Çavkaniya erebe bibîne

Mafên te bo vê rûpelê biguhêre tune ye ji bo vê sedemê:
Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.
The block was made by ‪Hasley‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .
Start of block: 16:21, 18 kanûna pêşîn 2022
Expiry of block: 16:21, 18 kanûna pêşîn 2025
Your current IP address is 62.210.136.28. The blocked range is 62.210.0.0/16.
Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.
Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.
Tu dikarî li çavkaniya vê rûpelê binêrî û wê kopî bikî.
== {{ziman|ku}} ==

=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|erebe|mê}}
[[Wêne:1947 Dodge Deluxe business coupé.jpg|thumb|erebeyek]]
{{navdêr|ku|z=m}}
# {{f|ku|navgîn}} [[alav|Alav]]ek pê[[anîn]] û pê[[birin]]a [[mirov]]an û [[tişt]]an e. (ya bi taybetî bi [[mazût]]ê dixebite û li ser [[tayre]]yan ango [[teker]]an [[livîn|dilive]])
#: {{hevmane|ku|tirimpêl|otomobîl|seyare|maşîn}}

==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar|عه‌ره‌به}}

==== Herwiha ====
* {{g|ku|arebe}}

==== Binêre herwiha====
{{kol3|ku|sernav=Cûnên erebeyan
|jêp
|kamyon
|lorî
|qemere
|taksî
|traktor
}}

==== Bide ber ====
* {{g|ku|balafir}}
* {{g|ku|keştî}}
* {{g|ku|trên}}

==== Etîmolojî ====
Hevreha sakayî ''rrehe'', {{hv|ae||redhe-|sc=Latn}}, {{hv|sa|रथ}} (rátha) ji {{ji|ine-pro|ku|*ʰroteh₂}} ([[çerx]], [[xirrxal]]) ku herwiha serekaniya {{hv|la|rota}} (çerx), albanî [[rreth]], {{hv|lt|rãtas}}, {{hv|de|Rad}} e... Peyva [[rehwan]] ji eynî rehî ye.

