UEFA Europa League 2012-2013

UEFA Europa League 2012-2013
Competizione	UEFA Europa League
Sport	Calcio
Edizione	42ª
Organizzatore	UEFA
Date	dal 3 luglio 2012 al 15 maggio 2013
Partecipanti	56 (193 alle qualificazioni)
Nazioni	53
Sede finale	Amsterdam Arena (Amsterdam)
Risultati
Vincitore	Chelsea (1° titolo)
Finalista	Benfica
Semi-finalisti	Basilea Fenerbahçe
Statistiche
Miglior marcatore	Libor Kozák (8)
Incontri disputati	244
Gol segnati	658 (2,7 per incontro)
Pubblico	4 174 756 (17 110 per incontro)
I giocatori di Benfica e Chelsea schierati in campo per la finale dell'Amsterdam Arena
Cronologia della competizione
2011-2012 2013-2014
Manuale

La UEFA Europa League 2012-2013 è stata la 42ª edizione (la 4ª con la formula attuale) della UEFA Europa League (già Coppa UEFA), organizzata dalla UEFA. Il detentore del trofeo era l'Atlético Madrid, già vincitore dell'edizione 2009-2010. La finale si è disputata all'Amsterdam Arena di Amsterdam, nei Paesi Bassi, ed ha visto come protagonisti il Benfica ed il Chelsea, che ne è uscito vincitore riuscendo a conquistare per la prima volta nella sua storia il trofeo, battendo per 2-1 i portoghesi. Come squadra vincitrice, il Chelsea ha ottenuto il diritto di partecipare alla Supercoppa UEFA 2013. Con questo risultato il Chelsea divenne la quarta squadra, dopo Juventus, Ajax e Bayern Monaco, a vincere almeno una volta le tre principali competizioni UEFA per club.

Un totale di 193 squadre da 53 federazioni calcistiche diverse partecipano alla edizione 2012-2013 della UEFA Europa League. Il sistema di qualificazione secondo il coefficiente UEFA è così composto:

• Posizioni dal 1-6: avranno tre squadre qualificate.
• Posizioni dal 7-9: avranno quattro squadre qualificate.
• Posizioni da 10-53: avranno tre squadre qualificate ad eccezione di Liechtenstein, che avrà una sola squadra, e Andorra e San Marino che avranno due squadre rappresentatrici.
• Tre posizioni aggiuntive per il Fair-play.

Le sigle tra parentesi mostrano come si sono qualificate le squadre.

• (CV)=Finalista vincitrice della coppa nazionale
• (CP)=Finalista perdente della coppa nazionale
• (P-)=Posizione finale nella competizione dei Play-off
• (FP)=Fair play

• 17 club detentori della Coppa Nazionale (rank 37-53)
• 25 club secondi (rank 28-53 escluso Liechtenstein)
• 29 club terzi (rank 22-51 escluso Liechtenstein)
• 3 club qualificati attraverso la classifica UEFA Fair Play^[1] (provenienti quest'anno da Norvegia, Finlandia e Paesi Bassi)

• 37 club vincitori del primo turno preliminare
• 16 club detentori della Coppa Nazionale (rank 21-36)
• 12 club secondi (rank 16-27)
• 6 club terzi (rank 16-21)
• 6 club quarti (rank 10-15)
• 3 club quinti (rank 7-9)

• 40 club vincitori del secondo turno preliminare
• 3 club vincitori della Coppa Nazionale (rank 18-20)
• 6 club terzi (rank 10-15)
• 3 club quarti (rank 7-9)
• 3 club quinti (rank 4-6)
• 3 club sesti (rank 1-3)

• 29 club vincitori del terzo turno preliminare
• 10 club vincitori della Coppa Nazionale (rank 8-17)
• 3 club terzi (rank 7-9)
• 3 club quarti (rank 4-6)
• 3 club quinti (rank 1-3)
• 14 club eliminati al terzo turno preliminare di UEFA Champions League 2012-2013 (10 dal terzo turno Campioni e 4 dal terzo turno Piazzati)

• Detentore UEFA Europa League 2011-2012
• 6 club vincitori della Coppa Nazionale (rank 1-7 esclusa Spagna)
• 31 club vincitori del turno di Play-off
• 10 club eliminati al turno di Play-off di UEFA Champions League 2012-2013 (5 dal Play off Campioni e 5 dal Play off Piazzati)

Fase	Turno	Sorteggio	Andata	Ritorno
Qualificazioni	1º turno	25 giugno 2012 (Nyon)	3-5 luglio 2012	10-12 luglio 2012
	2º turno		19 luglio 2012	26 luglio 2012
	3º turno	20 luglio 2012 (Nyon)	2 agosto 2012	9 agosto 2012
	Play-off	10 agosto 2012 (Nyon)	23 agosto 2012	30 agosto 2012
Fase a gironi	1ª giornata	31 agosto 2012 (Monaco)	20 settembre 2012
	2ª giornata		4 ottobre 2012
	3ª giornata		25 ottobre 2012
	4ª giornata		8 novembre 2012
	5ª giornata		22 novembre 2012
	6ª giornata		6 dicembre 2012
Fase a eliminazione diretta	Sedicesimi di finale	20 dicembre 2012 (Nyon)	14 febbraio 2013	21 febbraio 2013
	Ottavi di finale		7 marzo 2013	14 marzo 2013
	Quarti di finale	15 marzo 2013 quarti di finale, 12 aprile 2013 semifinali (Nyon)	4 aprile 2013	11 aprile 2013
	Semifinali		25 aprile 2013	2 maggio 2013
	Finale		15 maggio 2013

