Çavkaniya cih bibîne

Mafên te bo vê rûpelê biguhêre tune ye ji bo vê sedemê:
Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.
The block was made by ‪Hasley‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .
Start of block: 16:21, 18 kanûna pêşîn 2022
Expiry of block: 16:21, 18 kanûna pêşîn 2025
Your current IP address is 62.210.136.28. The blocked range is 62.210.0.0/16.
Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.
Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.
Tu dikarî li çavkaniya vê rûpelê binêrî û wê kopî bikî.
{{bnr-h|cîh}}

== {{ziman|ku}} ==

=== Bilêvkirin ===
* {{ku-IPA}}
* {{deng|ku|LL-Q36368 (kur)-Dildadil-cih.wav|Deng|Amed}}
* {{deng|ku|LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-cih.wav|Deng|Wan}}
* {{ku-kîte}}

=== Navdêr 1 ===
{{ku-tewîn-nav|cih|nêr}}
{{navdêr|ku|z=n}}
# [[der]], [[dever]]
#* {{jêder|ku|{{Jêgirtin/Feqiyê Teyran}}|jêgirtin=Eya meymestê meyxwar e</br>Xewa qelbê emel bê '''cih'''</br>Guhê xelkê kerr û bê bih}}

==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar|جهـ}}

==== Herwiha ====
{{kol3|ku
| cî
| cîh
| geh
}}

==== Hevmane ====
{{kol3|ku
| der
| dever
| erd
| ax
}}

==== Binere herwiha ====
{{kol3|ku
| herêm
| navçe
| war
| welat
| xak
}}

==== Etîmolojî ====
[[hevreh|Hevreh]]a soranî {{q|ckb|cêga|cê(ga)|sc=Latn}}, zazakî ''ca'', pehlewî ''ca(h)'', farisî ''ca(y)'', pehlewî ''gyag'', parsî ''wyag'', ji {{ji|ira}}. Hêjayî gotinê ye ku ne hevreha peyva {{q|ku|geh}} e.

==== Bi zaravayên din ====
* {{Z|ckb}}: {{W-|ckb|cêga|sc=Latn}}
* {{Z|zza}}: {{W-|zza|ca}}

