advertir
カタルーニャ語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]- (バレアレス) IPA(?): /əd.vəɾˈti/
- (バレンシア) IPA(?): /ad.veɾˈtiɾ/
- (中部) IPA(?): /əd.bərˈti/
- 押韻: -i(ɾ)
- 異形同音異義語: advertí
動詞
[編集]advertir (現在第一人称単数形 adverteixo, 過去分詞 advertit)
| 不定詞 | advertir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在分詞 | advertint | ||||||
| 過去分詞 | advertit | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
| 直説法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在 | adverteixo | adverteixes | adverteix | advertim | advertiu | adverteixen | |
| 不完了過去 | advertia | adverties | advertia | advertíem | advertíeu | advertien | |
| 未来 | advertiré | advertiràs | advertirà | advertirem | advertireu | advertiran | |
| 完了過去 | advertí | advertires | advertí | advertírem | advertíreu | advertiren | |
| 過去未来・可能法 | advertiria | advertiries | advertiria | advertiríem | advertiríeu | advertirien | |
| 接続法 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 現在 | adverteixi | adverteixis | adverteixi | advertim | advertiu | adverteixin | |
| 過去 | advertís | advertissis | advertís | advertíssim | advertíssiu | advertissin | |
| 命令法 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | adverteix | adverteixi | advertim | advertiu | adverteixin | ||
派生語
[編集]スペイン語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]advertir
advertirの活用
規則: eは強勢のある音節とiでieに変わる。
カテゴリ「スペイン語 動詞 -ir動詞」はありません
類義語
[編集]派生語
[編集]関連語
[編集]中期フランス語
[編集]動詞
[編集]advertir
- 警告する。
派生語
[編集]フランス語
[編集]動詞
[編集]advertir
- avertirの廃用。
活用
[編集]これはfinir, choisirのような第二群動詞の規則動詞であり、不定詞が-irで終わる。この活用の顕著な特徴は接中辞-iss-が繰り返し現れることである。
advertir の活用
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | advertir | avoir adverti | |||||
| gérondif | en advertissant | en ayant adverti | |||||
| 現在分詞 | advertissant /ad.vɛʁ.ti.sɑ̃/ | ||||||
| 過去分詞 | adverti /ad.vɛʁ.ti/ | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| 単純時 | 現在 | advertis /ad.vɛʁ.ti/ |
advertis /ad.vɛʁ.ti/ |
advertit /ad.vɛʁ.ti/ |
advertissons /ad.vɛʁ.ti.sɔ̃/ |
advertissez /ad.vɛʁ.ti.se/ |
advertissent /ad.vɛʁ.tis/ |
| 半過去 | advertissais /ad.vɛʁ.ti.sɛ/ |
advertissais /ad.vɛʁ.ti.sɛ/ |
advertissait /ad.vɛʁ.ti.sɛ/ |
advertissions /ad.vɛʁ.ti.sjɔ̃/ |
advertissiez /ad.vɛʁ.ti.sje/ |
advertissaient /ad.vɛʁ.ti.sɛ/ | |
| 単純過去1 | advertis /ad.vɛʁ.ti/ |
advertis /ad.vɛʁ.ti/ |
advertit /ad.vɛʁ.ti/ |
advertîmes /ad.vɛʁ.tim/ |
advertîtes /ad.vɛʁ.tit/ |
advertirent /ad.vɛʁ.tiʁ/ | |
| 単純未来 | advertirai /ad.vɛʁ.ti.ʁe/ |
advertiras /ad.vɛʁ.ti.ʁa/ |
advertira /ad.vɛʁ.ti.ʁa/ |
advertirons /ad.vɛʁ.ti.ʁɔ̃/ |
advertirez /ad.vɛʁ.ti.ʁe/ |
advertiront /ad.vɛʁ.ti.ʁɔ̃/ | |
| 条件法現在 | advertirais /ad.vɛʁ.ti.ʁɛ/ |
advertirais /ad.vɛʁ.ti.ʁɛ/ |
advertirait /ad.vɛʁ.ti.ʁɛ/ |
advertirions /ad.vɛʁ.ti.ʁjɔ̃/ |
advertiriez /ad.vɛʁ.ti.ʁje/ |
advertiraient /ad.vɛʁ.ti.ʁɛ/ | |
| 複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + adverti /ad.vɛʁ.ti/ | |||||
| 大過去 | avoirの半過去形 + adverti /ad.vɛʁ.ti/ | ||||||
| 前過去1 | avoirの単純過去形 + adverti /ad.vɛʁ.ti/ | ||||||
| 前未来 | avoirの単純未来形 + adverti /ad.vɛʁ.ti/ | ||||||
| 条件法過去 | avoirの条件法現在形 + adverti /ad.vɛʁ.ti/ | ||||||
| 接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| 単純時 | 現在 | advertisse /ad.vɛʁ.tis/ |
advertisses /ad.vɛʁ.tis/ |
advertisse /ad.vɛʁ.tis/ |
advertissions /ad.vɛʁ.ti.sjɔ̃/ |
advertissiez /ad.vɛʁ.ti.sje/ |
advertissent /ad.vɛʁ.tis/ |
| 半過去1 | advertisse /ad.vɛʁ.tis/ |
advertisses /ad.vɛʁ.tis/ |
advertît /ad.vɛʁ.ti/ |
advertissions /ad.vɛʁ.ti.sjɔ̃/ |
advertissiez /ad.vɛʁ.ti.sje/ |
advertissent /ad.vɛʁ.tis/ | |
| 複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + adverti /ad.vɛʁ.ti/ | |||||
| 大過去1 | avoirの接続法半過去形 + adverti /ad.vɛʁ.ti/ | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | advertis /ad.vɛʁ.ti/ |
— | advertissons /ad.vɛʁ.ti.sɔ̃/ |
advertissez /ad.vɛʁ.ti.se/ |
— | ||
| 1文語 | |||||||
関連語
[編集]ポルトガル語
[編集]語源
[編集]動詞
[編集]advertir (直説法現在第一人称単数 advirto, 過去分詞 advertido)
- 警告する。