山陰合同銀行
株式会社山陰合同銀行(さんいんごうどうぎんこう、英: The San-in Godo Bank,Ltd.[1]) は、島根県松江市に本店を置く地方銀行。
本店(松江市) | |
種類 | 株式会社 |
---|---|
機関設計 | 監査等委員会設置会社 |
市場情報 | |
略称 | ごうぎん |
本社所在地 |
日本 〒690-0062 島根県松江市魚町10番地 |
設立 | 1941年(昭和16年)7月1日 |
業種 | 銀行業 |
法人番号 | 6280001000230 |
金融機関コード | 0167 |
SWIFTコード | SGBKJPJT |
代表者 |
取締役頭取(代表取締役)山崎徹 専務執行役員 (代表取締役) 吉川浩 専務執行役員 (代表取締役) 吉岡佐知子 |
資本金 |
207億5百万円 (2024年3月31日時点) |
発行済株式総数 |
1億5,697万7千株 (2024年3月31日時点) |
純利益 |
連結:168億00百万円 単独:159億75百万円 (2024年3月期) |
純資産 |
連結:3,250億89百万円 単独:3,071億25百万円 (2024年3月31日現在) |
総資産 |
連結:7兆354億64百万円 単独:7兆3,331億69百万円 (2024年3月31日現在) |
従業員数 |
連結:1,885人 単独:1,714人 (2024年3月31日時点) |
決算期 | 3月31日 |
主要株主 |
日本マスタートラスト信託銀行株式会社(信託口) 10.80% 株式会社日本カストディ銀行(信託口) 5.27% 日本生命保険相互会社 2.64% 山陰合同銀行従業員持株会 2.18% 明治安田生命保険相互会社 1.97% 住友生命保険相互会社 1.94% DFA INTL SMALL CAP VALUE PORTFOLIO 1.93% JP MORGAN CHASE BANK 385781 1.38% 株式会社日本カストディ銀行(信託口4) 1.26% STATE STREET BANK WEST CLIENT - TREATY 505234 1.25% (2024年3月31日現在) |
主要子会社 | #関係会社参照 |
関係する人物 |
石橋長右衛門 門脇章太郎 坂口平兵衛 2代坂口平兵衛 3代坂口平兵衛 杉本真吾 野坂茂三郎 前田孝次郎 松本龔三 速水雄一 久保田一朗(元会長、頭取) |
外部リンク | https://www.gogin.co.jp/ |
山陰合同銀行のデータ | |
---|---|
法人番号 | 6280001000230 |
店舗数 |
108 (本支店・出張所) |
貸出金残高 | 4兆7,683億円 |
預金残高 | 5兆9,356億円 |
外部リンク | https://www.gogin.co.jp/ |
特記事項: (2024年3月31日時点) 『株式会社山陰合同銀行 有価証券報告書 ‐ 第121期』に拠る。 |
概要
島根県と鳥取県を基盤にしており、島根・鳥取両県と島根県内13市町[† 1]および鳥取県内12市町村[† 2]の指定金融機関を受託している。また、島根県庁と鳥取県庁にはそれぞれ、支店を配備している。中国地方の瀬戸内海側では、岡山県(岡山市、倉敷市、津山市、新見市)と広島県(広島市中区・安佐南区・佐伯区と福山市)に複数の店舗を展開している。
地盤である山陰地区では、53%の貸出金シェアを占めるが人口減少と高齢化が著しく、資金需要は頭打ちの為、兵庫地区を強化[2]。2012年10月に開設した阪神北支店(川西市)を皮切りに法人営業に特化した「空中店舗」の出店を進め、営業担当職員を増やすなど、兵庫県内での攻勢を強化している。その他関西には、大阪市に店舗を有し、山陰地方の銀行では地銀では唯一、東京都内に支店を持つ[3]。
島根県・鳥取県内の店舗の看板表記には「ごうぎん」と、岡山県などの山陰以外の店舗には「山陰合同銀行」と正式名称で表記されている。
