Visualizza wikitesto di 日

Non si dispone dei permessi necessari per modificare questa pagina, per il seguente motivo:

Il tuo indirizzo IP è in un intervallo che è stato bloccato su tutti i wiki della Wikimedia Foundation.

Il blocco è stato eseguito da ‪Hasley‬. La motivazione fornita è Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Inizio del blocco: 17:21, 18 dic 2022
Fine del blocco: 17:21, 18 dic 2025

Il tuo indirizzo IP attuale è 62.210.136.28. L'intervallo bloccato è 62.210.0.0/16.

Si prega di specificare tutti i dettagli qui inclusi nel compilare qualsiasi richiesta di chiarimenti. Se ritieni di essere stato bloccato per errore, puoi trovare ulteriori informazioni e istruzioni nella policy globale Niente proxy aperti.

Altrimenti, per discutere del blocco inserisci una richiesta di riesame su Meta-Wiki. Puoi anche inviare un'e-mail alla coda stewards VRT all'indirizzo stewards@wikimedia.org includendo tutti i dettagli di cui sopra.

È possibile visualizzare e copiare il codice sorgente di questa pagina.

{{Vedi|曰}}
== {{-zh-}} ==
[[File:日-order.gif|thumb|Ordine dei tratti (animazione)]]
{{-hanzi-}}
{{Sinogramma
|tipo = hanzi
|zh-set = zh-tcsc
|tratti = 4
|radicale = 72
|trattirad = 0
|zh-pinyin = [[rì]]
|significato = [[sole]], [[giorno]]
#* utilizzato come [[Appendice:Caratteri cinesi/Radicali|radicale]] Kangxi numero 72 ([[:Categoria:Hanzi di radicale 72 日|vedi gli hanzi con questo radicale]])
}}

{{-sost-|zh}}
{{Parola cinese
|tipo= sost
|set= zh-tcsc
|variante= 
|pinyin= rì
|sortpinyin= ri4
}}
# {{Term|astronomia|zh}} [[Sole]]
# [[giorno]] 
# {{Glossa|in particolare}} ''utilizzato per indicare, nelle date, i [[giorni]] del mese''
#* 22'''日'''9[[月]]2018[[年]] ''èrshíèr rì jiǔ yuě èrlíngyībā'' - 22 settembre 2018

{{-pron-}}
* [[pinyin]]: [[rì]]
{{Audio|Zh-rì.ogg}}

{{-etim-}}
carattere derivato da [[pittogramma]], rappresentante un [[Sole]] stilizzato. Il pittogramma si ritrova già nelle [[iscrizioni]] su [[ossa]] [[oracolari]] risalenti all'età del bronzo, e successivamente sulle incisioni [[bronzee]] di epoca Zhong; le immagini sottostanti ne illustrano l'evoluzione grafica fino alla forma attuale.
<gallery>
File:日-oracle.svg|iscrizione sulle ossa oracolari dell'[[età del bronzo]]
File:日-bronze.svg|iscrizione bronzea dell'epoca Zhong (X-II secolo a.C.)
File:日-seal.svg|stile calligrafico sigillare dell'epoca Qin (II secolo a.C.)
Regular Style CJKV Radical 072 (0).svg|carattere attuale
</gallery>

{{-sin-}}
* (sole): {{zh-tradsem|[[太陽]]|[[太阳]]}} ''tàiyáng''
* (giorno): [[天]] ''tiān''

{{-noconf-}}
* [[曰]] (parlare, dire, radicale 73 - generalmente più corto e largo, anche quando usato come radicale)

== {{-ja-}} ==
{{-kanji-}}
[[File:It-日.png|thumb|right|(''kanji di grado 1'')<br>'''[[on'yomi|On]]''': [[nichi]], [[jitsu]]<br>'''[[kun'yomi|Kun]]''': [[hi]], [[ka]]<br>'''Def''': [[sole]], [[giorno]]]]
{{Sinogramma
|tipo = kanji
|ja-grado = 1
|tratti = 4
|radicale = 72
|varianterad = 
|trattirad = 0
|ja-on =  [[にち]] ([[nichi]]), [[じつ]] ([[jitsu]]) 
|ja-kun = [[ひ]] ([[hi]]), [[か]] ([[ka]]) 
|significato= [[sole]], [[giorno]]
#* utilizzato come [[Appendice:Caratteri cinesi/Radicali|radicale]]  ([[部首]]) numero 72 ([[:Categoria:Kanji di radicale 72 日|vedi i kanji con questo radicale]])
}}

{{-sost-|ja}}
{{Parola giapponese 
|tipo = sost
|hiragana = ひ
|romaji = hi
}}
# [[sole]]
# [[giorno]]