==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|sq}}: {{W+|sq|vend|n}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|Platz|n}}, {{W+|de|Ort|n}}, {{W+|de|Stelle|m}}, {{W+|de|Position|m}}
* {{Z|am}}: {{W-|am|ቦታ}}
* Apaçî:
*: {{Z|apw}}: {{W-|apw|gozsʼa̜a̜ge}}
* {{Z|rup}}: {{W-|rup|loc}}
* {{Z|as}}: {{W-|as|ঠাই}}
* {{Z|ast}}: {{W+|ast|llugar|n}}
* {{Z|ask}}: {{W-|ask|tana}}
* {{Z|ain}}: {{W-|ain|ウシ|tr=usi}}
* {{Z|az}}: {{W+|az|yer}}, {{W+|az|məkan}}, {{W-|az|məhəl}}, {{W-|az|cay}}, {{W-|az|məhəl}}, {{W-|az|cay}}
* {{Z|eu}}: {{W-|eu|leku}}, {{W-|eu|toki}}
* {{Z|ba}}: {{W-|ba|урын|sc=Cyrl}}, {{W-|ba|ер|sc=Cyrl}}
* {{Z|be}}: {{W+|be|ме́сца|nt}}
* {{Z|bal}}: {{W-|bal|ہند|tr=hand}}
* {{Z|bn}}: {{W+|bn|জায়গা}}
* {{Z|kxd}}: {{W-|kxd|tampat}}
* {{Z|bg}}: {{W+|bg|мя́сто|nt}}
* {{Z|my}}: {{W+|my|နေရာ}}
* {{Z|cs}}: {{W+|cs|místo|nt}}
* {{Z|ny}}: {{W-|ny|malo}}
* {{Z|zh}}:
*: {{Z|yue}}: {{W-|yue|地方|tr=dei6 fong1}}
*: {{Z|dng}}: {{W-|dng|дифон}}
*: {{Z|hak}}: {{W-|hak|地方|tr=thi-fông}}
*: {{Z|cmn}}: {{W+|cmn|地方|tr=dìfang}}
*: {{Z|nan}}: {{W+|nan|所在|tr=só͘-chāi / só͘-chǎi / sé-chāi}}
*: {{Z|wuu}}: {{W-|wuu|地方}}
* {{Z|dlm}}: {{W-|dlm|luc|n}}
* {{Z|gmw-jdt}}: {{W-|gmw-jdt|pläk}}
* {{Z|da}}: {{W+|da|sted|nt}}, {{W+|da|plads|g}}, {{W-|da|placering|g}}, {{W+|da|post|g}}
* {{Z|id}}: {{W+|id|tempat}}
* {{Z|ar}}: {{W+|ar|مَكَان|n}}
*: {{Z|arz}}: {{W-|arz|مكان|n|tr=makān}}, {{W-|arz|حتة|m|tr=ḥeta}}
*: {{Z|acw}}: {{W-|acw|مَكان|n|tr=makān}}, {{W-|acw|مَحَل|n|tr=maḥal}}
*: {{Z|ary}}: {{W-|ary|بلاصة|tr=blāṣa}}, {{W-|ary|موضع|tr=mūṭaʕ, mūḍaʕ}}
*: {{Z|apd}}: {{W-|apd|بكأن|tr=bakān}}, {{W-|apd|حتة|tr=ḥitta}}
* {{Z|hy}}: {{W+|hy|տեղ}}
* {{Z|eo}}: {{W-|eo|loko}}
* {{Z|et}}: {{W-|et|paik}}, {{W+|et|koht}}
* {{Z|eve}}: {{W-|eve|билэк}}, {{W-|eve|буг}}
* {{Z|evn}}: {{W-|evn|билэ}}
* {{Z|gur}}: {{W-|gur|zẽ'a}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|محل|tr=mahall}}, {{W+|fa|جا|tr=jâ}}, {{W+|fa|مکان|tr=makân}}
* {{Z|fo}}: {{W-|fo|staður|n}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|paikka}}, {{W+|fi|mesta}}, {{W+|fi|tila}}
* {{Z|fr}}: {{W+|fr|lieu|n}}, {{W+|fr|endroit|n}}, {{W+|fr|place|m}}
* {{Z|fur}}: {{W-|fur|lûc|n}}, {{W-|fur|puest|n}}, {{W-|fur|sît|n}}
* {{Z|fy}}: {{W+|fy|plak|g}}
* {{Z|gd}}: {{W-|gd|àite|n}}, {{W-|gd|ionad|n}}
* {{Z|gl}}: {{W+|gl|lugar|n}}
* {{Z|got}}: {{W-|got|𐍃𐍄𐌰𐌸𐍃|n}}
* {{Z|gu}}: {{W-|gu|સ્થળ}}
* {{Z|ka}}: {{W+|ka|ადგილი}}, {{W-|ka|მდებარეობა}}, {{W-|ka|ადგილ-მდებარეობა}}
* {{Z|gn}}: {{W+|gn|tenda}}
* {{Z|ht}}: {{W-|ht|andwa}}, {{W-|ht|kote}}
* {{Z|hi}}: {{W+|hi|जगह|m}}, {{W+|hi|मकान|n}}, {{W+|hi|स्थान|n}}
* {{Z|nl}}: {{W+|nl|plaats|m}}
