comportar
表示
アストゥリアス語
[編集]動詞
[編集]comportar (直説法現在第一人称単数 comporto, 過去分詞 comportáu)
comportar の活用
カタルーニャ語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]- (バレアレス) IPA(?): /kom.poɾˈta/
- (バレンシア) IPA(?): /kom.poɾˈtaɾ/
- (中部) IPA(?): /kum.purˈta/
音声 (バルセロナ) (ファイル) - 押韻: -a(ɾ)
動詞
[編集]comportar (現在第一人称単数形 comporto, 過去分詞 comportat)
不定詞 | comportar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
現在分詞 | comportant | ||||||
過去分詞 | comportat | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
直説法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在 | comporto | comportes | comporta | comportem | comporteu | comporten | |
不完了過去 | comportava | comportaves | comportava | comportàvem | comportàveu | comportaven | |
未来 | comportaré | comportaràs | comportarà | comportarem | comportareu | comportaran | |
完了過去 | comportí | comportares | comportà | comportàrem | comportàreu | comportaren | |
過去未来・可能法 | comportaria | comportaries | comportaria | comportaríem | comportaríeu | comportarien | |
接続法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在 | comporti | comportis | comporti | comportem | comporteu | comportin | |
過去 | comportés | comportessis | comportés | comportéssim | comportéssiu | comportessin | |
命令法 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | comporta | comporti | comportem | comporteu | comportin |
類義語
[編集]- (語義1) sostenir, suportar
- (語義3) implicar
- (語義4) portar-se, captenir-se
派生語
[編集]スペイン語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]comportar
comportar の活用
1 アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。
ポルトガル語
[編集]語源
[編集]ラテン語 comportāre からの借用語
発音
[編集]
動詞
[編集]comportar
ポルトガル語-ar 動詞 comportar の活用
Notes:
類義語
[編集]カテゴリ:
- アストゥリアス語
- アストゥリアス語 動詞
- カタルーニャ語
- カタルーニャ語 接頭辞"com-"
- カタルーニャ語 3音節語
- カタルーニャ語 国際音声記号あり
- カタルーニャ語 音声リンクがある語句
- カタルーニャ語 動詞
- カタルーニャ語 第一変化動詞
- カタルーニャ語 他動詞
- カタルーニャ語 廃語
- カタルーニャ語 再帰動詞
- スペイン語
- スペイン語 ラテン語由来
- スペイン語 国際音声記号あり
- スペイン語 動詞
- スペイン語 他動詞
- スペイン語 ラテンアメリカスペイン語
- スペイン語 代名詞的用法
- スペイン語 再帰動詞
- スペイン語 メキシコスペイン語
- スペイン語 活用表に赤リンクを含む動詞
- スペイン語 動詞 AR動詞
- ポルトガル語
- ポルトガル語 ラテン語借用語
- ポルトガル語 ラテン語由来
- ポルトガル語 国際音声記号あり
- ポルトガル語 動詞
- ポルトガル語 代名詞的用法
- ポルトガル語 他動詞