elevar + 接尾辞 "-ador"
- IPA(?): /elebaˈdoɾ/[e.le.β̞aˈð̞oɾ]
elevador 男性 (女性 elevadora, 男性複数 elevadores, 女性複数 elevadoras)
- 持ち。
elevador 男性 (複数 elevadores)
- (キューバ, エルサルバドル, グアテマラ, メキシコ) エレベーター。
- フォークリフト。
elevar + 接尾辞 "-dor"
- IPA(?): (Brazil) /e.le.vaˈdoʁ/, [e.le.vaˈdoh]
- IPA(?): (ブラジル) /e.le.vaˈdoʁ/, [e.le.vaˈdoh]
- IPA(?): (サンパウロ) /e.le.vaˈdoɾ/, [e.le.vaˈdoɾ]
- IPA(?): (リオデジャネイロ) /e.le.vaˈdoʁ/, [e.le.vaˈdoχ]
- IPA(?): (ポルトガル) /i.lɨ.vɐˈdoɾ/, [i.lɨ.vɐˈðoɾ]
- (ブラジル南部) IPA(?): /e.ˌle.va.ˈdoɻ/
- 分綴: e‧le‧va‧dor
elevador 男性 (複数 elevadores)
- 持ちもの。
- エレベーター。