==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|af}}: {{W+|af|kar}}, {{W-|af|motorkar}}
* {{Z|akz}}: {{W-|akz|mobìlka}}
* {{Z|sq}}: {{W+|sq|makinë}}, {{W+|sq|automobil|n}}, {{W-|sq|kerr|n}}, {{W-|sq|rrabë}}
* {{Z|pdc}}: {{W-|pdc|Kaer|m}}, {{W-|pdc|Kar|m}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|Auto|nt}}, {{W+|de|Automobil|nt}}, {{W+|de|Wagen|n}}, {{W+|de|PKW|n}}, {{W+|de|Karre|m}}
* {{Z|abs}}: {{W-|abs|oto}}
* {{Z|am}}: {{W-|am|መኪና}}
* Apaçî:
*: {{Z|apw}}: {{W-|apw|náłbill}}
* {{Z|aii}}: {{W-|aii|ܪܲܕܵܝܬܵܐ|tr=radāytā|m}}, {{W-|aii|ܐܵܛܢܵܒܹܠ|m}}, {{W-|aii|ܣܲܝܵܪܵܐ|m}}
* {{Z|as}}: {{W-|as|গাড়ী}}
* {{Z|ast}}: {{W-|ast|coche|n}}
* {{Z|az}}: {{W-|az|maşın}}, {{W+|az|avtomobil}}
* {{Z|eu}}: {{W-|eu|autoa}}
* {{Z|ba}}: {{W-|ba|автомобиль}}
* {{Z|be}}: {{W-|be|машы́на|m}}, {{W-|be|аўтамабі́ль|n}}, {{W-|be|аўтамашы́на|m}}, {{W-|be|самахо́д|n}}, {{W-|be|а́ўта|nt}}, {{W-|be|аўто́|nt}}
* {{Z|bn}}: {{W+|bn|গাড়ি}}, {{W+|bn|রথ}}
* {{Z|br}}: {{W+|br|karr|n}}, {{W+|br|gwetur|m}}
* {{Z|bg}}: {{W-|bg|кола́|m}}, {{W-|bg|автомоби́л|n}}
* {{Z|my}}: {{W+|my|ကား}}, {{W+|my|ယဉ်}}
* {{Z|bua}}: {{W-|bua|автомашина}}
* {{Z|cow}}: {{W-|cow|məšín}}
* {{Z|ce}}: {{W-|ce|машен}}, {{W-|ce|автомобиль}}
* {{Z|cs}}: {{W+|cs|auto|nt}}, {{W+|cs|automobil|n}}
* {{Z|chr}}: {{W-|chr|ᏗᎦᏚᎴᏂ}}
* {{Z|ny}}: {{W-|ny|galimoto}}
* {{Z|zh}}:
*: {{Z|yue}}: {{W-|yue|車|tr=ce1}}, {{W-|yue|汽車|tr=hei3 ce1}}
*: {{Z|dng}}: {{W-|dng|машинэ}}, {{W-|dng|чичә}}
*: {{Z|cmn}}: {{W+|cmn|汽車|tr=qìchē}}, {{W+|cmn|車|tr=chē}}, {{W+|cmn|自動車|tr=zìdòngchē}}
*: {{Z|nan}}: {{W+|nan|自動車|tr=chū-tōng-chhia}}, {{W+|nan|風車|tr=hong-chhia}}, {{W+|nan|汽車|tr=khì-chhia}}
* {{Z|da}}: {{W+|da|bil|g}}, {{W+|da|automobil|nt|g}}
* {{Z|dv}}: {{W-|dv|ކާރު|y}}, {{W-|dv|ކާރުތައް|p}}
* {{Z|dtp}}: {{W-|dtp|korita}}
* {{Z|ovd}}: {{W-|ovd|bil|n}}
* {{Z|id}}: {{W+|id|mobil}}, {{W+|id|otomobil}}, {{W+|id|oto}}
* {{Z|ar}}: {{W+|ar|سَيَّارَة|m}}
*: {{Z|arz}}: {{W-|arz|عَرَبِيَّة|m|tr=ʿarabiyya}}
*: {{Z|afb}}: {{W-|afb|سيارة|m|tr=sayyāra}}
*: {{Z|acw}}: {{W-|acw|سَيَّارَة|m|tr=sayyāra}}
*: {{Z|ary}}: {{W-|ary|طوموبيل|m|tr=ṭumubīl}}
* {{Z|hy}}: {{W+|hy|մեքենա}}, {{W+|hy|ավտոմեքենա}}, {{W+|hy|ավտո}},
* {{Z|myv}}: {{W-|myv|ардомапель}}
* {{Z|eo}}: {{W+|eo|aŭtomobilo}}, {{W+|eo|aŭto}}
* {{Z|et}}: {{W+|et|auto}}, {{W-|et|masin}}
