Episodi di CSI: NY (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva CSI: NY è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 23 settembre 2009 al 26 maggio 2010 su CBS, ottenendo un'audience media di 12.662.000 telespettatori, risultando così una delle serie tv più seguite della stagione televisiva statunitense.[1]
In Italia è andata in onda su Italia 1 dal 17 gennaio 2011 al 31 marzo 2011, ad esclusione del settimo episodio, facente parte del crossover con le altre due serie di CSI, che è stato saltato e trasmesso in prima TV da Fox Crime il 5 agosto 2011. Su Italia 1 è stato trasmesso in una serata speciale il 12 settembre 2011.
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Epilogue (2) | Epilogo (2ª parte) | 23 settembre 2009 | 17 gennaio 2011 |
2 | Blacklist (Featuring Gravedigger) | La lista nera (con la partecipazione del becchino) | 30 settembre 2009 | |
3 | Lat 40° 47' N/Long 73° 58' W | La bussola | 7 ottobre 2009 | 24 gennaio 2011 |
4 | Dead Reckoning | Tracce genetiche | 14 ottobre 2009 | |
5 | Battle Scars | Ferite di guerra | 21 ottobre 2009 | 31 gennaio 2011 |
6 | It Happened to Me | È successo anche a me | 4 novembre 2009 | |
7 | Hammer Dawn (Part Two) | Corsa contro il tempo | 11 novembre 2009 | 5 agosto 2011 |
8 | Cuckoo's Nest | Il nido del cuculo | 18 novembre 2009 | 7 febbraio 2011 |
9 | Manhattanhenge | L'alba di Manhattan | 25 novembre 2009 | |
10 | Death House | Casa della morte | 9 dicembre 2009 | 14 febbraio 2011 |
11 | Second Chances | Due anni in più | 16 dicembre 2009 | |
12 | Criminal Justice | Giustizia criminale | 13 gennaio 2010 | 21 febbraio 2011 |
13 | Flag On the Play | Belle da morire | 20 gennaio 2010 | |
14 | Sanguine Love | Amore e sangue | 3 febbraio 2010 | 28 febbraio 2011 |
15 | The Formula | La formula | 10 febbraio 2010 | |
16 | Uncertainty Rules | Coincidenze | 3 marzo 2010 | 7 marzo 2011 |
17 | Pot of Gold | Oro puro | 10 marzo 2010 | |
18 | Rest in Peace, Marina Garito | Suicidio apparente | 7 aprile 2010 | 14 marzo 2011 |
19 | Redemptio | Redenzione | 14 aprile 2010 | |
20 | Tales from the Undercard | Il gladiatore | 5 maggio 2010 | 24 marzo 2011 |
21 | Unusual Suspects | Insoliti sospetti | 12 maggio 2010 | |
22 | Point of View | Punto di vista | 19 maggio 2010 | 31 marzo 2011 |
23 | Vacation Getaway | In vacanza | 26 maggio 2010 |
Epilogo (2ª parte)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Veritas
- Diretto da: David Von Ancken
- Scritto da: Pam Veasey
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La squadra è ancora sotto shock per la morte di Jessica. Iniziano le indagini per identificare l'assassino, ma non si trova nessuna traccia che possa portare a un sospetto.
- Altri interpreti: Sarah Carter, Andrew Lawrence, Gloria Votsis
La lista nera (con la partecipazione del becchino)
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Blacklist (Featuring Gravedigger)
- Diretto da: Duane Clark
- Scritto da: Peter M. Lenkov
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un serial killer seleziona le proprie vittime usando la sua abilità di hacker informatico. Ora c'è l'ultima vittima da salvare.
- Guest star: Greg Germann, John Terry, Gail O'Grady
- Altri interpreti: Andre Royo, Evan Jones, Dameon Clarke, Michelle Krusiec, Rachel Specter
La bussola
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Lat 40° 47' N/Long 73° 58' W
- Diretto da: Matt Earl Beesley
- Scritto da: Trey Callaway
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Viene trovato il cadavere di un guardiano notturno, impiccato, e un biglietto di addio. Dagli esami risulta che l'uomo è stato prima strangolato e poi è stato inscenato un finto suicidio. Nella tasca di Gonzales, una vecchia bussola il cui ago indica il Sud.
- Guest star: Sarah Carter, Skeet Ulrich
- Altri interpreti: James Martin Kelly, Josie Davis, Benjamin Benitez
Tracce genetiche
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Dead Reckoning
- Diretto da: Scott White
- Scritto da: John Dove
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Una donna confessa di aver ucciso il proprio marito, ma le prove sembrano smentirla e Mac crede che stia coprendo il vero colpevole.