* {{Z|ibg}}: {{W-|ibg|gian}}
* {{Z|he}}: {{W+|he|מָקוֹם|n|tr=makóm}}, {{W-|he|מיקום|n|tr=mikum}}
* {{Z|io}}: {{W+|io|loko}}
* {{Z|ilo}}: {{W-|ilo|yan}}
* {{Z|ang}}: {{W-|ang|stōw|m}}
* {{Z|enm}}: {{W-|enm|stede}}, {{W-|enm|place}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|place}}
* {{Z|izh}}: {{W-|izh|paikka}}, {{W-|izh|siha}}, {{W-|izh|kohta}}
* {{Z|ga}}: {{W+|ga|áit|m}}
*: {{Z|sga}}: {{W-|sga|port|n}}, {{W-|sga|áitt|m}}
* {{Z|isd}}: {{W-|isd|xiyan}}
* {{Z|it}}: {{W+|it|luogo|n}}, {{W+|it|posto|n}}, {{W+|it|posizione|m}}
* {{Z|is}}: {{W+|is|staður|n}}
* {{Z|ja}}: {{W+|ja|場所|tr=ばしょ, basho}}, {{W+|ja|位置|tr=いち, ichi}}, {{W+|ja|所|tr=ところ, tokoro}}, {{W+|ja|所|tr=と, to}}, {{W+|ja|空間|tr=くうかん, kūkan}}, {{W+|ja|余地|tr=よち, yochi}}
* {{Z|jv}}: {{W+|jv|panggonan}}
* {{Z|bsh}}: {{W-|bsh|tõ}}
* {{Z|kn}}: {{W+|kn|ಸ್ಥಳ}}
* {{Z|ca}}: {{W+|ca|lloc|n}}, {{W+|ca|indret|n}}
* {{Z|qu}}: {{W-|qu|kuska}}
* {{Z|ky}}: {{W+|ky|орун}}
* {{Z|si}}: {{W+|si|ස්ථානය}}
* {{Z|rw}}: {{W-|rw|ahantu|c16}}
* {{Z|ko}}: {{W+|ko|장소}}, {{W+|ko|터}}, {{W+|ko|곳}}, {{W+|ko|위치}}
* {{Z|lld}}: {{W-|lld|luega|m}}
* {{Z|la}}: {{W+|la|locus|n}}, {{W-|la|positiō|m}}, {{W+|la|status|n}}
* {{Z|lv}}: {{W+|lv|vieta|m}}
* {{Z|lo}}: {{W-|lo|ສະຖານທີ່}}, {{W-|lo|ບ່ອນ}}
* {{Z|lt}}: {{W+|lt|vieta|m}}
* {{Z|mk}}: {{W-|mk|место|nt}}
* {{Z|ml}}: {{W+|ml|സ്ഥലം}}
* {{Z|ms}}: {{W+|ms|tempat}}
* {{Z|mt}}: {{W-|mt|lok|n}}
* {{Z|mnc}}: {{W-|mnc|ᠪᠠ}}, {{W-|mnc|ᠪᠠ ᠨᠠ}}, {{W-|mnc|ᠣᡵᠣᠨ}}
* {{Z|mi}}: {{W-|mi|wāhi}}
* {{Z|mr}}: {{W+|mr|जागा|m}}
* {{Z|hu}}: {{W+|hu|hely}}
* {{Z|xmf}}: {{W-|xmf|არდგილი}}
* {{Z|mn}}:
*: Kirîlî: {{W+|mn|газар}}
*: {{Z|cmg}}: {{W-|cmg|ᠣᠷᠤᠨ}}, {{W-|cmg|ᠭᠠᠵᠠᠷ}}
* {{Z|mos}}: {{W-|mos|zĩiga}}
* {{Z|wlc}}: {{W-|wlc|pvahano|c16}}
* {{Z|wmw}}: {{W-|wmw|maala}}
* {{Z|gld}}: {{W-|gld|бэун}}, {{W-|gld|боа}}
* {{Z|ne}}: {{W-|ne|स्थान|n}}
* {{Z|no}}: {{W+|no|sted|nt}}
* {{Z|oc}}: {{W+|oc|luòc|n}}, {{W+|oc|luec|n}}
* {{Z|om}}: {{W-|om|bakka}}
* {{Z|ug}}: {{W-|ug|ئورۇن}}, {{W-|ug|جاي}}
* {{Z|uz}}: {{W+|uz|oʻrin}}, {{W+|uz|joy}}
* {{Z|pap}}: {{W-|pap|lugá}}
* {{Z|ps}}: {{W+|ps|ځای|n|tr=zāy}}, {{W-|ps|مکان|n|tr=makãn}}
* {{Z|pdt}}: {{W-|pdt|Städ|m}}
* {{Z|pl}}: {{W+|pl|miejsce}}
* {{Z|pt}}: {{W+|pt|lugar|n}}, {{W+|pt|local|n}}
* {{Z|kk}}: {{W-|kk|орын}}
* {{Z|cop}}: {{W-|cop|ⲙⲁ|n}}
* {{Z|rm}}: {{W-|rm|lieu|n}}, {{W-|rm|liug}}, {{W-|rm|liac}}, {{W-|rm|li}}, {{W-|rm|lö}}
* {{Z|rom}}: {{W-|rom|than|n}}
* {{Z|ro}}: {{W+|ro|loc|nt}}
* {{Z|ru}}: {{W+|ru|ме́сто|nt}}
* {{Z|se}}: {{W-|se|báiki}}
* {{Z|sms}}: {{W-|sms|päi´ǩǩ}}
* {{Z|sa}}: {{W+|sa|स्थान|nt}}
* {{Z|sc}}: {{W-|sc|logu}}, {{W-|sc|locu}}