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Trans Narva	0 - 7	İnter Baku	0 - 5	0 - 2
MTK Budapest	2 - 3	Senica	1 - 1	1 - 2
Tirana	2 - 0	Grevenmacher	2 - 0	0 - 0
T'orp'edo Kutaisi	1 - 2	Aktobe	1 - 1	0 - 1
Borac Banja Luka	3 - 3 (gfc)	Čelik Nikšić	2 - 2	1 - 1
FK Baku	0 - 2	Mura 05	0 - 0	0 - 2
Elfsborg	12 - 0	Floriana	8 - 0	4 - 0
Renova	8 - 0	Libertas	4 - 0	4 - 0
FC Santa Coloma	1 - 4	Osijek	0 - 1	1 - 3
Jagodina	0 - 1	Ordabası	0 - 1	0 - 0
Differdange 03	6 - 0	NSÍ Runavík	3 - 0	3 - 0
Crusaders	0 - 4	Rosenborg	0 - 3	0 - 1
Cefn Druids	0 - 5	MyPa	0 - 0	0 - 5
Levadia Tallinn	2 - 2 (gfc)	Šiauliai	1 - 0	1 - 2
Bohemians	1 - 5	Þór	0 - 0	1 - 5
Sarajevo	9 - 6	Hibernians	5 - 2	4 - 4
Twente	9 - 0	UE Santa Coloma	6 - 0	3 - 0
Rudar Pljevlja	1 - 2	Širak	0 - 1	1 - 1
Flamurtari Valona	0 - 3	Honvéd	0 - 1	0 - 2
Dacia Chișinău	2 - 0	Celje	1 - 0	1 - 0
Sūduva	3 - 3 (gfc)	Daugava	0 - 1	3 - 2
KuPS	3 - 2	Llanelli	2 - 1	1 - 1
Cliftonville	1 - 4	Kalmar	1 - 0	0 - 4
Víkingur Gøta	0 - 10	Homel'	0 - 6	0 - 4
FH Hafnarfjörður	3 - 1	Eschen/Mauren	2 - 1	1 - 0
Lech Poznań	3 - 1	Zhetysu	2 - 0	1 - 1
Xəzər-Lənkəran	4 - 2	Kalju Nõmme	2 - 2	2 - 0
Birkirkara	2 - 2 (gfc)	Metalurg Skopje	2 - 2	0 - 0
Pyunik	2 - 4	Zeta Golubovci	0 - 3	2 - 1
Teuta	1 - 9	Met'alurgi Rustavi	0 - 3	1 - 6
Olimpia Lubiana	6 - 0	Jeunesse d'Esch	3 - 0	3 - 0
EB/Streymur	3 - 3 (gfc)	Ganjasar	3 - 1	0 - 2
St Patrick's	2 - 2 (gfc)	IBV Vestmannæyja	1 - 0	1 - 2 (dts)
La Fiorita	0 - 6	Metalurgs Liepāja	0 - 2	0 - 4
JJK	4 - 3	Stabæk	2 - 0	2 - 3
Bangor City	1 - 2	Zimbru Chișinău	0 - 0	1 - 2
Škendija	1 - 2	Portadown	0 - 0	1 - 2

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Xəzər-Lənkəran	1 - 2	Lech Poznań	1 - 1	0 - 1
Eskişehirspor	3 - 1	St. Johnstone	2 - 0	1 - 1
Hajduk Spalato	2 - 1	Skonto	2 - 0	0 - 1
AIK	2 - 1	FH Hafnarfjörður	1 - 1	1 - 0
Renova	1 - 2	Homel'	0 - 2	1 - 0
Naftan	6 - 7	Stella Rossa	3 - 4	3 - 3
Vojvodina	5 - 1	Sūduva	1 - 1	4 - 0
JJK	3 - 3 (gfc)	Zeta Golubovci	3 - 2	0 - 1
Young Boys	1 - 1 (4-1 dcr)	Zimbru Chișinău	1 - 0	0 - 1
Lokomotiv Plovdiv	5 - 7	Vitesse	4 - 4	1 - 3
Tirana	1 - 6	Aalesund	1 - 1	0 - 5
Metalurh Donec'k	11 - 2	Čelik Nikšić	7 - 0	4 - 2
Maccabi Netanya	2 - 2 (gfc)	KuPS	1 - 2	1 - 0
Mladá Boleslav	4 - 0	Þór	3 - 0	1 - 0
Levadia Tallinn	1 - 6	Anorthōsis	1 - 3	0 - 3
Milsami Orhei	4 - 5	Aktobe	4 - 2	0 - 3
Slaven Belupo	10 - 2	Portadown	6 - 0	4 - 2
Servette	5 - 1	Ganjasar	2 - 0	3 - 1
Twente	6 - 1	Inter Turku	1 - 1	5 - 0
Žalgiris Vilnius	2 - 6	Admira Wacker Mödling	1 - 1	1 - 5
Osijek	1 - 6	Kalmar	1 - 3	0 - 3
Slovan Bratislava	1 - 1 (gfc)	Videoton	1 - 1	0 - 0
Rapid Bucarest	5 - 1	MyPa	3 - 1	2 - 0
Met'alurgi Rustavi	1 - 5	Viktoria Plzeň	1 - 3	0 - 2
Mura 05	1 - 1 (gfc)	CSKA Sofia	0 - 0	1 - 1
İnter Baku	2 - 2 (2-4 dcr)	Asteras Tripolis	1 - 1	1 - 1 (dts)
Differdange 03	2 - 4	Gent	0 - 1	2 - 3
Anži	5 - 0	Honvéd	1 - 0	4 - 0
Levski Sofia	2 - 3	Sarajevo	1 - 0	1 - 3
Metalurgs Liepāja	3 - 7	Legia Varsavia	2 - 2	1 - 5
Šachcër Salihorsk	1 - 1 (gfc)	Ried	1 - 1	0 - 0
Bnei Yehuda	3 - 0	Širak	2 - 0	1 - 0
Rosenborg	4 - 3	Ordabası	2 - 2	2 - 1
Spartak Trnava	4 - 2	Sligo Rovers	3 - 1	1 - 1
Dacia Chișinău	1 - 2	Elfsborg	1 - 0	0 - 2
Široki Brijeg	2 - 3	St Patrick's	1 - 1	1 - 2 (dts)
APOEL	3 - 0	Senica	2 - 0	1 - 0
Ruch Chorzów	6 - 1	Metalurg Skopje	3 - 1	3 - 0
Aarhus	2 - 5	Dila Gori	1 - 2	1 - 3
Olimpia Lubiana	0 - 1	Tromsø	0 - 0	0 - 1 (dts)

