Burra (isole Shetland)
Burra (in norreno: Barrey [1]) è il nome collettivo di due delle isole Shetland, East Burra e West Burra, con popolazione rispettivamente 66 e 753 persone, che sono connesse l'una all'altra tramite un ponte, e sono ulteriormente collegate a Mainland passando per Trondra. Le isole formano parte delle isole Scalloway.
Collins Encyclopedia of Scotland suggerisce che il nome "Burra" rappresenti una variazione da "Borgarey" (che significa "isola del broch"),[2] e anche se ciò è improbabile, vista la mancanza di broch, il nome del luogo Brough su West Burra tende a supportare questa tesi. Tuttavia, la forma utilizzata all'interno della Saga degli uomini delle Orcadi (Orkneyinga saga) è "Barrey".[3]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Anderson, Joseph (Ed.) (1893) Orkneyinga Saga. Tradotto da Jón A. Hjaltalin & Gilbert Goudie. Edinburgh. James Thin and Mercat Press (1990, ristampa). ISBN 0-901824-25-9
- ^ Keay, J. & Keay, J. (1994) Collins Encyclopaedia of Scotland. London. HarperCollins.
- ^ Anderson, Joseph (ed.) (1873) The Orkneyinga Saga. Tradotto da Jón A. Hjaltalin & Gilbert Goudie. Edinburgh. Edmonston and Douglas. The Internet Archive. 26 agosto 2013