* {{Z|scn}}: {{W+|scn|locu|n}}
* {{Z|sh}}:
*: Kirîlî: {{W-|sh|ме̏сто|nt}}, {{W-|sh|мје̏сто|nt}}
*: Latînî: {{W+|sh|mȅsto|nt}}, {{W+|sh|mjȅsto|nt}}
* {{Z|syl}}: {{W-|syl|ꠎꠦꠉꠣ}}
* {{Z|sco}}: {{W-|sco|steid}}
* {{Z|cu}}:
*: Kirîlî: {{W-|cu|мѣсто|nt}}
* {{Z|sk}}: {{W+|sk|miesto|nt}}
* {{Z|sl}}: {{W+|sl|kràj|n}}, {{W+|sl|mésto|nt}}
* Sorbî:
*: {{Z|dsb}}: {{W-|dsb|městno|nt}}
* {{Z|es}}: {{W+|es|lugar|n}}, {{W+|es|sitio|n}}
* {{Z|sw}}: {{W+|sw|pahali}}
* {{Z|sv}}: {{W+|sv|plats|g}}, {{W+|sv|placering|g}}, {{W+|sv|post|g}}, {{W+|sv|säte|nt}}, {{W+|sv|ställe|nt}}
* {{Z|tg}}: {{W-|tg|ҷой}}, {{W-|tg|макон}}, {{W-|tg|маҳал}}
* {{Z|tl}}: {{W-|tl|pook}}, {{W+|tl|lugar}}
* {{Z|ta}}: {{W+|ta|இடம்}}
* {{Z|nod}}: {{W-|nod|ᨷᩁᩥᩅᩮ᩠ᨱ}}
* {{Z|th}}: {{W+|th|บริเวณ}}, {{W+|th|สถานที่}}
* {{Z|te}}: {{W+|te|స్థానము}}
* {{Z|crh}}: {{W-|crh|yer}}
* {{Z|tt}}: {{W+|tt|тур}}, {{W+|tt|урын}}
* {{Z|ti}}: {{W+|ti|ቦታ}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|yer}}, {{W+|tr|mekan|cuda=mekân}}
* {{Z|tk}}: {{W-|tk|orun}}, {{W-|tk|ýer}}
* {{Z|bo}}: {{W-|bo|ས་ཆ}}
* {{Z|tpi}}: {{W-|tpi|hap}}, {{W-|tpi|ples}}
* {{Z|txb}}: {{W-|txb|wṣeñña}}, {{W-|txb|īke}}
* {{Z|tum}}: {{W-|tum|malo}}
* {{Z|uga}}: {{W-|uga|𐎎𐎋𐎐𐎚}}
* {{Z|ur}}: {{W-|ur|جگہ|m|tr=jagah}}, {{W-|ur|مکان|n|tr=makān}}, {{W-|ur|جاگہ|tr=jāgah}}
* {{Z|uk}}: {{W+|uk|мі́сце|nt}}
* {{Z|vec}}: {{W-|vec|łógo|n}}, {{W-|vec|lógo|n}}, {{W-|vec|logo|n}}, {{W-|vec|liogo|n}}
* {{Z|vi}}: {{W+|vi|nơi}}, {{W+|vi|chỗ}}, {{W+|vi|chốn}}
* {{Z|wa}}: {{W+|wa|plaece|m}}
* {{Z|km}}: {{W+|km|កន្លែង}}
* {{Z|sah}}: {{W-|sah|орун}}
* {{Z|yi}}: {{W-|yi|אָרט|n}}
* {{Z|el}}: {{W+|el|τόπος}}, {{W+|el|θέση}}, {{W+|el|περιοχή}}, {{W+|el|τοποθεσία}}, {{W+|el|μέρος}}, {{W+|el|σημείο}}, {{W+|el|χώρος}}
*: Kevn: {{W-|grc|τόπος|n}}
* {{Z|za}}: {{W-|za|dieg}}, {{W-|za|deihfueng}}
* {{Z|nmn}}: {{W-|nmn|sīi}}, {{W-|nmn|ǂùã}}

{{werger-bin}}

:{{werger çavkanî|en|place|beş=Ev qismê Wergerê|oldid=75550922}}

=== Navdêr 2 ===
{{navdêr|ku|z=n}}
# [[nivîn|Nivîn]], [[doşek]], [[behlîf]]ên ku merî di nav de radikeve, radize.
#* {{jêder|1=ku|jêgirtin=Ku hûn ji banyoyê derkevin, xwe baş bipêçin û 30 - 45 deqîqan xwe di nav '''cihan''' de dirêj kin.|2=Ji [http://www.hemdem.com/detay.php?id=295 hemdem.com]}}

==== Etîmolojî ====
{{bêetîmolojî}}

==== Werger ====
{{werger-ser}}
{{werger-bin}}

== {{ziman|za}} ==

=== Navdêr ===
{{navdêr|za}}
# {{g|ku|peyv}}, {{g|ku|bêje}}, {{g|ku|kelîme}}, {{g|ku|gotin}}
#* {{bêmînak|za}}

=== Çavkanî ===
{{rûpela wergerê|za|peyv}}
Şablonên ku li ser vê rûpelê tên bikaranîn:
Vegere cih.
Ji "https://ku.wiktionary.org/wiki/cih" hatiye standin.