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Videoton	4 - 0	Gent	1 - 0	3 - 0
AIK	3 - 1	Lech Poznań	3 - 0	0 - 1
Eskişehirspor	1 - 4	O. Marsiglia	1 - 1	0 - 3
Stella Rossa	0 - 0 (6-5 dcr)	Omonia	0 - 0	0 - 0 (dts)
Sarajevo	2 - 2 (gfc)	Zeta Golubovci	2 - 1	0 - 1
Admira Wacker Mödling	2 - 4	Sparta Praga	0 - 2	2 - 2
Kalmar	1 - 3	Young Boys	1 - 0	0 - 3
Dundee United	2 - 7	Dinamo Mosca	2 - 2	0 - 5
Arsenal Kiev	2 - 3	Mura 05	0 - 3[4]	2 - 0
KuPS	1 - 6	Bursaspor	1 - 0	0 - 6
Steaua Bucarest	3 - 1	Spartak Trnava	0 - 1	3 - 0
Homel'	0 - 4	Liverpool	0 - 1	0 - 3
Ried	3 - 4	Legia Varsavia	2 - 1	1 - 3
St Patrick's	0 - 5	Hannover 96	0 - 3	0 - 2
Servette	1 - 1 (gfc)	Rosenborg	1 - 1	0 - 0
Athletic Bilbao	4 - 3	Slaven Belupo	3 - 1	1 - 2
Anži	4 - 0	Vitesse	2 - 0	2 - 0
Asteras Tripolis	1 - 1 (gfc)	Marítimo	1 - 1	0 - 0
Heerenveen	4 - 1	Rapid Bucarest	4 - 0	0 - 1
Ruch Chorzów	0 - 7	Viktoria Plzeň	0 - 2	0 - 5
Horsens	4 - 3	Elfsborg	1 - 1	3 - 2
APOEL	3 - 1	Aalesund	2 - 1	1 - 0
Hajduk Spalato	2 - 3	Inter	0 - 3	2 - 0
Vojvodina	2 - 3	Rapid Vienna	2 - 1	0 - 2
Genk	4 - 2	Aktobe	2 - 1	2 - 1
Tromsø	2 - 1	Metalurh Donec'k	1 - 1	1 - 0
Twente	4 - 0	Mladá Boleslav	2 - 0	2 - 0
Bnei Yehuda	1 - 6	PAOK	0 - 2	1 - 4
Dila Gori	3 - 1	Anorthōsis	0 - 1	3 - 0

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Anži	6 - 0	AZ Alkmaar	1 - 0	5 - 0
Neftçi Baku	4 - 2	APOEL	1 - 1	3 - 1
Atromitos	1 - 2	Newcastle	1 - 1	0 - 1
Tromsø	3 - 3 (gfc)	Partizan	3 - 2	0 - 1
Vaslui	2 - 4	Inter	0 - 2	2 - 2
Heart of Midlothian	1 - 2	Liverpool	0 - 1	1 - 1
Athletic Bilbao	9 - 3	HJK Helsinki	6 - 0	3 - 3
Marítimo	3 - 0	Dila Gori	1 - 0	2 - 0
Molde	4 - 1	Heerenveen	2 - 0	2 - 1
Debrecen	1 - 7	Club Bruges	0 - 3	1 - 4
Sheriff Tiraspol	1 - 2	Marsiglia	1 - 2	0 - 0
Trabzonspor	0 - 0 (2-4 dcr)	Videoton	0 - 0	0 - 0 (dts)
Midtjylland	2 - 3	Young Boys	0 - 3	2 - 0
Śląsk Wrocław	4 - 10	Hannover 96	3 - 5	1 - 5
Dinamo Bucarest	1 - 4	Metalist	0 - 2	1 - 2
Horsens	1 - 6	Sporting	1 - 1	0 - 5
Dudelange	1 - 7	Hapoel Tel Aviv	1 - 3	0 - 4
Feyenoord	2 - 4	Sparta Praga	2 - 2	0 - 2
Motherwell	0 - 3	Levante	0 - 2	0 - 1
Stella Rossa	2 - 3	Bordeaux	0 - 0	2 - 3
Lokeren	2 - 2 (gfc)	Viktoria Plzeň	2 - 1	0 - 1
Mura 05	1 - 5	Lazio	0 - 2	1 - 3
AIK	2 - 1	CSKA Mosca	0 - 1	2 - 0
Legia Varsavia	2 - 3	Rosenborg	1 - 1	1 - 2
Bursaspor	4 - 5	Twente	3 - 1	1 - 4 (dts)
Ekranas	0 - 5	Steaua Bucarest	0 - 2	0 - 3
Slovan Liberec	4 - 6	Dnipro	2 - 2	2 - 4
Stoccarda	3 - 1	Dinamo Mosca	2 - 0	1 - 1
PAOK	2 - 4	Rapid Vienna	2 - 1	0 - 3
Lucerna	2 - 3	Genk	2 - 1	0 - 2
Zeta Golubovci	0 - 14	PSV Eindhoven	0 - 5	0 - 9

Il sorteggio per stabilire la composizione di dodici gruppi composti da quattro squadre, di cui una testa di serie, è stato effettuato il 31 agosto 2012 a Monaco. Vi hanno preso parte le 31 squadre vincitrici degli spareggi di UEFA Europa League, la vincente dell'edizione UEFA Europa League 2011-2012, 6 squadre vincitori della Coppa Nazionale (rank 1-7 esclusa Spagna) e le 10 squadre perdenti negli spareggi di UEFA Champions League. Non potevano essere sorteggiate nello stesso girone squadre provenienti dalla stessa nazione. Sono qualificate ai sedicesimi di finale le prime due squadre di ogni girone.