2015年2月、中国地方の地銀としては初の自行単独で証券子会社である「ごうぎん証券」を設立[4]。同10月から業務を開始した[5][6]。また同3月20日には、中国横断自動車道尾道松江線(通称:中国やまなみ街道)の全線開通を期し[7]、広島銀行、伊予銀行とのATM利用手数料の平日日中帯無料化を開始。地域経済の活性化と顧客利便性の向上に努めて行きたいとしている[8]。
沿革
- 1889年(明治22年)8月31日 - 松江銀行(本店・島根県松江市)を設立。営業地盤は島根県東部(旧出雲国)。
- 1894年(明治27年)1月17日 - 米子銀行(本店・鳥取県西伯郡米子町、現:米子市)を設立。営業地盤は鳥取県中西部(旧伯耆国)。
- 1914年(大正3年)- 安来銀行(本店・島根県能義郡安来町、現・安来市)を設立するが、雲伯鉄鋼合資会社(現・プロテリアル)への度重なる出資により、松江銀行に吸収される。
- 1941年(昭和16年)
- 1943年(昭和18年) - 三菱銀行(現・三菱UFJ銀行)鳥取支店営業譲受[† 3]。
- 1945年(昭和20年)3月1日 - 山陰貯蓄銀行を合併。
- 1949年(昭和24年) - 富士銀行(現・みずほ銀行)浜田支店営業譲受[† 4]。
- 1983年(昭和58年)10月1日 - 広島証券取引所に株式上場[9]。
- 1985年(昭和60年)10月1日 - 東京証券取引所・大阪証券取引所市場第2部に株式上場。
- 1987年(昭和62年)9月1日 - 東京証券取引所・大阪証券取引所市場第1部に指定替え。
- 1990年(平成2年) - 協和銀行(現・りそな銀行)松江支店を営業譲受。
- 1991年(平成3年)4月1日 - 第二地方銀行のふそう銀行[† 5] を合併。鳥取県東部(旧因幡国)の営業を強化。兵庫県、岡山県、広島県に本格進出。
- 1993年(平成5年)3月23日 - 女子バドミントン部を創部。
- 1997年(平成9年)10月1日 - 株式会社山陰合同銀行に商号変更。CI導入。
- 2000年(平成12年)4月12日 - みちのく銀行、肥後銀行、日立製作所との間で勘定系システムの共同化について合意。
- 2003年(平成15年)5月6日 - みちのく銀行および肥後銀行との共同勘定系システムNEXTSCOPE(Banks'Ware)が稼働開始。
- 2004年(平成16年)
- 2007年(平成19年)
- 2009年(平成21年)7月27日 - セブン銀行ATMの提携を開始(要手数料)。
- 2010年(平成22年)
- 2011年(平成23年)5月18日 - 北國銀行、十六銀行、広島銀行と海外ビジネス支援に関する広域連携を開始[† 6]。
- 2013年(平成25年)11月11日 - 電子マネーごうぎんデュプリ取扱開始[10]。
- 2015年(平成27年)
- 2016年(平成28年)
- 4月1日 - 完全子会社である山陰オフィスサービスがごうぎんスタッフサービスを吸収合併[12]。
- 4月1日 - 7地銀グループなどと共同出資した資産運用会社であるオールニッポン・アセットマネジメントが営業を開始[13][14]。
- 7月1日 - 完全子会社である山陰オフィスサービスがごうぎんシステムサービスを吸収合併[15]。
- 2018年(平成30年)
- 6月30日 - 完全子会社である山陰経済経営研究所が解散。研究所の業務を引き継ぐ。
- 10月1日 - 完全子会社であるごうぎん代理店が解散。代理店の業務を引き継ぐ(直営の出張所に変更)。
- 2019年(平成31年)4月1日 - 一部の出張所(49か所)[16]に昼休業を導入[17]。店舗再編を経つつ、2020年12月1日からは島根・鳥取県外の空中店舗の支店に、2021年2月8日からは当時の全出張所で昼休業を導入[18]。
- 2020年(令和2年)10月31日 - 野村證券との包括提携により、ごうぎん証券及び山陰合同銀行の金融商品仲介口座を野村證券に移管。ごうぎん証券は営業終了[19][20]。
- 2021年(令和3年)6月10日 - 人材紹介会社のJOINS(東京都)への出資を発表[21]。