* {{Z|gur}}: {{W-|gur|loore}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|خودرو|tr=xodrow}}, {{W+|fa|ماشین|tr=mâšin}}, {{W+|fa|اتومبیل|tr=otomobil}}, {{W-|fa|موتر|tr=môtar}}
* {{Z|fo}}: {{W+|fo|bilur|n}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|auto}}
* {{Z|fr}}: {{W+|fr|voiture|m}}, {{W+|fr|auto|m}}, {{W+|fr|automobile|m}}, {{W+|fr|char|n}}
* {{Z|fy}}: {{W-|fy|wein}}
* {{Z|gd}}: {{W-|gd|càr|n}}, {{W-|gd|carbad|n}}
* {{Z|gl}}: {{W+|gl|coche|n}}
* {{Z|gu}}: {{W-|gu|કાર}}
* {{Z|ka}}: {{W-|ka|მანქანა}}, {{W-|ka|ავტო}}, {{W+|ka|ავტომობილი}}, {{W+|ka|ავტომანქანა}}
* {{Z|haw}}: {{W-|haw|kaʻa}}
* {{Z|ha}}: {{W+|ha|mota}}
* {{Z|hi}}: {{W+|hi|गाड़ी|m}}, {{W+|hi|कार|m}}
* {{Z|mww}}: {{W-|mww|lub fai}}
* {{Z|nl}}: {{W+|nl|auto|n}}, {{W+|nl|wagen|n}}, {{W+|nl|automobiel|n}}
* {{Z|hrx}}: {{W-|hrx|Auto|nt}}, {{W-|hrx|Karre|n}}
* {{Z|he}}: {{W-|he|מְכוֹנִית|m|tr=m'khonít}}, {{W-|he|אוֹטוֹ|n|tr=óto}}
* {{Z|io}}: {{W+|io|automobilo}}
* {{Z|ig}}: {{W-|ig|ụgbọ ala}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|car}}, {{W+|en|automobile}}
* {{Z|izh}}: {{W-|izh|mašina}}
* {{Z|ia}}: {{W-|ia|auto}}
* {{Z|ik}}: {{W-|ik|qamun}}, {{W-|ik|aksraktuaq}}
* {{Z|ga}}: {{W-|ga|carr|n}}, {{W+|ga|gluaisteán|n}}
* {{Z|it}}: {{W+|it|macchina|m}}, {{W+|it|auto|m}}, {{W+|it|automobile|m}}, {{W+|it|autovettura|m}}
* {{Z|is}}: {{W+|is|bíll|n}}
* {{Z|ja}}: {{W+|ja|車|tr=くるま, kuruma}}, {{W+|ja|自動車|tr=じどうしゃ, jidōsha}}
* {{Z|kl}}: {{W-|kl|biili}}
* {{Z|kam}}: {{W-|kam|ngale}}
* {{Z|kn}}: {{W+|kn|ಕಾರು}}
* {{Z|csb}}: {{W-|csb|aùto|nt}}
* {{Z|ca}}: {{W+|ca|cotxe|n}}, {{W+|ca|automòbil|n}}
* {{Z|qu}}: {{W-|qu|awtu}}
* {{Z|ky}}: {{W+|ky|автомобиль}}, {{W+|ky|машина}}, {{W+|ky|автомашина}}, {{W+|ky|унаа}}
* {{Z|ki}}: {{W-|ki|ngari}}
* {{Z|si}}: {{W-|si|මෝටර රිය}}
* {{Z|kis}}: {{W-|kis|egari}}
* {{Z|ko}}: {{W+|ko|자동차}}, {{W+|ko|차}}
* {{Z|kw}}: {{W-|kw|karr|n}}
* {{Z|co}}: {{W-|co|vittura}}
* {{Z|lou}}: {{W-|lou|shar}}, {{W-|lou|oto}}, {{W-|lou|òdomobìl}}
* {{Z|kri}}: {{W-|kri|motocar}}
* {{Z|cr}}: {{W-|cr|ᒧᐢᑕᑯᒌᐢ}}
* {{Z|lad}}: {{W-|lad|oto}}, {{W-|lad|otomobil}}
* {{Z|la}}: {{W-|la|autocīnētum|nt}}, {{W-|la|autocurrus|n}}, {{W-|la|autovehiculum|nt}}, {{W-|la|autoraeda|m}}
* {{Z|lv}}: {{W-|lv|automašīna|m}}, {{W-|lv|spēkrats|n}}, {{W-|lv|mašīna|m}}
* {{Z|lo}}: {{W+|lo|ລົດ}}, {{W-|lo|ລົດຍົນ}}, {{W-|lo|ລົດໃຫຍ່}}, {{W-|lo|ລົດໂອໂຕ}}, {{W-|lo|ໂອໂຕ}}, {{W-|lo|ຣົຖ}}
* {{Z|lt}}: {{W+|lt|automobilis|n}}, {{W+|lt|mašina|m}}
