Gesto delle virgolette
Il gesto delle virgolette (in inglese air quotes) è un gesto della mano che consiste nel movimento degli indici e dei medi per riprodurre delle virgolette immaginarie.[1] Il significato del gesto può indicare ironia[2], sarcasmo[3] o la presa di distanza nel riportare una citazione[1].
Sebbene sia già attestato come gesto nella rivista Science del luglio 1957, il termine "air quotes" è attribuito alla rivista Spy, che nel numero di marzo 1989 evidenzia l'uso del gesto nelle serie televisive degli anni 1980.[2]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b Isabella Poggi, gesti, in Enciclopedia dell'italiano, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2010-2011. URL consultato il 23 settembre 2017.
- ^ a b (EN) Martin Gary, Air quotes, su The Phrase Finder.
- ^ (EN) Il significato dei gesti nel mondo anglosassone, su L'Inglese con Luke, 28 marzo 2016.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Gesto delle virgolette
