State buoni se potete

State buoni se potete

Titolo originale	State buoni se potete
Lingua originale	italiano
Paese	Italia
Anno	1983
Genere	biografico, storico
Regia	Luigi Magni
Soggetto	Luigi Magni, Bernardino Zapponi
Sceneggiatura	Luigi Magni, Bernardino Zapponi
Interpreti e personaggi
Johnny Dorelli: Filippo Neri Philippe Leroy: Ignazio di Loyola Rodolfo Bigotti: Cirifischio Flora Carabella: venditrice di scope Giovanni Crippa: duca di Caprarola Eurilla del Bono: Leonetta Renzo Montagnani: mastro Iacomo Mario Adorf: papa Sisto V Roberto Farris: Cirifischio da bambino Federica Mastroianni: Leonetta da bambina Iris Peynado: la bella mora Raimondo Ricci: Ricciardetto Franco Javarone: il bargello Gianni Musy: il principe Marisa Traversi: Teresa d'Avila Piero Vivarelli: Carlo Borromeo Alessandra Panelli: suora guaritrice Angelo Branduardi: Spiridione Tiziana Pini: prostituta
Doppiatori italiani
Carlo Croccolo: papa Sisto V
Note
Musiche: Angelo Branduardi

State buoni se potete, film italiano del 1983 con Johnny Dorelli, regia di Luigi Magni.

Citazioni in ordine temporale.

• Ma che fai, ti schifi? Rubi e ti schifi? Di questi poveracci, rottami, detriti del grande naufragio della vita. Ma lo sai che aiutare i poveri è come accogliere Gesù? (Filippo)
• Erasmo scrive troppo bene, tanta eleganza fredda la devozione. Io ho letto appena venti pagine e l'ho buttato di sotto. (Ignazio)
• Comunque l'importante è mortificare la ragione, perché chi ragiona non vuol bene a nessuno. (Filippo)
• Nella guerra dei sensi vince chi scappa. (Filippo)

Citazioni in ordine temporale.

• Cirifischio: A don Fili', ma questa che liturgia è?
  Filippo: No no, non è niente, è una cosuccia che ho inventato io: si chiama "oratorio". Tanto per stare insieme. Ci raccontiamo la vita dei santi, cantiamo una lauda... insomma, stiamo allegri. Così il Signore è contento pure lui.
• Ignazio: Gesù non sta lassù! Ma perché, pensate che Gesù sta seduto in cielo, senza fare niente, a radiare gloria da uno stuolo di angeli e di santi?
  Bambina: E 'ndo sta?
  Ignazio: Gesù sta nella mischia, sulla terra!
• Filippo: È gente timorata, che non va in giro di giorno. Perché hanno sempre paura di fare qualche brutto incontro.
  Sisto V: De giorno?
  Filippo: E be', potrebbero incontrare papa Sisto, quello che non perdona manco Cristo.
• Filippo: Vi ricordate quando qui c'era un casino?
  Sisto V: No, io non frequentavo. Ma perché, voi ci andavate?
  Filippo: Chi non va all'inferno da vivo, ci va da morto.
• Filippo: Invece certe colpe dovrebbero essere derubricate come peccati.
  Sisto V: Pure?
  Filippo: Be', insomma, l'uomo è poco: non ce la fa. È per questo che io dico sempre: "State buoni, se potete". Perché se non potete, io non posso farci niente. L'uomo si educa da solo, con la fiducia in se stesso.
• Cirifischio: Ma perché er diavolo s'è accanito proprio contro de me? C'è tanta gente che non lo incontra mai pe' tutta la vita, a me m'è stato addosso fin da quando ero ragazzino. Perché, don Fili'? Perché proprio a me?
  Filippo: Perché sicuramente tu eri il migliore di tutti noi. Eri il più buono. E il diavolo lo sente quando uno è pericoloso per lui, e quello attacca.
• Leonetta: È vero, don Fili', che Cirifischio non se perde?
  Filippo: Be', San Pietro rinnegò Gesù Cristo tre volte, e San Paolo perseguitò i cristiani fino a quando non cadde da cavallo. Se si son salvati loro, ci salveremo tutti.
• Sisto V: Io ho costruito l'acquedotto e dopo secoli che andavate all'abbeverata al Tevere come le bestie, v'ho portato l'acqua. Io lavo, pulisco, bonifico, apro strade e piazze, dove la gente s'incontra, si saluta. Alzo obelischi, così i romani le notti d'estate ci si mettono a sedere intorno, a pigliare il fresco e vanno a spasso tranquilli, senza paura. Io mi sono impegnato con il Padreterno a non morire finché San Pietro non è finito. E quando avranno messo la lanterna e la palla, io me ne vado.
  Filippo: Se n'annamo tutti.
  Sisto V: Insomma, io a Roma le do un ordine urbano tutto mio, che è lo specchio dell'ordine morale tutto tuo.

• Con la colta complicità di Bernardino Zapponi, L. Magni privilegia in Neri – canonizzato nel 1622 – lo zelo cristiano, fatto di invidiabile buonumore e disprezzo delle mondanità. Più che film storico, pencola verso la commedia musicale con le canzoni scritte da Angelo Branduardi. Godibili l'Ignazio di Loyola di P. Leroy, Sisto V di M. Adorf, il diavolo calderaro di R. Montagnani, il garbo di J. Dorelli che fa un Neri alla Crosby (La mia via). La sequenza in cui si siedono – tutti stinchi di santo spagnoli – Teresa d'Avila, Giovanni della Croce e Ignazio di Loyola ricorda Buñuel di La via lattea. (il Morandini)
• Tacendo le ragioni toscane del suo scetticismo, e mettendolo in situazioni da sketch romanesco, Magni lo spicciola per le grandi platee di un Anno Santo ambientato al Teatro Sistina: non corre il rischio dell'agiografia ma della commedia parrocchiale. Con tutto ciò il film si vede con piacere, perché Magni ha l'avvertenza di introdurre qua e là elementi macabri e tragici, perché molte scenette hanno un ritmo vivace, e perché la fotografia di Danilo Desideri e le scene di Lucia Mirisola gli danno una grande prestanza figurativa. (Giovanni Grazzini)
• Un San Filippo Neri in chiave di ballatella romanesca raccontato da un Luigi Magni non più anticlericale ma sempre fedele ai limiti del suo bozzettismo semplice. Il titolo lo dice subito: riferendosi ad una esortazione di San Filippo Neri ai bambini turbolenti che catechizzava nel suo Oratorio, suona la nota di un umanesimo comprensivo e alla buona da contrapporsi, nella Roma cinquecentesca della Controriforma, al rigore dell'insegnamento di Sant'Ignazio di Loyola e dei suoi esigenti ed inflessibili Esercizi Spirituali. (Gian Luigi Rondi)

• Wikipedia contiene una voce riguardante State buoni se potete