* {{Z|khb}}: {{W-|khb|ᦷᦟᧆ}}, {{W-|khb|ᦷᦟᧆᦓᦾᧉ}}
* {{Z|luy}}: {{W-|luy|litoka}}
* {{Z|lb}}: {{W+|lb|Auto|nt}}
* {{Z|luo}}: {{W-|luo|mtokaa}}
* {{Z|mk}}: {{W+|mk|кола|m}}, {{W-|mk|автомоби́л|n}}
* {{Z|mg}}: {{W+|mg|fiara}}
* {{Z|ml}}: {{W-|ml|കാര്}}
* {{Z|ms}}: {{W+|ms|kereta}}
* {{Z|mt}}: {{W+|mt|karozza|m}}
* {{Z|mi}}: {{W+|mi|motokā}}, {{W-|mi|motukā}}
* {{Z|mr}}: {{W-|mr|कार}}
* {{Z|mrc}}: {{W-|mrc|tiiwamtor}}
* {{Z|hu}}: {{W+|hu|autó}}, {{W+|hu|automobil}}, {{W+|hu|kocsi}}
* {{Z|mer}}: {{W-|mer|ngari}}
* {{Z|mep}}: {{W-|mep|goorroorij}}
* {{Z|mwl}}: {{W-|mwl|altemoble|n}}, {{W-|mwl|carro|n}}
* {{Z|mn}}:
*: Kirîlî: {{W+|mn|автомашин}}, {{W+|mn|машин}}, {{W-|mn|машин тэрэг}}
*: Mongolî: {{W-|mn|ᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠮᠠᠰᠢᠨ}}, {{W-|mn|ᠮᠠᠱᠢᠨ}}
* {{Z|naq}}: {{W-|naq|audos}}
* {{Z|ne}}: {{W+|ne|कार}}
* {{Z|nrf}}: {{W-|nrf|vaituthe|m}}, {{W-|nrf|moto|n}}
* {{Z|no}}:
*: {{Z|nb}}: {{W+|nb|bil|n}}
*: {{Z|no}}: {{W+|no|bil|n}}
* {{Z|oj}}: {{W-|oj|odaabaan}}, {{W-|oj|waasamoowidaabaan}}
* {{Z|ryu}}: {{W-|ryu|車|tr=くるま, kuruma}}
* {{Z|oc}}: {{W+|oc|veitura}}
* {{Z|or}}: {{W+|or|କାର୍}}
* {{Z|om}}: {{W-|om|koonkoolata}}
* {{Z|osa}}: {{W-|osa|oðíhtą}}
* {{Z|os}}: {{W-|os|хӕдтулгӕ}}
* {{Z|ug}}: {{W-|ug|ئاپتوموبىل}}, {{W-|ug|ماشىنا}}
* {{Z|uz}}: {{W+|uz|avtomobil}}, {{W+|uz|avtomashina}}, {{W+|uz|mashina}}
* {{Z|ps}}: {{W+|ps|موټر|n|tr=moṭár}}, {{W-|ps|تېزرفتار|n|tr=tezraftãr}}
* {{Z|pjt}}: {{W-|pjt|mutuka}}
* {{Z|pdt}}: {{W-|pdt|Koa|m}}, {{W-|pdt|Auto|nt}}
* {{Z|pl}}: {{W+|pl|samochód|m-in}}, {{W+|pl|auto|nt}}, {{W+|pl|wóz|}}, {{W+|pl|bryka|}}, {{W+|pl|gablota|}}
* {{Z|pt}}: {{W+|pt|carro|n}}, {{W+|pt|viatura|m}}, {{W+|pt|automóvel|n}}
* Punjabi:
*: Gurmuxî: {{W+|pa|ਗੱਡੀ}}
*: Şahmuxî: {{W-|pa|گَڈّی}}
* {{Z|kk}}: {{W+|kk|машина}}, {{W+|kk|автомобиль}}, {{W-|kk|автомашина}}
* {{Z|cop}}: {{W-|cop|ⲃⲉⲣⲉϭⲱⲟⲩⲧⲥ|m}}
* {{Z|rom}}: {{W-|rom|vurdon|n}}
* {{Z|ro}}: {{W+|ro|mașină|m}}, {{W+|ro|automobil|nt}}
* {{Z|ru}}: {{W-|ru|маши́на|m}}, {{W-|ru|автомоби́ль|n}}, {{W-|ru|автомаши́на|m}}, {{W-|ru|авто́|nt}}, {{W-|ru|та́чка|m}}
* {{Z|rue}}: {{W-|rue|автомобі́л|n}}
* {{Z|se}}: {{W-|se|biila}}
* {{Z|sma}}: {{W-|sma|bïjle}}
* {{Z|smj}}: {{W-|smj|bijlla}}
* {{Z|sms}}: {{W-|sms|autt}}
* {{Z|sm}}: {{W-|sm|taʻavale}}
* {{Z|sa}}: {{W-|sa|कारयान}}
* {{Z|ceb}}: {{W-|ceb|sakyanan}}
* {{Z|szl}}: {{W-|szl|auto|nt}}
* {{Z|srn}}: {{W-|srn|wagi}}, {{W-|srn|oto}}