Nel caso di arrivo a pari punti tra due squadre o più squadre in uno stesso girone, al fine di determinare l'ordine delle stesse vengono presi in considerazione i seguenti criteri, nell'ordine che segue:

1. numero di punti ottenuti negli scontri diretti;
2. differenza reti negli scontri diretti;
3. numero di goal segnati negli scontri diretti;
4. numero di goal segnati fuori casa negli scontri diretti;
5. differenza reti relativa a tutti gli incontri giocati nel girone;
6. numero di goal segnati in tutti gli incontri giocati nel girone;
7. punti accumulati nel ranking UEFA nei 5 anni precedenti.

Gruppo	Fascia 1	Fascia 2	Fascia 3	Fascia 4
A	Liverpool	Udinese	Young Boys	Anži
B	Atlético Madrid	Hapoel Tel Aviv	Viktoria Plzeň	Académica
C	Olympique Marsiglia	Fenerbahçe	Borussia M'gladbach	AEL Limassol
D	Bordeaux	Club Bruges	Newcastle Utd	Marítimo
E	Stoccarda	Copenaghen	Steaua Bucarest	Molde
F	PSV	Napoli	Dnipro	AIK
G	Sporting Lisbona	Basilea	Genk	Videoton
H	Inter	Rubin	Partizan	Neftçi Baku
I	Olympique Lione	Athletic Bilbao	Sparta Praga	Ironi K. Shmona
J	Tottenham	Panathīnaïkos	Lazio	Maribor
K	Bayer Leverkusen	Metalist	Rosenborg	Rapid Vienna
L	Twente	Hannover 96	Levante	Helsingborg

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Liverpool	10	6	3	1	2	11	9	+2
Anži	10	6	3	1	2	7	5	+2
Young Boys	10	6	3	1	2	14	13	+1
Udinese	4	6	1	1	4	7	12	-5

1ª giornata
Young Boys	3 - 5	Liverpool
Udinese	1 - 1	Anži
2ª giornata
Anži	2 - 0	Young Boys
Liverpool	2 - 3	Udinese
3ª giornata
Liverpool	1 - 0	Anži
Young Boys	3 - 1	Udinese
4ª giornata
Anži	1 - 0	Liverpool
Udinese	2 - 3	Young Boys
5ª giornata
Anži	2 - 0	Udinese
Liverpool	2 - 2	Young Boys
6ª giornata
Young Boys	3 - 1	Anži
Udinese	0 - 1	Liverpool

•  Liverpool e  Anži qualificate ai sedicesimi di finale.

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Viktoria Plzeň	13	6	4	1	1	11	4	+7
Atlético Madrid	12	6	4	0	2	7	4	+3
Académica	5	6	1	2	3	6	9	-3
Hapoel Tel Aviv	4	6	1	1	4	4	11	-7

1ª giornata
Hapoel Tel Aviv	0 - 3	Atlético Madrid
Viktoria Plzeň	3 - 1	Académica
2ª giornata
Académica	1 - 1	Hapoel Tel Aviv
Atlético Madrid	1 - 0	Viktoria Plzeň
3ª giornata
Atlético Madrid	2 - 1	Académica
Hapoel Tel Aviv	1 - 2	Viktoria Plzeň
4ª giornata
Académica	2 - 0	Atlético Madrid
Viktoria Plzeň	4 - 0	Hapoel Tel Aviv
5ª giornata
Académica	1 - 1	Viktoria Plzeň
Atlético Madrid	1 - 0	Hapoel Tel Aviv
6ª giornata
Hapoel Tel Aviv	2 - 0	Académica
Viktoria Plzeň	1 - 0	Atlético Madrid

•  Viktoria Plzeň e  Atlético Madrid qualificate ai sedicesimi di finale.

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Fenerbahçe	13	6	4	1	1	10	7	+3
Borussia M'gladbach	11	6	3	2	1	11	6	+5
Olympique Marsiglia	5	6	1	2	3	9	11	-2
AEL Limassol	4	6	1	1	4	4	10	-6

1ª giornata
AEL Limassol	0 - 0	Borussia M'gladbach
Fenerbahçe	2 - 2	Olympique Marsiglia
2ª giornata
Borussia M'gladbach	2 - 4	Fenerbahçe
Olympique Marsiglia	5 - 1	AEL Limassol
3ª giornata
AEL Limassol	0 - 1	Fenerbahçe
Borussia M'gladbach	2 - 0	Olympique Marsiglia
4ª giornata
Fenerbahçe	2 - 0	AEL Limassol
Olympique Marsiglia	2 - 2	Borussia M'gladbach
5ª giornata
Borussia M'gladbach	2 - 0	AEL Limassol
Olympique Marsiglia	0 - 1	Fenerbahçe
6ª giornata
AEL Limassol	3 - 0	Olympique Marsiglia
Fenerbahçe	0 - 3	Borussia M'gladbach

•  Fenerbahçe e  Borussia M'gladbach qualificate ai sedicesimi di finale.

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Bordeaux	13	6	4	1	1	10	5	+5
Newcastle Utd	9	6	2	3	1	7	5	+2
Marítimo	6	6	1	3	2	4	6	-2
Club Bruges	4	6	1	1	4	6	11	-5

1ª giornata
Bordeaux	4 - 0	Club Bruges
Marítimo	0 - 0	Newcastle Utd
2ª giornata
Club Bruges	2 - 0	Marítimo
Newcastle Utd	3 - 0	Bordeaux
3ª giornata
Marítimo	1 - 1	Bordeaux
Newcastle Utd	1 - 0	Club Bruges
4ª giornata
Bordeaux	1 - 0	Marítimo
Club Bruges	2 - 2	Newcastle Utd
5ª giornata
Club Bruges	1 - 2	Bordeaux
Newcastle Utd	1 - 1	Marítimo
6ª giornata
Bordeaux	2 - 0	Newcastle Utd
Marítimo	2 - 1	Club Bruges

•  Bordeaux e  Newcastle Utd qualificate ai sedicesimi di finale.