- Guest star: Mykelti Williamson
- Altri interpreti: Sarah Carter, Mia Kirshner, McKenna Jones, Rose Rollins, Nadine Velazquez
Ferite di guerra
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Battle Scars
- Diretto da: Jeff T. Thomas
- Scritto da: Bill Haynes
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un ballerino di street dance viene ritrovato morto nella camera di un albergo, poche ore dopo aver vinto una gara nella quale era in palio un premio di diecimila dollari.
- Altri interpreti: Raquel Alessi, Nathan Anderson, Bryce Johnson, Vincent Laresca, Brandon Phillips, Joe Slaughter
È successo anche a me
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: It Happened to Me
- Diretto da: Alex Zakrzewski
- Scritto da: Wendy Battles e Pam Veasey
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Martin Stafford viene trovato morto, dopo che Hawkes lo aveva visitato. Le indagini portano alla conclusione che l'uomo sia morto per avvelenamento. Mac e i suoi pensano che Hawkes stia nascondendo qualcosa.
- Altri interpreti: Jonathan Chase, Nick Chinlund, Mercedes Mason, Darby Stanchfield
Corsa contro il tempo
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Hammer Dawn (Part Two)
- Diretto da: Scott Lautanen
- Scritto da: Peter M. Lenkov e Pam Veasey
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un incidente stradale porta alla luce un traffico di donne che comprende la prostituzione, la maternità surrogata e il traffico di organi.
- Altri interpreti: Rosa Evangelina Arredondo, Michael Reilly Burke, Amanda MacDonald, Michael Massee, Wes Ramsey, Jeffrey D. Sams
- Special Guest: Laurence Fishburne
Il nido del cuculo
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Cuckoo's Nest
- Diretto da: Jeffrey Hunt
- Scritto da: Zachary Reiter e Aaron Rahsaan Thomas
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Sul luogo del ritrovamento del corpo di un uomo, la squadra di Mac individua la firma dell'"assassino della bussola". Si tratta della terza vittima del serial killer.
- Guest star: Nelly, Skeet Ulrich
- Altri interpreti: Josie Davis, Kieran Campion, Alex Cranmer, Austin Lysy, John Mese, Marguerite Moreau, Fredro Starr
L'alba di Manhattan
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Manhattanhenge
- Diretto da: Matt Earl Beesley
- Scritto da: Trey Callaway
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Il cerchio si stringe attorno al serial killer della bussola. La squadra di Mac Taylor scopre un rifugio sotterraneo, usato da Eckart per nascondersi.
- Guest star: Skeet Ulrich
- Altri interpreti: Josie Davis, Marc Menchaca, Martin Papazian
Casa della morte
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Death House
- Diretto da: Norberto Barba
- Scritto da: JP Donahue e Kevin Polay
Trama
[modifica | modifica wikitesto]In seguito ad una chiamata al 911, Mac e la sua squadra si ritrovano in un attico deserto, dove scoprono qualcosa che li costringe, non solo a rintracciare l'autore della telefonata, ma anche a risolvere il mistero di un cadavere mummificato.
- Altri interpreti: Ella Thomas
Due anni in più
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Second Chances
- Diretto da: Eric Laneuville
- Scritto da: John Dove
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Alla vigilia di Natale, viene trovato il corpo di un certo James Mannig, investito da un pirata della strada. Il ragazzo era un ex-tossicodipendente, appena riabilitatosi.
- Altri interpreti: Vanessa Minnillo, Kim Kardashian, La La Vazquez, Pat Monahan, Chris Coy, David Sullivan
Giustizia criminale
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Criminal Justice
- Diretto da: Christine Moore
- Scritto da: Bill Haynes
Trama
[modifica | modifica wikitesto]L'udienza preliminare contro Antonio Reyes si conclude con il rilascio su cauzione a causa di un inquinamento delle prove.
- Altri interpreti: D. B. Sweeney, Jeff Perry, Kristin Richardson, Joe Manganiello, Judith Hoag
Belle da morire
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Flag On The Play
- Diretto da: Christine Moore
- Scritto da: Bill Haynes
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Una ragazza, giocatrice in una squadra di football femminile, viene trovata morta negli spogliatoi. Le indagini svelano loschi retroscena nell'ambiente interno alla squadra.
- Altri interpreti: D.B. Sweeney, Jeff Perry, Kristin Richardson, Joe Manganiello, Judith Hoag
Amore e sangue
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Sanguine Love
- Diretto da: Christine Moore
- Scritto da: Bill Haynes
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Dopo aver ritrovato il cadavere dissanguato di una giovane donna, la squadra inizia ad indagare nell'ambito del culto moderno del vampirismo.