- 2022年(令和4年)
- 1月1日 - 子会社の山陰総合リース株式会社がごうぎんリース株式会社へ商号変更。
- 4月1日 - 完全子会社である山陰オフィスサービスが合銀ビジネスサービスを吸収合併。
店舗の開廃
- 1991年(平成3年)10月30日 - ニューヨーク支店を開設。
- 1994年(平成6年)10月31日 - 香港支店を開設。
- 1997年(平成9年)
- 1999年(平成11年)
- 2002年(平成14年)3月29日 - ニューヨーク支店を廃止して駐在員事務所に変更。
- 2003年(平成15年)11月27日 - 上海駐在員事務所開設。
- 2004年(平成16年)
- 2005年(平成17年)
- 1月17日 - 姫路支店を入居しているビルの上層部へ移転、空中店舗化。
- 1月24日 - 豊岡支店(兵庫県豊岡市)を新築移転[† 7]。
- 2月13日 - 同日の営業をもって出雲北支店が廃止(業務継承店:出雲支店)。
- 2月21日 - 山陽・兵庫営業本部及び岡山支店(併設)を旧岡山中央支店跡地へ新築移転[† 8]。
- 6月26日 - 同日の営業を持って、八鹿支店が廃止(業務継承店:豊岡支店)。
- 7月19日 - 明石大久保支店を明石支店へ移転・改称(空中店舗化)。
- 9月11日 - 同日の営業をもって鳥取南支店と本店営業部松江中央出張所が廃止(業務継承店:鳥取営業部・本店営業部南出張所)。ただし、廃止後も単独のATMコーナーを残している。
- 11月14日 - 倉吉西支店を出張所(個人業務のみ)に変更(法人業務の業務継承店:倉吉支店)。
- 11月21日 - 宍道支店を新築移転。
- 2006年(平成18年)
- 4月23日 - 同日の営業をもって久世支店と林野支店が廃止(業務継承店:津山支店)[† 9]。
- 6月5日 - 大阪支店を移転して空中店舗化、ATMを廃止。出雲支店を旧出雲北支店跡地へ新築移転。
- 6月11日 - 同日の営業を持って、県立中央病院出張所が廃止(業務継承店:鳥取営業部)。ただし、廃止後も病院内にある山陰合同銀行幹事で鳥取信用金庫・中国労働金庫との共同ATMコーナーを残している。
- 10月22日 - 同日の営業を持って、境港支店境南出張所・北支店北堀出張所・平田支店平田西出張所・浜田支店浜田西出張所が廃止(業務継承店:境港支店・北支店・平田支店・浜田支店)。ただし、廃止後も単独のATMコーナーを残している。
- 11月13日 - 兵庫県尼崎市に尼崎支店(空中店舗)を開設。
- 12月4日 - 福山支店を移転、空中店舗化。
- 2007年(平成19年)
- 2008年(平成20年)
- 2009年(平成21年)
- 2012年(平成24年)
- 2013年(平成25年)
- 2014年(平成26年)5月16日 - 同日の営業をもって都賀代理店が廃止(業務継承店:粕淵支店)。
- 2015年(平成27年)
- 2016年(平成28年)
- 2017年(平成29年)
- 2018年(平成30年)
- 1月21日 - 同日の営業をもって田儀代理店、石見今市代理店、泊出張所が廃止(業務継承店:江南出張所・金城代理店・松崎支店)。ただし、田儀代理店を除き、廃止後も単独のATMコーナーを残している[† 17]。
- 1月22日 - 横田支店・若桜支店を出張所(個人業務のみ)に変更(法人業務の業務継承店:三成支店・郡家支店)。西益田出張所を代理店(一部業務のみ)に変更(一部業務の業務継承店:益田支店)。
- 2月13日 - 根雨支店を近隣の複合施設へ移転[22]。
- 7月16日 - 同日の営業をもって瑞穂出張所、宝木代理店、五十猛代理店が廃止(業務継承店:川本支店・浜村支店・大田支店)。ただし、宝木代理店・五十猛代理店を除き、廃止後も単独のATMコーナーを残している[23]。
- 7月17日 - 三朝支店・西伯支店・加茂支店を出張所(個人業務のみ)に変更(法人業務の業務継承店:倉吉支店・米子支店・雲南支店)。