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Steaua Bucarest	11	6	3	2	1	9	9	0
Stoccarda	8	6	2	2	2	9	6	+3
Copenaghen	8	6	2	2	2	5	6	-1
Molde	6	6	2	0	4	6	8	-2

1ª giornata
Copenaghen	2 - 1	Molde
Stoccarda	2 - 2	Steaua Bucarest
2ª giornata
Molde	2 - 0	Stoccarda
Steaua Bucarest	1 - 0	Copenaghen
3ª giornata
Steaua Bucarest	2 - 0	Molde
Stoccarda	0 - 0	Copenaghen
4ª giornata
Copenaghen	0 - 2	Stoccarda
Molde	1 - 2	Steaua Bucarest
5ª giornata
Molde	1 - 2	Copenaghen
Steaua Bucarest	1 - 5	Stoccarda
6ª giornata
Copenaghen	1 - 1	Steaua Bucarest
Stoccarda	0 - 1	Molde

•  Steaua Bucarest e  Stoccarda qualificate ai sedicesimi di finale

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Dnipro	15	6	5	0	1	16	8	+8
Napoli	9	6	3	0	3	12	12	0
PSV	7	6	2	1	3	8	7	+1
AIK	4	6	1	1	4	5	14	-9

1ª giornata
Dnipro	2 - 0	PSV
Napoli	4 - 0	AIK
2ª giornata
AIK	2 - 3	Dnipro
PSV	3 - 0	Napoli
3ª giornata
Dnipro	3 - 1	Napoli
PSV	1 - 1	AIK
4ª giornata
AIK	1 - 0	PSV
Napoli	4 - 2	Dnipro
5ª giornata
AIK	1 - 2	Napoli
PSV	1 - 2	Dnipro
6ª giornata
Dnipro	4 - 0	AIK
Napoli	1 - 3	PSV

•  Dnipro e  Napoli qualificate ai sedicesimi di finale.

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Genk	12	6	3	3	0	9	4	+5
Basilea	9	6	2	3	1	7	4	+3
Videoton	6	6	2	0	4	6	8	-2
Sporting Lisbona	5	6	1	2	3	4	10	-6

1ª giornata
Genk	3 - 0	Videoton
Sporting Lisbona	0 - 0	Basilea
2ª giornata
Basilea	2 - 2	Genk
Videoton	3 - 0	Sporting Lisbona
3ª giornata
Genk	2 - 1	Sporting Lisbona
Videoton	2 - 1	Basilea
4ª giornata
Basilea	1 - 0	Videoton
Sporting Lisbona	1 - 1	Genk
5ª giornata
Basilea	3 - 0	Sporting Lisbona
Videoton	0 - 1	Genk
6ª giornata
Genk	0 - 0	Basilea
Sporting Lisbona	2 - 1	Videoton

•  Genk e  Basilea qualificate ai sedicesimi di finale.

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Rubin	14	6	4	2	0	10	3	+7
Inter	11	6	3	2	1	11	9	+2
Partizan	3	6	0	3	3	3	8	-5
Neftçi Baku	3	6	0	3	3	4	8	-4

1ª giornata
Inter	2 - 2	Rubin
Partizan	0 - 0	Neftçi Baku
2ª giornata
Neftçi Baku	1 - 3	Inter
Rubin	2 - 0	Partizan
3ª giornata
Inter	1 - 0	Partizan
Rubin	1 - 0	Neftçi Baku
4ª giornata
Neftçi Baku	0 - 1	Rubin
Partizan	1 - 3	Inter
5ª giornata
Neftçi Baku	1 - 1	Partizan
Rubin	3 - 0	Inter
6ª giornata
Inter	2 - 2	Neftçi Baku
Partizan	1 - 1	Rubin

•  Rubin e  Inter qualificate ai sedicesimi di finale.

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Olympique Lione	16	6	5	1	0	14	8	+6
Sparta Praga	9	6	2	3	1	9	6	+3
Athletic Bilbao	5	2	1	2	3	7	9	-2
Ironi K. Shmona	2	6	0	2	4	6	13	-7

1ª giornata
Athletic Bilbao	1 - 1	Ironi K. Shmona
Olympique Lione	2 - 1	Sparta Praga
2ª giornata
Ironi K. Shmona	3 - 4	Olympique Lione
Sparta Praga	3 - 1	Athletic Bilbao
3ª giornata
Olympique Lione	2 - 1	Athletic Bilbao
Sparta Praga	3 - 1	Ironi K. Shmona
4ª giornata
Athletic Bilbao	2 - 3	Olympique Lione
Ironi K. Shmona	1 - 1	Sparta Praga
5ª giornata
Ironi K. Shmona	0 - 2	Athletic Bilbao
Sparta Praga	1 - 1	Olympique Lione
6ª giornata
Athletic Bilbao	0 - 0	Sparta Praga
Olympique Lione	2 - 0	Ironi K. Shmona

•  Olympique Lione e  Sparta Praga qualificate ai sedicesimi di finale

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Lazio	12	6	3	3	0	9	2	+7
Tottenham	10	6	2	4	0	8	4	+4
Panathīnaïkos	5	6	1	2	3	4	11	-7
Maribor	4	6	1	1	4	6	10	-4

1ª giornata
Maribor	3 - 0	Panathīnaïkos
Tottenham	0 - 0	Lazio
2ª giornata
Lazio	1 - 0	Maribor
Panathīnaïkos	1 - 1	Tottenham
3ª giornata
Maribor	1 - 1	Tottenham
Panathīnaïkos	1 - 1	Lazio
4ª giornata
Lazio	3 - 0	Panathīnaïkos
Tottenham	3 - 1	Maribor
5ª giornata
Lazio	0 - 0	Tottenham
Panathīnaïkos	1 - 0	Maribor
6ª giornata
Maribor	1 - 4	Lazio
Tottenham	3 - 1	Panathīnaïkos

•  Lazio e  Tottenham qualificate ai sedicesimi di finale.

