Contributi di Davy1509

Ricerca contributiEspandiComprimi

⧼contribs-top⧽

Indirizzo IP o nome utente:

Namespace:

Inverti selezione

Namespace associato

Filtra per etichetta:

Inverti selezione

Mostra solo i contributi che sono le ultime versioni per la pagina

Visualizza solo le modifiche che sono creazioni di pagina

Nascondi le modifiche minori

⧼contribs-date⧽

Dalla data:

Alla data:

14:2914:29, 21 nov 2024 diff cron +11 m platicar fix attuale
14:2614:26, 21 nov 2024 diff cron +319 N platicar Creata pagina con "== {{-es-}} == {{-verb-}} {{Pn}} ''v intrans.'' # (obsoleto) (Messico e Guatemala) parlare, chiacchierare {{-pron-}} {{IPA|/platiˈkaɾ/}} {{-etim-}} forse dal latino volgare ''placitare'' {{-syn-}} * hablar {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/es/it/platicar] su Glosbe.it"

14:3414:34, 20 nov 2024 diff cron +18 m chamba + plur. attuale
14:2714:27, 20 nov 2024 diff cron +4 m chamba fix corsivo
14:2714:27, 20 nov 2024 diff cron +622 N chamba Creata pagina con "== {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} f sing # (America centrale) lavoro {{-pron-}} {{IPA|/ˈt͡ʃamba/}} {{-etim-}} Vocabolo diffusasi durante la seconda guerra mondiale e derivato forse dal termine portoghese ''chambão'' che ebbe origine da una parola usata dagli schiavi africani. {{-sin-}} * trabajo {{-der-}} * chambear (v.) {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/es/it/chamba chamba] su Glosbe.it * [..."

11:3911:39, 15 nov 2024 diff cron 0 m raňajky typo/fix fonte attuale
11:3911:39, 15 nov 2024 diff cron −2 m raňajky fix typo
11:3811:38, 15 nov 2024 diff cron +31 m colazione traduzioni: + sk attuale
11:3611:36, 15 nov 2024 diff cron +260 N raňajky Creata pagina con "== {{-sk-}} == {{-sost-|sk}} {{Pn}} ''f plur'' # colazione {{-pron-}} {{IPA|/ˈraɲajki/}} {{-etim-}} {{Noetim|sk}} {{-der-}} * raňajkovať (v.) {{-ref-}} * [[ttps://it.glosbe.com/it/sk/colazione Traduzione di "colazione" in slovacco] su Glosbe.it"

11:5811:58, 28 gen 2024 diff cron +343 N algodón Creata pagina con "== {{-es-}} == {{-sost-|es}} {{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|algodones}} # cotone, ovatta {{-pron-}} {{IPA|/alɡoˈdon/}}, {{IPA|/al.ɣ̞oˈð̞õn/}} {{-etim-}} dall'arabo قطن (''quṭun''), con la conservazione dell'articolo determinativo arabo ''al'' {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/es/it/algod%C3%B3n algodón] su Glosbe.it" attuale

14:3814:38, 17 gen 2024 diff cron −5 m yapıştırıcı correzione attuale
14:3714:37, 17 gen 2024 diff cron +143 m yapıştırıcı fix etimologia
14:2214:22, 17 gen 2024 diff cron +32 m colla traduzioni: + tr attuale
14:1814:18, 17 gen 2024 diff cron +332 N yapıştırıcı Creata pagina con "== {{-tr-}} == {{-sost-|tr}} {{Pn}} ''sing'' # colla # adesivo {{-pron-}} {{IPA|/jɑpɯʃtɯrɯ'ʤɯ/}} {{-etim-}} formato dalla radice verbale ''yapıştır''- + suff. ''-cı'' {{-rel-}} * yapıştırmak {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/tr/it/yap%C4%B1%C5%9Ft%C4%B1r%C4%B1c%C4%B1 yapıştırıcı] so Glosbe.it"

13:3513:35, 20 dic 2023 diff cron +74 m joulu aggiungo parole derivate presenti su it.Wiktionary attuale
13:3313:33, 20 dic 2023 diff cron +285 N joulukortti Creata pagina con "== {{-fi-}} == {{-sost-|fi}} {{Pn}} {{Linkp|joulukortit}} # cartolina natalizia {{-pron-}} *{{IPA|/ˈjou̯luˌkortːi/}} {{-etim-}} formato da joulu, "Natale", e kortti, "cartolina" {{-ref-}} *[https://glosbe.com/fi/it/joulukortti joulukortti] su Glosbe.it" attuale

