nuqte
Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | niqte | niqte |
| Îzafe | niqteya niqta |
niqteyên niqtên |
| Çemandî | niqteyê niqtê |
niqteyan niqtan |
| Nîşandera çemandî | wê niqteyê wê niqtê |
wan niqteyan wan niqtan |
| Bangkirin | niqteyê niqtê |
niqteyino niqtino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | niqteyek niqtek |
niqteyin niqtin |
| Îzafe | niqteyeke niqteke |
niqteyine niqtine |
| Çemandî | niqteyekê niqtekê |
niqteyinan niqtinan |
nuqte mê
- Nîşana biçûk ya girover ya li dawiya hevokan tê danîn.
- Her tiştekî hûrik.
- Nuqteyeke qirêjê ketiye ser cilê min.
- puan, pile, derece
Ji wêjeya klasîk
[biguhêre]- “Hê”yên di heft hamîman
Nuqteyan lê peyda kin
Bavêne cem du cîman — (Feqiyê Teyran, )
Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Werger
[biguhêre]nuqte, nîşana hûrik û girover
- Albanî: pikë → sq m
- Almanî: Punkt → de n
- Azerî: nöqtə → az
- Başkîrî: нөктә (nöktä)
- Belarusî: кро́пка m (krópka)
- Bengalî: বিন্দু → bn (bindu)
- Bulgarî: то́чка → bg m (tóčka), то́чица → bg m (tóčica)
- Burmayî: အစက် → my (a.cak), ဗိန္ဒု → my (bindu.)
- Çekî: tečka → cs m, bod → cs n, bodka → cs m
- Çînî:
- Danmarkî: prik → da g, punkt → da nt
- Erebî: نُقْطَة → ar m (nuqṭa), دُوطَة m (dūṭa)
- Erebiya hîcazî: نُقْطَة m (nugṭa)
- Ermenî: կետ → hy (ket)
- Estonî: täpp
- Farisî: نقطه → fa (noqte), پنده (pende)
- Fînî: piste → fi, täplä → fi, pilkku → fi
- Fransî: point → fr
- Galîsî: punto → gl n
- Gurcî: წერტილი → ka (c̣erṭili)
- Hawsayî: ɗigo n
- Hindî: बिंदु → hi n (bindu)
- Holendî: punt → nl n
- Îbranî: נקודה \ נְקֻדָּה → he m (n'kudá)
- Îngilîzî: dot → en
- Îrlendî: ponc n
- Îtalî: puntino → it n, punto → it n
- Îzlendî: punktur → is n
- Japonî: 点 → ja (てん, ten)
- Katalanî: punt → ca n
- Kirgizî: точка → ky (toçka), чекит → ky (çekit)
- Koreyî: 점 → ko (jeom)
- Latviyayî: punkts → lv n
- Lawsî: ຈຸດ (chut)
- Lîtwanî: taškas → lt n, taškelis n, taškiukas n
- Makedonî: точка m (točka)
- Maratî: टिंब nt (ṭimba), टिकली m (ṭiklī)
- Mecarî: pont → hu, pötty → hu
- Mongolî: цэг → mn (tseg)
- Norwecî:
- O'odhamî: ,
- Osmanî: نقطه (nokta)
- Oygurî: نۇقتا (nuqta)
- Ozbekî: nuqta → uz
- Palî: bindu nt
- Peştûyî: نقطه → ps m (noqtá)
- Plodîşî: Tips n, Punkt n
- Polonî: kropka → pl m, punkt → pl n
- Portugalî: ponto → pt n
- Qazaxî: нүкте (nükte)
- Romanyayî: punct → ro nt
- Rusî: то́чка → ru m (tóčka)
- Sanskrîtî: बिन्दु → sa n (bindu)
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: bodka → sk m, bod n, bodka → sk m
- Slovenî: pika → sl m
- Sorbî:
- Spanî: punto → es n
- Swêdî: prick → sv g, fläck → sv g
- Tacikî: нуқта (nuqta)
- Tayî: พินทุ → th, จุด → th (jùt)
- Teterî: нөктә → tt (nöktä)
- Tirkî: nokta → tr
- Tirkmenî: nokat
- Ûkraynî: кра́пка m (krápka), то́чка m (tóčka), цятка → uk m (cjatka)
- Viyetnamî: chấm → vi
- Volapûkî: pün → vo, pünil
- Ximêrî: ពិន្ទុ → km (pɨntuʼ), ចំណុច → km (cɑmnoc), តំណក់ → km (tâmnâk)
- Yidîşî: פּונקט n (punkt)
- Yûnanî: κουκίδα m (koukída)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
puan, nuqteyên ku di imtihanan/pêşbirkan de tên wergirtin
- Almanî: Punkt → de n
- Baskî: puntu
- Başkîrî: мәрәй (märäy)
- Bulgarî: точка → bg m (točka)
- Çekî: bod → cs n
- Çînî:
- Danmarkî: point → da nt
- Erebî: نُقْطَة → ar m (nuqṭa)
- Ermenî: միավոր → hy (miavor)
- Esperantoyî: poento
- Farisî: پوئن → fa (pu'an)
- Ferî: stig nt
- Fînî: piste → fi
- Fransî: point → fr n
- Galîsî: punto → gl n
- Holendî: punt → nl nt, doelpunt → nl nt
- Îbranî: נקודה → he m
- Îngilîzî: point → en
- Îrlendî: pointe n
- Îtalî: punto → it n
- Îzlendî: stig nt
- Japonî: 点 → ja (ten), 得点 → ja (tokuten), ポイント → ja (pointo)
- Katalanî: punt → ca n
- Koreyî: 포인트 → ko (pointeu)
- Malezî: mata → ms
- Maorî: paina, paneke, māka
- Mecarî: pont → hu
- Polonî: punkt → pl
- Portugalî: ponto → pt n, tento → pt n
- Romanyayî: punct → ro n
- Rusî: очко́ → ru nt (očkó)
- Slovenî: točka m
- Spanî: punto → es n
- Swahîlî: pointi → sw
- Swêdî: poäng → sv nt
- Tirkî: puan → tr
- Ûkraynî: бал → uk n (bal), очко́ nt (očkó)
- Ximêrî: ពិន្ទុ → km (pɨntuʼ)
- Yûnanî: βαθμός → el n (vathmós)
- Zuluyî: iphuzu 5 an 6, umklomelo → zu 3 an 4
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.