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Metalist	13	6	4	1	1	9	3	+6
Bayer Leverkusen	13	6	4	1	1	9	2	+7
Rosenborg	6	6	2	0	4	7	10	-3
Rapid Vienna	3	6	1	0	5	4	14	-10

1ª giornata
Bayer Leverkusen	0 - 0	Metalist
Rapid Vienna	1 - 2	Rosenborg
2ª giornata
Metalist	2 - 0	Rapid Vienna
Rosenborg	0 - 1	Bayer Leverkusen
3ª giornata
Rapid Vienna	0 - 4	Bayer Leverkusen
Rosenborg	1 - 2	Metalist
4ª giornata
Bayer Leverkusen	3 - 0	Rapid Vienna
Metalist	3 - 1	Rosenborg
5ª giornata
Metalist	2 - 0	Bayer Leverkusen
Rosenborg	3 - 2	Rapid Vienna
6ª giornata
Bayer Leverkusen	1 - 0	Rosenborg
Rapid Vienna	1 - 0	Metalist

•  Metalist e  Bayer Leverkusen qualificate ai sedicesimi di finale.

Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
Hannover 96	12	6	3	3	0	11	8	+3
Levante	11	6	3	2	1	10	4	+6
Twente	4	6	0	4	2	5	10	-5
Helsingborg	4	6	1	1	4	9	12	-3

1ª giornata
Levante	1 - 0	Helsingborg
Twente	2 - 2	Hannover 96
2ª giornata
Hannover 96	2 - 1	Levante
Helsingborg	2 - 2	Twente
3ª giornata
Helsingborg	1 - 2	Hannover 96
Levante	3 - 0	Twente
4ª giornata
Hannover 96	3 - 2	Helsingborg
Twente	0 - 0	Levante
5ª giornata
Hannover 96	0 - 0	Twente
Helsingborg	1 - 3	Levante
6ª giornata
Levante	2 - 2	Hannover 96
Twente	1 - 3	Helsingborg

•  Hannover 96 e  Levante qualificate ai sedicesimi di finale.

Le prime due squadre di ogni girone eliminatorio accedono alla fase ad eliminazione diretta, insieme alle 8 squadre classificatesi al terzo posto nei gironi di UEFA Champions League 2012-2013. Ai fini dell'effettuazione del sorteggio, le squadre in oggetto vengono divise tra "Teste di Serie" (vi rientrano le 12 squadre vincitrici dei gironi di UEFA Europa League e le quattro migliori terze provenienti dai gironi di UEFA Champions League) e "Non Teste di Serie" (in quest'urna trovano spazio le 12 squadre classificatesi al secondo posto nei gironi di UEFA Europa League e le restanti quattro squadre provenienti dai gironi di UEFA Champions League).

	Sedicesimi di finale							Ottavi di finale							Quarti di finale							Semifinali							Finale
	Tottenham		2	1	3
	Olympique Lione		1	1	2
								Tottenham (dts) (gfc)		3	1	4
								Inter		0	4	4
	Inter		2	3	5
	CFR Cluj		0	0	0
															Tottenham		2	2	4 (1)
															Basilea (dtr)		2	2	4 (4)
	Basilea		2	1	3
	Dnipro		0	1	1
								Basilea		2	0	2
								Zenit San Pietroburgo		0	1	1
	Zenit San Pietroburgo (gfc)		2	1	3
	Liverpool		0	3	3
																						Basilea		1	1	2
																						Chelsea		2	3	5
	Ajax		2	0	2 (2)
	Steaua Bucarest (dtr)		0	2	2 (4)
								Steaua Bucarest		1	1	2
								Chelsea		0	3	3
	Sparta Praga		0	1	1
	Chelsea		1	1	2
															Chelsea		3	2	5
															Rubin		1	3	4
	Levante		3	1	4
	Olympiacos		0	0	0
								Levante		0	0	0
								Rubin (dts)		0	2	2
	Atlético Madrid		0	1	1
	Rubin		2	0	2
																													Chelsea		2
																													Benfica		1
	Napoli		0	0	0
	Viktoria Plzeň		3	2	5
								Viktoria Plzeň		0	1	1
								Fenerbahçe		1	1	2
	BATĖ Borisov		0	0	0
	Fenerbahçe		0	1	1
															Fenerbahçe		2	1	3
															Lazio		0	1	1
	Stoccarda		1	2	3
	Genk		1	0	1
								Stoccarda		0	1	1
								Lazio		2	3	5
	Borussia M'gladbach		3	0	3
	Lazio		3	2	5
																						Fenerbahçe		1	1	2
																						Benfica		0	3	3
	Bayer Leverkusen		0	1	1
	Benfica		1	2	3
								Benfica		1	3	4
								Bordeaux		0	2	2
	Dinamo Kiev		1	0	1
	Bordeaux		1	1	2
															Benfica		3	1	4
															Newcastle Utd		1	1	2
	Anži		3	1	4
	Hannover 96		1	1	2
								Anži		0	0	0
								Newcastle Utd		0	1	1
	Newcastle Utd		0	1	1
	Metalist		0	0	0

Il sorteggio dei Sedicesimi di finale, valido anche per gli ottavi, si è svolto il 20 dicembre 2012 a Nyon presso la sede ufficiale dell'UEFA.^[5] In fase di sorteggio sono state tenute presenti le seguenti regole:

• Ogni squadra arrivata prima nel proprio gruppo gioca contro una squadra arrivata seconda e viceversa.
• Squadre della stessa nazione o provenienti dallo stesso gruppo non possono affrontarsi.

Sono state sorteggiate per prime le non teste di serie che giocheranno l'andata in casa.