{{-suff-|ja}}
{{Parola giapponese 
|tipo = suff
|hiragana = か
|romaji = ka
}}
# [[giorno]] del [[mese]] ( la pronuncia dipende dal numero )
## [[一日]] 
##: (''hiragana'' [[いちにち]], ''romaji'' [[ichinichi]]): un giorno
##:(''hiragana'' [[ついたち]], ''romaji'' [[tsuitachi]]): primo giorno del mese 
## [[二日]] (''hiragana'' [[ふつか]], ''romaji'' [[futsuka]]): due giorni, secondo giorno del mese 
## [[三日]] (''hiragana'' [[みっか]], ''romaji'' [[mikka]]): tre giorni, terzo giorno del mese 
## [[四日]] (''hiragana'' [[よっか]], ''romaji'' [[yokka]]): 4 
## [[五日]] (''hiragana'' [[いつか]], ''romaji'' [[itsuka]]): 5 
## [[六日]] (''hiragana'' [[むいか]], ''romaji'' [[muika]]): 6
## [[七日]] (''hiragana'' [[なのか]], ''romaji'' [[nanoka]]): 7
## [[八日]] (''hiragana'' [[ようか]], ''romaji'' [[yōka]]): 8
## [[九日]] (''hiragana'' [[ここのか]], ''romaji'' [[kokonoka]]): 9
## [[十日]] (''hiragana'' [[とおか]], ''romaji'' [[tōka]]): 10
## [[十一日]] (''hiragana'' [[じゅういちにち]], ''romaji'' [[jūichinichi]]): 11
## [[十二日]] (''hiragana'' [[じゅうににち]], ''romaji'' [[jūninichi]]): 12
## [[十三日]] (''hiragana'' [[じゅうさんにち]], ''romaji'' [[jūsannichi]]): 13
## [[十四日]] (''hiragana'' [[じゅうよっか]], ''romaji'' [[jūyokka]] o [[じゅうよにち]], [[jūyonichi]]): 14
## [[十五日]] (''hiragana'' [[じゅうごにち]], ''romaji'' [[jūgonichi]]): 15
## [[十六日]] (''hiragana'' [[じゅうろくにち]], ''romaji'' [[jūrokunichi]]): 16
## [[十七日]] (''hiragana'' [[じゅうしちにち]], ''romaji'' [[jūshichinichi]] o [[じゅうななにち]], [[jūnananichi]]): 17
## [[十八日]] (''hiragana'' [[じゅうはちにち]], ''romaji'' [[jūhachinichi]]): 18 
## [[十九日]] (''hiragana'' [[じゅうくにち]], ''romaji'' [[jūkunichi]] o [[じゅうきゅうにち]], [[jūkyūnichi]]): 19
## [[二十日]] (''hiragana'' [[はつか]], ''romaji'' [[hatsuka]]): 20
## [[二十一日]] (''hiragana'' [[にじゅういちにち]], ''romaji'' [[nijūichinichi]]): 21
...e così via, dal ventesimo al novantesimo nello stesso modo delle decine. Centinaia, migliaia ecc. prendono il [[にち]] [[nichi]], e tutto quello che segue le centinaia assume la stessa forma descritta sopra (es. 114 è [[ひゃくじゅうよっか]] [[hyakujūyokka]], che corrisponde al 14 o [[じゅうよっか]] [[jūyokka]])

{{-etim-}}
come kanji, derivato dal corrispondente hanzi cinese

{{-noconf-}}
* [[曰]] (parlare, dire, radicale 73) - generalmente più corto e largo, anche quando usato come radicale)

{{-ref-}}
* cinese
** {{Fonte|mdbg}}
* giapponese
** {{Fonte|denshi}}

==Altri progetti==
{{Interprogetto|commons=Category:Radical 072-0}}

[[Categoria:Radicali dei caratteri cinesi| ]]

Template utilizzati in questa pagina:

Wikizionario:switch lang (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:-etim- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-hanzi- (modifica)
Template:-ja- (modifica)
Template:-kanji- (modifica)
Template:-noconf- (modifica)
Template:-pron- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-ref- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-sin- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-sost- (modifica)
Template:-suff- (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:-zh- (modifica)
Template:Audio (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:Fonte (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:Fonte/Core (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Fonte/denshi (modifica)
Template:Fonte/mdbg (modifica)
Template:Glossa (modifica)
Template:Interprogetto (modifica)
Template:Intestazione voce (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Mbox/common.css (modifica)
Template:Parola cinese (modifica)
Template:Parola giapponese (modifica)
Template:Pn (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:Sezione voce (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Template:Sinogramma (modifica)
Template:Term (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Term/d (visualizza wikitesto) (protetto)
Template:Vedi (modifica)
Template:zh-tradsem (modifica)
Modulo:-suff- (modifica)
Modulo:Arguments (modifica)
Modulo:Fonte (modifica)
Modulo:Interprogetto (modifica)
Modulo:Message box (modifica)
Modulo:Message box/configuration (modifica)
Modulo:Parola cinese (modifica)
Modulo:Parola giapponese (modifica)
Modulo:Partidisc (modifica)
Modulo:Pn (visualizza wikitesto) (semiprotetto)
Modulo:Sinogramma (modifica)
Modulo:Vedi anche (modifica)
Modulo:Yesno (modifica)
Modulo:ja (modifica)
Modulo:ja/data (modifica)

Torna a 日.

Estratto da "https://it.wiktionary.org/wiki/日"