よし
日本語
編集名詞:由
編集よし【由】
名詞:葦
編集- 水辺に群生するイネ科の植物であるあしの別名。標準和名は「ヨシ」。学名は Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud.。
語源
編集- 「あし」が「悪し」に通じ縁起が悪いとされたため言い換えられたもの。
成句
編集翻訳
編集イネ科ヨシ属(Phragmites)の植物
- アゼルバイジャン語: qamiş
- アラビア語: قصبة (qaṣaba) 女性
- イタリア語: cannuccia di palude
- ウクライナ語: очере́т (uk) (ocherét/očerét) 男性
- 英語: reed
- エストニア語: pilliroog
- カタルーニャ語: canyís 男性, senill, canutella, canyavera, canya-xiula, canyet, canyeta, canyissa, canyissot, canyot, canyota, senyís, sisca
- 北フリジア語: raid
- ギリシア語: καλάμι (kalámi) 中性, καλαμιά (kalamiá) 女性
- ケチュア語: suqus, sukcha
- 高地ソルブ語: sćina 女性
- サモギティア語: mindrė 女性
- スウェーデン語: vass 通性
- スペイン語: carrizo 男性, caña 女性
- スワヒリ語: tete
- セルビア語: трска (trska)
- タガログ語: tambo
- タラスコ語: p'atamu
- チェコ語: rákos 男性, rákosí 中性
- 中国語: (簡体)芦苇, (繋体)蘆葦
- 朝鮮語: 갈대 (kaldae)
- デンマーク語: tagrør
- ドイツ語: Schilfrohr 中性, Rohr 中性, Schilf 中性, Schilfgras 中性
- トルコ語: kamış
- ナヴァホ語: lókʼaaʼ
- ナワトル語: ācatl
- 西フリジア語: reid
- ノルウェー語
- バシキール語: ҡамыш
- ハンガリー語: nád
- パンパンガ語: timbu
- フィンランド語: järviruoko, ryti
- フランス語: roseau 男性
- ヘブライ語: קנה (kane)
- ベラルーシ語: трыснёг (be) 男性 (trysnyoh)
- ペルシア語: نی (ney), نای (nây)
- ベンガル語: নলখাগড়া
- ポーランド語: trzcina (pl) 女性
- マーザンダラーン語: لَ لِه
- リトアニア語: nendrė (lt) 女性
- ルクセンブルク語: Lësch 女性, Lëtsch 女性
- ロシア語: тростни́к (ru) 男性 (trostník)
名詞:良
編集よし【良し】
- よいこと。
- 来てよし見てよし。飲むもよし、食べるもよし。
- よしあし。
- たいの刺身のように獲りたてもよし、一日ぐらい手当したのもよし、というようなものもあるが、小魚に至っては、なんとしても水切りに近いものをよしとする。(北大路魯山人『料理の妙味』)
- (将棋, 囲碁) 優位を保っている状況。
- 先手よし。白よし。
- 許可されること。認められること。
- 帰ってよし。
副詞
編集よし【縦】
感動詞
編集よし【良し】
- (物事の首尾がよいことを表わす)よろしい、オーケー。いいぞ。
- よし、できた。
- 決意を表す。
- よし、やるぞ。
- 了解を表す。
- よし、分かった。
- (多くの場合、繰り返して)ほめたり慰めたりあやしたりするのに用いる。
- 「黒じゃないの。よしよし」/お高は頭を撫でてやった。黒はクンクン、鼻をならして、その手を舐めまわした。(矢田津世子 『凍雲』)
関連語
編集古典日本語
編集名詞
編集- 理由。
- 手段。
形容詞
編集- よい。
基本形 | 語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 | 活用の種類 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
よし | よ | (-く) | -く | -し | -き | -けれ | ○ | ク活用 |
-から | -かり | ○ | -かる | ○ | -かれ |
発音
編集二拍形容詞二類(?)
副詞
編集よし【縦】
- 不満ではあるが、仕方なく。
- 人皆は萩を秋といふ縦吾れはを花がうれを秋とはいはむ(万葉集)
- 心をし君にまたすと思へれば縦この頃は戀ひつつあらむ(万葉集)
- 萩の露玉にぬかんと取ればけぬよし見ん人は枝ながら見よ(古今集)
- たとえ、かりに、万一。