Gruppo	Testa di serie	Non testa di serie
A	Liverpool	Anži
B	Viktoria Plzeň	Atlético Madrid
C	Fenerbahçe	Borussia M'gladbach
D	Bordeaux	Newcastle Utd
E	Steaua Bucarest	Stoccarda
F	Dnipro	Napoli
G	Genk	Basilea
H	Rubin	Inter
I	Olympique Lione	Sparta Praga
J	Lazio	Tottenham
K	Metalist	Bayer Leverkusen
L	Hannover 96	Levante

Squadre terze classificate UEFA Champions League 2012-2013
Testa di serie	Non testa di serie
Chelsea	Zenit San Pietroburgo
CFR Cluj	BATĖ Borisov
Olympiacos	Dinamo Kiev
Benfica	Ajax

Le gare di andata si sono disputate il 14 febbraio, quelle di ritorno il 21 febbraio.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
BATĖ Borisov	0 - 1	Fenerbahçe	0 - 0	0 - 1
Inter	5 - 0	CFR Cluj	2 - 0	3 - 0
Levante	4 - 0	Olympiakos	3 - 0	1 - 0
Zenit	3 - 3 (gfc)	Liverpool	2 - 0	1 - 3
Dinamo Kiev	1 - 2	Bordeaux	1 - 1	0 - 1
Bayer Leverkusen	1 - 3	Benfica	0 - 1	1 - 2
Newcastle	1 - 0	Metalist	0 - 0	1 - 0
Stoccarda	3 - 1	Genk	1 - 1	2 - 0
Atletico Madrid	1 - 2	Rubin Kazan	0 - 2	1 - 0
Ajax	2 - 2 (2-4 dcr)	Steaua Bucarest	2 - 0	0 - 2 (dts)
Basilea	3 - 1	Dnipro	2 - 0	1 - 1
Anži	4 - 2	Hannover 96	3 - 1	1 - 1
Sparta Praga	1 - 2	Chelsea	0 - 1	1 - 1
Borussia Mönchengladbach	3 - 5	Lazio	3 - 3	0 - 2
Tottenham	3 - 2	Lione	2 - 1	1 - 1
Napoli	0 - 5	Viktoria Plzeň	0 - 3	0 - 2

Le gare di andata si sono disputate il 7 marzo, quelle di ritorno il 14 marzo.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Viktoria Plzeň	1 - 2	Fenerbahçe	0 - 1	1 - 1
Benfica	4 - 2	Bordeaux	1 - 0	3 - 2
Anži	0 - 1	Newcastle	0 - 0	0 - 1
Stoccarda	1 - 5	Lazio	0 - 2	1 - 3
Tottenham	4 - 4 (gfc)	Inter	3 - 0	1 - 4 (dts)
Levante	0 - 2	Rubin Kazan	0 - 0	0 - 2 (dts)
Basilea	2 - 1	Zenit	2 - 0	0 - 1
Steaua Bucarest	2 - 3	Chelsea	1 - 0	1 - 3

• Il sorteggio per i quarti di finale è stato effettuato il 15 marzo 2013.

Le gare di andata si sono disputate il 4 aprile, quelle di ritorno l'11 aprile.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Chelsea	5 - 4	Rubin Kazan	3 - 1	2 - 3
Tottenham	4 - 4 (1-4 dcr)	Basilea	2 - 2	2 - 2 (dts)
Fenerbahçe	3 - 1	Lazio	2 - 0	1 - 1
Benfica	4 - 2	Newcastle	3 - 1	1 - 1

• Il sorteggio per le semifinali è stato effettuato il 12 aprile 2013.

Le gare di andata si sono disputate il 25 aprile, quelle di ritorno il 2 maggio.

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Fenerbahçe	2 - 3	Benfica	1 - 0	1 - 3
Basilea	2 - 5	Chelsea	1 - 2	1 - 3

Amsterdam 15 maggio 2013, ore 20:45 CEST	Benfica	1 – 2 referto	Chelsea	Amsterdam ArenA (46.163 spett.) Arbitro:  Kuipers
Cardozo  68’ (rig.) Marcatori  60’ Torres  90+3’ Ivanović

---

Benfica

Chelsea

P 1 Artur D 34 André Almeida D 4 Luisão (c) 61’ D 24 Ezequiel Garay 45+1’ 78’ D 25 Lorenzo Melgarejo 66’ C 21 Nemanja Matić C 35 Enzo Pérez C 18 Eduardo Salvio C 20 Nicolás Gaitán A 19 Rodrigo 66’ A 7 Óscar Cardozo Panchina: P 13 Paulo Lopes D 33 Jardel 78’ C 89 André Gomes C 23 Jonathan Urretaviscaya C 10 Pablo Aimar C 15 Ola John 66’ A 11 Lima 66’ Allenatore: Jorge Jesus

P 1 Petr Čech D 28 César Azpilicueta D 2 Branislav Ivanović D 24 Gary Cahill D 3 Ashley Cole D 4 David Luiz C 8 Frank Lampard (c) C 7 Ramires C 10 Juan Manuel Mata C 11 Oscar 14’ A 9 Fernando Torres Panchina: P 22 Ross Turnbull D 19 Paulo Ferreira C 12 Mikel John Obi C 57 Nathan Aké C 30 Yossi Benayoun C 13 Victor Moses A 21 Marko Marin Allenatore: Rafael Benítez

Uomo partita: Frank Lampard (Chelsea)

Sono escluse le gare dei turni preliminari.^[6]

Aggiornata al 15 maggio 2013

Gol		Minuti giocati	Giocatore	Squadra
8		613'	Libor Kozák	Lazio
7		462'	Edinson Cavani	Napoli
7		585'	Óscar Cardozo	Benfica
6		436'	Rodrigo Palacio	Inter
6		810'	Fernando Torres	Chelsea
5		535'	Raúl Bobadilla	Young Boys
5		976'	José Rondón	Rubin Kazan'
4		416'	Marko Livaja	Inter
4		426'	Victor Moses	Chelsea
4		481'	Jonjo Shelvey	Liverpool
4		509'	Cheick Diabaté	Bordeaux
4		540'	Nikola Đurđić	Helsingborg
4		562'	Sergio Floccari	Lazio
4		614'	Jermain Defoe	Tottenham
4		630'	Cleiton Xavier	Metalist
4		661'	Raul Rusescu	Steaua Bucarest
4		676'	Papiss Cissé	Newcastle
4		900'	Samuel Eto'o	Anži
4		949'	Marco Streller	Basilea
4		1066'	Gökdeniz Karadeniz	Rubin Kazan'
4		1105'	Dirk Kuyt	Fenerbahçe
4		1147'	Fabian Schär	Basilea

