Sirboxirwatî: kruška → sh
- Slovakî: hruška → sk
- Slovenî: hruška → sl
- Spanî: pera → es
- Swêdî: päron → sv
- Tirkî: armut → tr
- Walonî: poere → wa
- Weylsî: gellyg → cy