11:5611:56, 13 nov 2023 diff cron 0 m formaggio correzione genere in albanese
11:5611:56, 13 nov 2023 diff cron 0 m djathë correggo genere
11:5011:50, 13 nov 2023 diff cron +28 m formaggio tradusion: + sq
11:4611:46, 13 nov 2023 diff cron +377 N djathë Creata pagina con "== {{-sq-}} == {{-noun-|sq}} {{pn}} ''f sing indef'' (singolare definito: djathi; plurale indefinito: djathëra; plurale definito: djathërat) # formaggio {{-pron-}} *{{IPA|/ˈdja.θ(ǝ)/}} {{-etim-}} dal protoalbanese ''*dedi'', a sua volta derivato dal protoie. ''*dʰédʰh₁i '' {{-ref-}} *[https://it.glosbe.com/sq/it/djath%C3%AB djathë] su Glosbe.it"

14:0314:03, 10 nov 2023 diff cron +204 N yakmak Creata pagina con "== {{-tr-}} == {{-verb-|tr}} {{Pn}} # accendere {{-pron-}} *{{IPA|/jakmak/}} {{-etim-}} dal prototurco ''*yak-'', "bruciare" {{-ref-}} * [https://glosbe.com/tr/it/yakmak yakmak] su Glosbe.it" attuale
13:5313:53, 10 nov 2023 diff cron +6 m njoh fix attuale
13:5313:53, 10 nov 2023 diff cron +245 N njoh Creata pagina con "{{-sq-}} {{-verb-|sq}} {{pn}} # conoscere {{-pron-}} *{{IPA|/ˈɳɔh/}} {{-etim-}} dal protoalbanese ''*gnāska'', a sua volta derivato dal protoie. ''*ǵneh₃-sḱe/o-'' {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/sq/it/njoh njoh] su Glosbe.it"
13:4813:48, 10 nov 2023 diff cron +1 m shoh fix attuale
13:4513:45, 10 nov 2023 diff cron +19 m vedere traduzioni: +sq
13:4413:44, 10 nov 2023 diff cron +251 N shoh Creata pagina con "== {{-sq-}} == {{-verb-|sq}} {{Pn}} # vedere, guardare {{-pron-}} *{{IPA|/ˈʃɔh/}} {{-etim-}} dal protoalbanese ''*sākska'', a sua volta derivato dal protoie. ''*sekʷ-'' {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/sq/it/shoh shoh] su Glosbe.it"

13:1213:12, 20 lug 2023 diff cron +365 N mânca Creata pagina con "== {{-ro-}} == {{-verb-|ro}} {{Pn}} # mangiare {{-pron-}} *{{IPA|/mɨnˈka/}} {{-etim-}} dal lat. volg. ''*manucāre'', a sua volta derivato dal lat. ''manducare'' {{-der-}} * mâncare {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/ro/it/a%20m%C3%A2nca mânca] su Glosbe.it * [https://www.verbix.com/webverbix/go.php?D1=5&T1=m%C3%A2nca mânca] su Verbix.com"

12:3612:36, 22 ott 2022 diff cron +21 m fjalë + rel attuale
12:3612:36, 22 ott 2022 diff cron +44 m parlare traduzioni: + sq; tr
12:3312:33, 22 ott 2022 diff cron +294 flas aggiungo albanese attuale

11:3211:32, 21 ott 2022 diff cron +178 N yapmak Creata pagina con "== {{-tr-}} == {{-verb-|tr}} {{Pn}} # fare {{-pron-}} *{{IPA|/jɑp.mɑk/}} {{-etim-}} {{Noetim|tr}} {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/tr/it/yapmak yapmak] su Glosbe.it" attuale
11:2911:29, 21 ott 2022 diff cron +40 m fare traduzioni: + sq, tr
11:2711:27, 21 ott 2022 diff cron +263 N bëj Creata pagina con "== {{-sq-}} == {{-verb-|sq}} {{Pn}} # fare (lett. "faccio") {{-pron-}} *{{IPA|/bǝj/}} {{-etim-}} dal protalbanese ''*banja'', a sua volta derivato dal protoie. ''*bʰh₂-n-yé-ti'' {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/sq/it/b%C3%ABj bëj] su Glosbe.it" attuale
11:0411:04, 21 ott 2022 diff cron +45 m capire aggiungo alcune traduzioni
11:0211:02, 21 ott 2022 diff cron +214 N kuptoj Creata pagina con "== {{-sq-}} == {{-verb-|sq}} {{Pn}} # capire (lett.: "io capisco") {{-pron-}} *{{IPA|/kupˈtɔj/}} {{-etim-}} derivato da ''kap'' {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/sq/it/kuptoj kuptoj] su Glosbe.it" attuale