- Altri interpreti: D.B. Sweeney, Jeff Perry, Kristin Richardson, Joe Manganiello, Judith Hoag
La formula
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Sanguine Love
- Diretto da: Matt Earl Beesley
- Scritto da: Aaron Rahsaan Thomas
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un pilota d'auto resta vittima di un grave incidente durante una gara. Dalle indagini si scopre che il motore è stato manomesso e che non si è trattato di un incidente.
- Altri interpreti: Danica Patrick, Antonio Sabato Jr., Erik Eidem, Kevin Kilner, Marisa Ramirez, Rick Peters, Timothy V. Murphy.
Coincidenze
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Uncertainty Rules
- Diretto da: Jeff T. Thomas
- Scritto da: Zachary Reiter
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un ragazzo in preda ad allucinazioni viene fermato per la strada mentre brandisce un'ascia urlando. È coperto di sangue ma il sangue non è il suo e in tasca ha una chiave.
- Altri interpreti: Angela Gots, Cullen Douglas, Dominic Keating, Hal Landon Jr., Joe Reegan, Ken Luckey, Linda Porter, Martin Klebba, Sarah Habel, Stephen Gabriel
Oro puro
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Pot of Gold
- Diretto da: Eriq La Salle
- Scritto da: Trey Callaway
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Vengono trovati i cadaveri di due ragazzi in un magazzino abbandonato. Uno gestiva un blog e smascherava scandali e truffe locali, l'altro non ha identità.
- Altri interpreti: Madchen Amick, Kyle Gallner, Aaron Ashmore, Erin Cahill, Ian Ziering, Kieren Hutchinson
Suicidio apparente
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Rest in Peace, Marina Garito
- Diretto da: Allison Liddi-Brown
- Scritto da: Pam Veasey
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Marina viene trovata morta e Stella è l'unica a credere che sia stata uccisa, poiché da tempo la sentiva ogni settimana per avere notizie del fratello scomparso.
- Altri interpreti: Madchen Amick, Brian Goodman, Moran Atias
Redenzione
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Redemptio
- Diretto da: Steven Depaul
- Scritto da: Peter M. Lenkov e Bill Haynes
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Hawkes è stato chiamato in un carcere della Pennsylvania da un detenuto che sta per essere giustiziato. L'uomo gli confessa di essere l'assassino di sua sorella Maya.
- Guest star: Edward Furlong
- Altri interpreti: Harold Perrineau, Robert Curtis Brown, Tyler Francavilla
Il gladiatore
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Tales from the Undercard
- Diretto da: Skipp Sudduth
- Scritto da: Aaron Rahsaan Thomas e Steven Fidler
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Durante uno scontro in un cantiere si scopre accidentalmente un cadavere imprigionato nel cemento. Per gli uomini di Mac Taylor inizia un vero rompicapo.
- Altri interpreti: Graham Beckel, Brendan Fehr, Drew Tyler Bell, Fernanda Andrade, Michael William Freeman, Tommy Savas
Insoliti sospetti
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Unusual Suspects
- Diretto da: Marshall Adams
- Scritto da: Wendy Battles e John Dove
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Un ragazzino crolla a terra in strada proprio vicino a Audrey e Mac. Il fratellino dice che un uomo cattivo ha rubato al fratello un orologio d'oro e gli ha sparato.
- Altri interpreti: Madchen Amick, Aaron Refvem, Andrew J. West, Gina Philips
Punto di vista
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Point of View
- Diretto da: Alex Zakrzewski
- Scritto da: Pam Veasey
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Mac rimane ferito durante la cattura di un omicida ed è costretto a restare a casa in convalescenza. In un ristorante viene trovato il cadavere di un uomo non identificato.
- Guest star: Claire Forlani
- Altri interpreti: Gale Harold, Gino Anthony Pesi
In vacanza
[modifica | modifica wikitesto]- Titolo originale: Vacation Getaway
- Diretto da: Duane Clark
- Scritto da: Trey Callaway e Zachary Reiter
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Shane Casey viene arrestato dopo un tentativo di fuga rocambolesca, ma mentre è in custodia in attesa di essere trasferito in cella, riesce a liberarsi e fugge di nuovo.
- Guest star: Edward Furlong
- Altri interpreti: Danny Nucci, Adam J. Harrington
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (EN) Bill Gorman, Final 2009-10 Broadcast Primetime Show Average Viewership, su tvbythenumbers.zap2it.com, TV by the Numbers, 16 giugno 2010. URL consultato il 13 dicembre 2010 (archiviato dall'url originale il 18 aprile 2013).