* {{Z|sh}}:
*: Kirîlî: {{W-|sh|ко̏ла|nt-p}}, {{W-|sh|а̀уто|nt}}, {{W-|sh|аутомо̀бӣл|n}}
*: Latînî: {{W+|sh|kȍla|nt-p}}, {{W+|sh|àuto|nt}}, {{W+|sh|automòbīl|n}}
* {{Z|sco}}: {{W-|sco|caur}}, {{W-|sco|machine}}
* {{Z|sk}}: {{W+|sk|auto|nt}}, {{W-|sk|automobil|n}}
* {{Z|sl}}: {{W+|sl|avto|n}}, {{W-|sl|avtomobil|n}}
* {{Z|so}}: {{W+|so|babuur|n}}
* Sorbî:
*: {{Z|dsb}}: {{W-|dsb|awto|nt}}
*: {{Z|hsb}}: {{W+|hsb|awto|nt}}
* {{Z|st}}: {{W+|st|koloi}}, {{W-|st|motokara}}
* {{Z|es}}: {{W+|es|coche|n}}, {{W+|es|automóvil|n}}, {{W+|es|auto|n}}, {{W+|es|carro|n}}, {{W+|es|máquina|n}}, {{W+|es|mueble|n}}
* {{Z|su}}: {{W-|su|wahon}}
* {{Z|sux}}: {{W-|sux|𒄑𒇀|tr=gišgigir|ts=gigir}}
* {{Z|sw}}: {{W+|sw|gari|5|6}}, {{W+|sw|motokaa|c9|c10}}
* {{Z|sv}}: {{W+|sv|bil|g}}, {{W+|sv|automobil|g}}
* {{Z|sn}}: {{W-|sn|motokari}}
* {{Z|tg}}: {{W-|tg|автомобил}}, {{W+|tg|мошин}}, {{W-|tg|автомошин}}, {{W-|tg|худрав}}
* {{Z|tl}}: {{W+|tl|kotse}}, {{W-|tl|batlag}}
* {{Z|ta}}: {{W+|ta|வண்டி}}, {{W-|ta|வாகணம்}}
* {{Z|th}}: {{W+|th|รถยนต์}}, {{W+|th|รถ}}
* {{Z|te}}: {{W+|te|కారు}}, {{W+|te|బండి}}, {{W+|te|గాడి}}
* {{Z|tt}}: {{W+|tt|арба}}, {{W-|tt|автомобиль}}
* {{Z|ti}}: {{W-|ti|መኪና}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|araba}}, {{W+|tr|otomobil}}
* {{Z|tk}}: {{W-|tk|maşyyn}}, {{W+|tk|awtomaşyn}}, {{W+|tk|awtomobil}}
* {{Z|bo}}: {{W-|bo|མོ་ཊ}}
* {{Z|to}}: {{W-|to|kā}}
* {{Z|tum}}: {{W-|tum|galimoto}}
* {{Z|ur}}: {{W-|ur|گاڑی|m|tr=gāṛī}}
* {{Z|uk}}: {{W-|uk|авті́вка|m}}, {{W-|uk|маши́на|m}}, {{W-|uk|авто́|nt}}, {{W-|uk|автомобі́ль|n}}
* {{Z|vi}}: {{W+|vi|xe hơi}}, {{W+|vi|ô tô}}, {{W-|vi|xe ô tô}}, {{W+|vi|xe}}
* {{Z|wa}}: {{W+|wa|oto}}, {{W+|wa|vweteure}}
* {{Z|cy}}: {{W+|cy|car|m}}
* {{Z|wym}}: {{W-|wym|wiöen}}
* {{Z|km}}: {{W+|km|ឡាន}}, {{W+|km|រថ}}
* {{Z|xh}}: {{W-|xh|imoto}}
* {{Z|sah}}: {{W-|sah|массыына}}
* {{Z|yi}}: {{W-|yi|אויטאָמאָביל|n}}, {{W-|yi|אויטאָ|n}}, {{W-|yi|מאַשין|m}}
* {{Z|yo}}: {{W-|yo|ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́}}, {{W-|yo|mọ́tò}}, {{W-|yo|ọkọ̀}}
* {{Z|el}}: {{W+|el|αυτοκίνητο|nt}}, {{W+|el|αμάξι|nt}}
* {{Z|za}}: {{W-|za|giceh}}, {{W-|za|heiqci}}, {{W-|za|cihung}}
* {{Z|zu}}: {{W+|zu|imoto}}

{{werger-bin}}

:{{werger çavkanî|en|car|beş=Ev qismê Wergerê|oldid=75740474}}
Şablonên ku li ser vê rûpelê tên bikaranîn:
Vegere erebe.
Ji "https://ku.wiktionary.org/wiki/erebe" hatiye standin.