11:0311:03, 20 ott 2022 diff cron +288 N dëgjoj Creata pagina con "== {{-sq-}} == {{-verb-|sq}} {{Pn}} # ascoltare (lett. "io ascolto") {{-pron-}} *{{IPA|/dǝ.'ɟɔj/}} {{-etim-}} dall'antico albanese ''ëndiglonj'', a sua volta derivato dal protoalbanese ''*jāgnja'' {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/sq/it/d%C3%ABgjoj dëgjoj] su Glosbe.it"
10:5210:52, 20 ott 2022 diff cron +4 m lexoj + wikilink attuale
10:5110:51, 20 ott 2022 diff cron +20 m leggere aggiungo traduzione
10:5010:50, 20 ott 2022 diff cron +211 N lexoj Creata pagina con "== {{-sq-}} == {{-verb-|sq}} {{Pn}} # leggere (lett. "io leggo") {{-pron-}} *{{IPA|/lɛˈd͡zɔj/}} {{-etim-}} dal veneto ''lezer'' {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/sq/it/lexoj lexoj] su Glosbe.it"

20:5820:58, 14 ott 2022 diff cron +1 m parola spazio dopo i due punti
20:5820:58, 14 ott 2022 diff cron +26 m parola traduzioni: + sq
20:5620:56, 14 ott 2022 diff cron +387 N fjalë Creata pagina con "== {{-sq-}} == {{-sost-|sq}} {{Pn}} ''f sing indef'' (''singolare definito'' fjala, ''plurale indefinito'' fjalë, ''plurale definito'' fjalët) # parola {{-pron-}} *{{IPA|/ˈfjal(ə)/}} {{-etim-}} dal protalbanese ''*spelā'', a sua volta derivato dal protoie. ''*(s)pel-'' {{-der-}} * fjalor {{-ref-}} *[https://it.glosbe.com/sq/it/fjal%C3%AB fjalë] su Glosbe.it"

10:4610:46, 28 lug 2022 diff cron 0 m λέω typo attuale
10:4410:44, 28 lug 2022 diff cron +21 m dire traduzioni: + el
10:4310:43, 28 lug 2022 diff cron +269 N λέω Creata pagina con "== {{-el-}} == {{-verb-|el}} {{Pn}} # dire (dico) {{-pron-}} {{IPA|/ˈleo/}} {{-etim-}} dall'agr. λέγω ‎(''légō''‎), a sua volta derivato dal protoie. ''*leǵ-'' {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/el/it/%CE%BB%CE%AD%CF%89 λέω] so Glosbe.it"

12:2912:29, 22 lug 2022 diff cron +328 N κάνω Creata pagina con "== {{-el-}} == {{-verb-|el}} {{Pn}} # fare (faccio) # costare {{-pron-}} {{IPA|/ˈkano/}} {{-etim-}} dall'agr. κάμνω ‎(''kámnō''‎), a sua volta derivato dal protoie. ''*kem(H)-'', che significa "sono stanco" {{-ref-}} * [https://it.glosbe.com/el/it/%CE%BA%CE%AC%CE%BD%CF%89 κάνω] su Glosbe.it" attuale

16:1516:15, 21 lug 2022 diff cron −3 paraculo ripristino versione corretta/rb odierni vandalidmi (forse potrebbe essere necessario pulirr ls cronologia) Etichetta: Ripristino manuale
16:1416:14, 21 lug 2022 diff cron +100 stronzo ripristino versione corretta/rb odierni vandalidmi (forse potrebbe essere necessario pulirr ls cronologia) Etichetta: Ripristino manuale
16:1016:10, 21 lug 2022 diff cron +35 m prostituta Annullata la modifica 3863181 di 2.42.133.44 (discussione) Etichetta: Annulla
12:1612:16, 21 lug 2022 diff cron +25 m mangiare traduzioni (+ el)

21 nov 2024

20 nov 2024

15 nov 2024

28 gen 2024

17 gen 2024

20 dic 2023

13 nov 2023

10 nov 2023

20 lug 2023

22 ott 2022

21 ott 2022

20 ott 2022

14 ott 2022

28 lug 2022

22 lug 2022

21 lug 2022