- 10月1日 - 完全子会社であるごうぎん代理店の解散に伴い、代理店を全て直営化し、出張所に変更[24]。
- 11月6日 - 神戸市長田区に神戸西支店(空中店舗)を開設。
- 2020年(令和2年)8月から9月 - 当時の山陰地方にある全店舗の4分の1にあたる1支店・32出張所を統廃合[25]。いずれの支店・出張所廃止後も単独のATMコーナーを残している。(以下、統合対象→業務継承店の形で表記し、(出)は出張所を表す。)
- 8月11日 - 福原(出)・米子中央(出)→米子支店、境西(出)→境港支店、会見(出)→米子東支店、大山(出)→名和支店、溝口(出)→岸本支店
- 8月24日 - 南(出)→本店営業部、本庄(出)・八束(出)→北支店、荒島(出)→安来支店、八雲(出)→古志原支店、竹矢(出)→揖屋支店
- 9月7日 - 益田東(出)・西益田(出)→益田支店、日原(出)→津和野支店、金城(出)→浜田支店、岡見(出)→三隅支店、浅利(出)・嘉久志(出)→江津支店
- 9月14日 - 鳥取西支店・国府(出)→鳥取営業部、河原(出)→鳥取駅南支店、八東(出)→郡家支店、倉吉西(出)・北条(出)→倉吉支店、赤碕(出)→東伯支店
- 9月23日 - 大津(出)・佐田(出)→出雲支店、江南(出)→島根医大通支店、高松(出)→出雲西支店、加茂(出)→雲南支店、頓原(出)→掛合支店、口羽(出)→粕淵支店
- 2021年(令和3年)2月8日 - 島根・鳥取両県で10支店を出張所(個人業務のみ)に変更(以下、対象店舗→法人業務の業務継承店の順で表記)[18]。
- 玉造・宍道→本店営業部、大社→出雲支店、大東→雲南支店、温泉津・粕淵→大田支店、六日市→津和野支店、岩美→鳥取営業部、智頭→郡家支店、生山→根雨支店
- 2022年(令和4年)
関係会社
- 松江不動産株式会社
- ごうぎん保証株式会社
- 株式会社山陰オフィスサービス
- 山陰債権回収株式会社
- ごうぎんリース株式会社
- ごうぎんキャピタル株式会社
- 株式会社ごうぎんクレジット
- 松栄株式会社
- ごうぎん証券清算準備株式会社
情報処理システム
2000年4月12日、共に従前から日立製作所製ホストコンピュータとミドルウェアソフトを使用、加えて1980年代後半に千葉興業銀行と日立が共同で開発したエキスパートと呼ぶ勘定系パッケージソフトを導入し、業務手続手順が似通っており、またシステム担当者間の情報交換が密でもあったみちのく銀行、肥後銀行、日立製作所との間で基幹系システム(勘定系システム)共同化で合意に達した[27]。合意に基づき共同システムの構築が開始され、2003年1月、先陣を切って肥後銀が、続いて同年5月6日には山陰合銀が、さらに同年7月21日にはみちのく銀がNEXTSCOPE(Banks'Ware)と呼ぶ共同システムの運用を開始した[28][29]。
2016年11月11日、共同システムの契約期限が来るのを機に山陰合銀は、顧客のニーズへの迅速な対応とサービスの向上、システムの安全性強化、さらには同行のビジネス戦略を実現していくための先進性などの観点から[30]、NTTデータ運営の地銀共同センターへ参加する方針を発表した。同センターへの移行は、2019年10月から翌20年9月を目処としたいとしている[31][32]。
スポーツなど社会活動
女子バドミントン部
1993年3月23日創部[33][34]。BADMINTON S/J LEAGUE(旧日本リーグ1部)に所属。
脚注
注釈
- ^ 松江市、浜田市、益田市、大田市、江津市、雲南市、奥出雲町、川本町、美郷町、津和野町、海士町、西ノ島町、隠岐の島町
- ^ 米子市、倉吉市、境港市、三朝町、湯梨浜町、琴浦町、日吉津村、南部町、伯耆町、日南町、日野町、江府町
- ^ 同店は旧第百銀行の店舗であったため、三菱銀行としての営業はわずか1年足らずであった。
- ^ 同店は1945年に新設された店舗であるため、わずか4年での撤退である。
- ^ 旧:扶桑相互銀行、本店・鳥取県鳥取市、統一金融機関コード0563