Il montepremi della competizione ammonta a 208,75 milioni di euro (125,25 di premi fissi, 83,5 di market pool televisivo), che è quasi il doppio della stagione scorsa (105,36). Questo sarà così suddiviso:

• La partecipazione ai gruppi vale: 1,3 milioni.
• Vittoria nei gruppi: 200.000 euro.
• Pareggio nei gruppi: 100.000.
• Primo posto nei gruppi: 400.000.
• Secondo posto: 200.000.
• Sedicesimi di finale: 200.000.
• Ottavi di finale: 350.000.
• Quarti di finale: 450.000.
• Semifinali: 1 milione.
• Finalista sconfitta: 2,5 milioni.
• Finalista Campione: 5 milioni.

La cifra massima per chi vince, market pool escluso, ammonta a 9,9 milioni di euro.^[7]

• Competizioni UEFA per club
• Coppe calcistiche europee
• Statistiche delle competizioni UEFA per club
• Statistiche dei trofei internazionali di calcio

• Wikinotizie contiene notizie di attualità sulla UEFA Europa League 2012-2013
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla UEFA Europa League 2012-2013

• "UEFA Europa League" - Sito ufficiale

V · D · M UEFA Europa League
Edizioni	Coppa UEFA 1971-72 · 1972-73 · 1973-74 · 1974-75 · 1975-76 · 1976-77 · 1977-78 · 1978-79 · 1979-80 · 1980-81 · 1981-82 · 1982-83 · 1983-84 · 1984-85 · 1985-86 · 1986-87 · 1987-88 · 1988-89 · 1989-90 · 1990-91 · 1991-92 · 1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00 · 2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 UEFA Europa League 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18 · 2018-19 · 2019-20 · 2020-21 · 2021-22 · 2022-23 · 2023-24 · 2024-25
Finali	Coppa UEFA 1971-72 · 1972-73 · 1973-74 · 1974-75 · 1975-76 · 1976-77 · 1977-78 · 1978-79 · 1979-80 · 1980-81 · 1981-82 · 1982-83 · 1983-84 · 1984-85 · 1985-86 · 1986-87 · 1987-88 · 1988-89 · 1989-90 · 1990-91 · 1991-92 · 1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00 · 2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 UEFA Europa League 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18 · 2018-19 · 2019-20 · 2020-21 · 2021-22 · 2022-23 · 2023-24
Liste	Albo d'oro · Statistiche · Marcatori · Coefficiente UEFA · UEFA Fair Play ranking
Premi e simboli	Inno · Multiple-winner badge · Squadra della stagione
Eventi extracalcistici	Disastro del Lužniki (1982) · Scontri di Piccadilly Gardens (2008)

V · D · M Calcio in Europa (UEFA) nel 2012-2013
Campionati nazionali	Albania · Andorra · Armenia · Austria · Azerbaigian · Belgio · Bielorussia '12 '13 · Bosnia ed Erzegovina · Bulgaria · Cipro · Croazia · Danimarca · Estonia '12 '13 · Finlandia '12 '13 · Francia · Galles · Georgia · Germania · Grecia · Inghilterra · Irlanda '12 '13 · Irlanda del Nord · Islanda '12 '13 · Isole Fær Øer '12 '13 · Israele · Italia · Kazakistan '12 '13 · Lettonia '12 '13 · Lituania '12 '13 · Lussemburgo · Macedonia · Malta · Moldavia · Montenegro · Norvegia '12 '13 · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Repubblica Ceca · Romania · Russia · San Marino · Scozia · Serbia · Slovacchia · Slovenia · Spagna · Svezia '12 '13 · Svizzera · Turchia · Ucraina · Ungheria
Coppe nazionali	Albania · Andorra · Armenia · Austria · Azerbaigian · Belgio · Bielorussia · Bosnia ed Erzegovina · Bulgaria · Cipro · Croazia · Danimarca · Estonia · Finlandia '12 '13 · Francia · Galles · Georgia · Germania · Grecia · Inghilterra · Irlanda '12 '13 · Irlanda del nord · Islanda '12 '13 · Isole Fær Øer '12 '13 · Israele · Italia · Kazakistan '12 '13 · Lettonia · Liechtenstein · Lituania · Lussemburgo · Macedonia · Malta · Moldavia · Montenegro · Norvegia '12 '13 · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Repubblica Ceca · Romania · Russia · San Marino · Scozia · Serbia · Slovacchia · Slovenia · Spagna · Svezia · Svizzera · Turchia · Ucraina · Ungheria
Coppe di lega	Finlandia '12 '13 · Francia · Galles · Inghilterra · Irlanda '12 '13 · Irlanda del Nord · Islanda '12 '13 · Israele · Lettonia · Portogallo · Scozia · Ungheria
Supercoppe nazionali	Albania · Andorra · Armenia · Belgio · Bielorussia · Bulgaria · Cipro · Estonia · Fær Øer · Francia · Georgia · Germania · Inghilterra · Islanda · Italia · Kazakistan · Lituania · Malta · Moldavia · Norvegia · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Repubblica Ceca · Romania · Russia · San Marino · Slovacchia · Spagna · Svezia · Turchia · Ucraina · Ungheria
Coppe europee	Champions League (Qualificazioni; Fase a gironi; Fase a eliminazione diretta; Finale) · Europa League (Qualificazioni; Play-off; Fase a gironi; Fase a eliminazione diretta; Finale) · Supercoppa UEFA