[go: up one dir, main page]

Vai al contenuto

La Grande B!

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
La Grande B!
serie TV d'animazione
Logo italiano della serie
Titolo orig.The Mighty B!
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
AutoreAmy Poehler, Cynthia True, Erik Wiese
ReteNickelodeon
1ª TV26 aprile 2008 – 12 giugno 2011
Episodi40 (completa)
Rapporto4:3, 16:9
Durata ep.20 min
Rete it.Nickelodeon
1ª TV it.novembre 2009
Episodi it.40 (completa)
Durata ep. it.20 min
Dialoghi it.Luca Sandri, Giorgio Bonino
Studio dopp. it.LogoSound
Dir. dopp. it.Pino Pirovano
Genereazione, avventura

La Grande B! (The Mighty B!) è una serie televisiva a cartoni animati andato in onda su Nickelodeon negli Stati Uniti dal 2008 al 2011, per 40 episodi in due stagioni. In Italia è andato in onda su Nickelodeon da novembre 2009.

La serie è stata ideata dall'attrice e comica Amy Poehler, insieme a Cynthia True e Erik Wiese. La protagonista é Bessie Higgenbottom, un'ambiziosa ragazza scout del gruppo delle Honeybee (traducibile come "api esploratrici") che crede di trasformarsi come la supereroina La Grande B se raccoglierà tutti i distintivi Honeybee. Bessie vive a San Francisco con la madre single Hilary (proprietaria di un caffè), il fratello Ben (il quale aspira a diventare la spalla di Bessie) e il cane Happy.

La serie è stata nominata tra il 2009 e il 2010 a sei Annie Awards e quattro Daytime Emmy Awards (vincendone uno nel 2009).

Stagione Episodi Prima TV USA Prima TV Italia
Prima stagione 20 2008-2009 2009
Seconda stagione 20 2009-2011 2010-2012

Personaggi e doppiatori

[modifica | modifica wikitesto]
Personaggio Doppiatore inglese Doppiatore italiano
Bessie Higgenbottom Amy Poehler Cinzia Massironi
Benjamin "Ben" Higgenbottom Andy Richter Patrizia Scianca
Happy W. Higgenbottom Dee Bradley Baker Paolo De Santis
Rocky Rhodes Kenan Thompson
Hilary Higgenbottom Megan Cavanagh Lorella De Luca
Portia Gibbons Grey DeLisle Lara Parmiani
Penny Dannah Feinglass Jasmine Laurenti
Gwen Jessica DiCicco Debora Magnaghi
Mary Frances Gibbons Sarah Thyre Stefania Patruno
Signor Wu Keone Young Giorgio Bonino
Artie il capo Artie Lange Riccardo Rovatti
Direttore della fabbrica Dan Schneider Luca Ghignone
Hal Hal Rudnick
Hippie Matt Besser Mario Scarabelli

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]