- ^ 拠点を保有しない地域に対する支援体制を一層強化するために、海外拠点(北國銀行シンガポール駐在員事務所・十六銀行香港駐在員事務所・山陰合同銀行大連駐在員事務所・広島銀行バンコク駐在員事務所)を相互に利用するもの。
- ^ 旧支店は1935年(昭和10年)築の近代建築で、豊岡市より保存を前提に譲渡要請があったため、それに応えた。
- ^ 現在地はトマト銀行中山下支店の建替えに伴う仮店舗として一時期使用されていた。
- ^ これに伴い、中国銀行の協力を得て、中国銀行の勝山支店、久世支店、落合支店、湯原支店、北房支店、日本原支店、勝間田支店、林野支店、江見支店、大原支店、周匝支店へ取引銀行の変更手続きが容易にできるよう配慮された。
- ^ 従来、土曜・休日は岡山支店がATM非稼働、大元支店がATM稼働だったため、大元支店廃止に伴う統廃合に伴い、同年5月18日から岡山支店のATMは土曜・休日も稼働するようになり、平日の稼働時間も延長された。
- ^ 北支店の新築移転に伴い、近隣の末次支店は廃止となった。それに伴い同支店への通行のため四十間堀川に架けた私設橋(通称「ごうぎん橋」)も、生活道路としても利用されてきたが撤去が決定した。
- ^ これに伴い、旧店舗は単独のATMコーナー(北支店殿町出張所)となり、新たに山陰中央ビル1階のみしまやヴェルデ中央店入口付近にもATMコーナー(北支店山陰中央ビル出張所)が設置された。
- ^ これに伴い、米子市役所内に米子支店派出窓口(公金取り扱いのみ)が設置された。
- ^ これに伴い、安来市役所伯太庁舎内に、ATMが設置された。
- ^ これに伴い、浜田市役所内に、浜田支店派出窓口(公金取り扱いのみ)が設置された。
- ^ これに伴い、雲南市役所吉田総合センター内に、ATMが設置された。
- ^ これに伴い、ラピタ多伎店内に、ATMが設置された。
出典
- ^ 株式会社山陰合同銀行 定款 第1章第1条2項
- ^ “山陰合銀、兵庫で法人融資を拡大 企業仲介や海外進出支援”. 日本経済新聞. (2014年3月12日) 2016年11月19日閲覧。
- ^ 但馬銀行は東京都に拠点がなく、鳥取銀行も住宅ローンの相談窓口である東京ローンプラザのみで支店はない。
- ^ 『証券子会社の設立に関するお知らせ』(PDF)(プレスリリース)山陰合同銀行、2015年2月6日 。2015年4月10日閲覧。
- ^ “山陰合同銀、証券子会社設立”. 日本経済新聞. (2014年11月13日) 2015年4月10日閲覧。
- ^ “ごうぎん証券が開業 鳥取、島根に4支店”. 日本海新聞. (2015年10月2日) 2015年10月9日閲覧。
- ^ “中国やまなみ街道、全線開通 尾道―松江間が80分短縮”. 朝日新聞デジタル. (2015年3月23日) 2015年4月10日閲覧。
- ^ 『山陰合同銀行・広島銀行・伊予銀行3行共同企画「やまなみ・しまなみでつながる定期預金キャンペーン」の実施 および「ATM利用手数料の相互無料化提携」の開始について』(PDF)(プレスリリース)山陰合同銀行、2015年3月16日 。2015年4月10日閲覧。
- ^ 『激動の世代"昭和"グラフと写真で綴る64年間の軌跡』 山陰の経済 1989年2月号 (山陰経済経営研究所) (1989年2月)。pp42
- ^ 山陰地区限定の電子マネー『ごうぎんデュプリ』の取扱開始について (PDF) 山陰合同銀行(2018年4月23日閲覧)
- ^ “島根・ごうぎん美術館が国文化財に 銀行建物で山陰2件目”. 産経ニュース. (2015年3月14日) 2015年4月10日閲覧。
- ^ 『完全子会社間の合併契約締結に関するお知らせ』(プレスリリース)山陰合同銀行、2016年1月25日 。2016年7月9日閲覧。
- ^ “地銀出資の資産運用会社、中国5県からは3行参加”. 日本経済新聞. (2016年3月19日) 2016年7月9日閲覧。
- ^ “7地銀が共同で資産運用会社 規模拡大で収益改善 マイナス金利対策”. 産経ニュース. (2016年3月18日) 2016年7月9日閲覧。
