Spawn (serie animata)

Spawn
	serie TV d'animazione
	Spawn nel primo episodio
Titolo orig.	Todd McFarlane's Spawn
Lingua orig.	inglese
Paese	Stati Uniti
Autore	Todd McFarlane (fumetto originale)
Produttore	Catherine Winder, John Kafka
Sceneggiatura	Alan McElroy
Musiche	Shirley Walker, J. Peter Robinson
Studio	HBO Animation, Todd McFarlane Entertainment
Rete	HBO
1ª TV	16 maggio 1997 – 28 maggio 1999
Stagioni	3
Episodi	18 (completa)
Durata ep.	25 min
Rete it.	Tele+
1ª TV it.	1997 – 1998 (interrotta)
Episodi it.	12 / 18 (interrotta)
Durata ep. it.	25 min
Studio dopp. it.	Coop. Eddy Cortese
Dir. dopp. it.	Fabrizio Pucci
Genere	azione, orrore, fantastico, drammatico, poliziesco, erotico, thriller, supereroi

Spawn (Todd McFarlane's Spawn) è una serie televisiva animata statunitense del 1997, creata da Todd McFarlane.

Basata sull'omonimo personaggio dei fumetti della Image Comics,^[1] la serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su HBO dal 16 maggio 1997 al 28 maggio 1999, per un totale di 18 episodi ripartiti su tre stagioni. In Italia la serie è stata trasmessa su TELE+ dal 1997.

Trama

Ogni 400 anni un guerriero emerge dall'oscurità per fare da ago della bilancia nello scontro eterno tra le forze del bene e del male. Il misterioso guerriero mascherato in questione è l'ex agente speciale Al Simmons, alias Spawn. Tornato in vita dopo cinque anni dalla sua morte sotto forma di creatura infernale, trova molte cose cambiate e faticherà non poco per fare chiarezza dentro ed attorno a sé, una volta fatto un patto con il malvagio demone Malebolgia, oltre che affrontare i suoi nemici di sempre: Jason Wynn e il Violator (alias il Clown).

Episodi

Prima stagione

n°	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA
1	Burning Visions	Il risveglio	16 maggio 1997
2	Evil Intent	Le forze del male	23 maggio 1997
3	No Rest, No Peace	Nessuna tregua	30 maggio 1997
4	Dominoes	Dominoes	6 giugno 1997
5	Souls in the Balance	Anime in bilico	16 giugno 1997
6	End Games	Fine dei giochi	30 giugno 1997

Seconda stagione

n°	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA
1	Home, Bitter Home	Casa, amara casa	15 maggio 1998
2	Access Denied	Accesso negato	22 maggio 1998
3	Colors of Blood	Il colore del sangue	29 maggio 1998
4	Send in the KKKlowns	Fate entrare i klowns	5 giugno 1998
5	Death Blow	Vento di morte	12 giugno 1998
6	Hellzapoppin	Distruggere l'inferno	19 giugno 1998

Terza stagione

n°	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
13	The Mindkiller	Il killer della mente^{[N 1]}^{[N 2]}	23 maggio 1999	inedito
14	Twitch Is Down	La contrazione è abbassata^{[N 1]}^{[N 2]}	24 maggio 1999	inedito
15	Seed of the Hellspawn	Il seme dell'Hellspawn^{[N 1]}^{[N 2]}	25 maggio 1999	inedito
16	Hunter's Moon	La luna del cacciatore^{[N 1]}^{[N 2]}	26 maggio 1999	inedito
17	Chasing the Serpent	All'inseguimento del serpente^{[N 1]}^{[N 2]}	27 maggio 1999	inedito
18	Prophecy	Profezia^{[N 1]}^{[N 2]}	28 maggio 1999	inedito

Personaggi e doppiatori

Personaggi principali

AI Simmons / Spawn, voce originale di Keith David, italiana di Fabrizio Pucci.
Narratore, voce originale di Todd McFarlane, italiana di Carlo Sabatini.

Personaggi ricorrenti

Cogliostro, voce originale di Richard Dysart, italiana di Carlo Sabatini.
Wanda Blake, voce originale di Dominique Jennings, italiana di Giuppy Izzo.
Terry Fitzgerald, voce originale di Victor Love e Michael Beach, italiana di Loris Loddi.
Cyan Fitzgerald, voce originale di Kath Soucie, italiana di Maria Restivo.
Jason Wynn, voce originale di John Rafter Lee, italiana di Stefano De Sando.
Violator / Clown, voce originale di Michael Nicolosi (forma umana) e James Hanes (forma demoniaca), italiana di Eugenio Marinelli.
Jess Chapel, voce originale di Ruben Santiago-Hudson.
Merrick, voce originale di Denise Poirier.
Bobby, voce originale di Victor Love e Michael Beach, italiana di Edoardo Nevola.

Personaggi secondari

Billy Kincaid, voce originale di Ronny Cox.
Commissario Louis Banks, voce originale di Victor Brandt.
Tony Twistelli, voce originale di James Keane, italiana di Ennio Coltorti.
Overt-Kill, voce originale di James Hanes.
Senatore Scott McMillan, voce originale di Ronny Cox.
Detective Sam Burke, voce originale di James Keane, italiana di Dario De Grassi
Angela, voce originale di Denise Poirier, italiana di Laura Boccanera.
Lilly, voce originale di Jennifer Jason Leigh.
Gareb, voce originale di Michael McShane, italiana di Dante Biagioni.

Note

Annotazioni

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Traduzione dal titolo inglese dell'episodio.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Episodio inedito in Italia.

Fonti

^ Cristina Marino, HBO: torna disponibile nel catalogo la serie animata Spawn di Todd McFarlene, in Everyeye.it, 18 marzo 2020. URL consultato il 2 agosto 2020.

Collegamenti esterni

(EN) Sito ufficiale, su mcfarlane.com.
Spawn, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) Spawn, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Spawn, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN, ES) Spawn, su FilmAffinity.
(EN) Spawn, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) Spawn, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

Portale Animazione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di animazione

[Traduzione-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Traduzione dal titolo inglese dell'episodio.

[Episodi_inediti-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Episodio inedito in Italia.

[1] Cristina Marino, HBO: torna disponibile nel catalogo la serie animata Spawn di Todd McFarlene, in Everyeye.it, 18 marzo 2020. URL consultato il 2 agosto 2020.

[1]

[N 1]

[N 2]