- ^ “山陰合同銀行、完全子会社2社を合併 グループ経営効率化へ”. M&A Times. (2016年4月27日) 2016年7月9日閲覧。
- ^ 対象店舗:南・松江市役所・本庄・八束・八雲・竹矢(以上松江市)、広瀬・荒島(以上安来市)、加茂(雲南市)、大津・佐田・江南・知井宮・高松(以上出雲市)、大森(大田市)、長浜・金城・岡見(以上浜田市)、都野津・浅利・嘉久志(以上江津市)、西益田(益田市)、横田(奥出雲町)、頓原・赤名(以上飯南町)、矢上・口羽(以上邑南町)、日原(津和野町)、国府・河原・鹿野・青谷・吉成(以上鳥取市)、倉吉市役所(倉吉市)、米子中央・大篠津・淀江(以上米子市)、境西(境港市)、若桜(若桜町)、八東(八頭町)、北条・大栄(以上北栄町)、赤碕(琴浦町)、三朝(三朝町)、大山(大山町)、溝口(伯耆町)、会見・西伯(以上南部町)、江府(江府町)
- ^ 『店舗体制の見直しについて』(PDF)(プレスリリース)山陰合同銀行、2019年1月28日 。2022年1月27日閲覧。
- ^ a b 『店舗ネットワークの再編について』(PDF)(プレスリリース)山陰合同銀行、2020年10月30日 。2022年1月27日閲覧。
- ^ 「地銀100%出資の証券子会社が初の廃業へ」日本経済新聞(2019年11月1日)
- ^ 野村證券、ごうぎん証券、山陰合同銀行のいずれかに証券口座をお持ちのお客様へ (PDF) 山陰合同銀行(2020年9月)2020年11月18日閲覧
- ^ 「合銀、人材紹介会社に出資 副業・兼業 都市部のスキル活用」山陰中央新報オンライン(2021年6月11日)2021年7月4日閲覧
- ^ 『店舗の移転について』(PDF)(プレスリリース)山陰合同銀行、2017年12月15日 。2018年12月16日閲覧。
- ^ 『店舗ネットワークの見直しについて』(PDF)(プレスリリース)山陰合同銀行、2018年4月4日 。2018年12月16日閲覧。
- ^ 『代理店の直営化について』(PDF)(プレスリリース)山陰合同銀行、2018年5月11日 。2018年12月16日閲覧。
- ^ 『店舗ネットワークの再編について』(PDF)(プレスリリース)山陰合同銀行、2020年6月1日 。2022年1月27日閲覧。
- ^ a b 『店舗の異動について』(PDF)(プレスリリース)山陰合同銀行、2021年12月22日 。2022年1月27日閲覧。
- ^ 「特集 加速する地銀システム共同化 コスト削減でIT投資増加の吸収狙う肥後銀行」『週刊金融財政事情』 2002年2月7日号
- ^ 「事例研究 運用を極める 肥後銀行、山陰合同銀行、みちのく銀行 システム共同化を機に運用の知恵を持ち寄る--運用子会社を作らず責任を明確化」『日経コンピュータ』 2003年7月28日号
- ^ 「特集 地銀システム戦略の新潮流」『週刊金融財政事情』 2014年9月1日号
- ^ 『次期基幹系システムとして株式会社NTTデータとの 「地銀共同センター」利用に関する基本契約の締結について』(PDF)(プレスリリース)山陰合同銀行、2016年11月11日 。2016年11月19日閲覧。
- ^ “山陰合同銀、基幹系システム刷新 地銀センターに参加”. 日本経済新聞. (2016年11月12日) 2016年11月19日閲覧。
- ^ 『山陰合同銀行が「NTTデータ地銀共同センター」への参加を決定』(プレスリリース)NTTデータ、2016年11月11日 。2016年11月19日閲覧。
- ^ “日本リーグ チーム 山陰合同銀行”. BADMINTON SPIRIT. BASEBALL MAGAZINE SHA 2015年10月9日閲覧。
- ^ 山陰合同銀行バドミントン部 S/J リーグに向けて合宿の開催について
関連項目
- 各都道府県で最も高いビルの一覧 - 本店ビルが島根県内で最も高い。
- 杉本真吾 - 元行員。
- 山陰合同銀行根雨支店 - 鳥取県の県民の建物100選。