Nobuo Tobita
Tampilan
Nobuo Tobita | |
---|---|
Nama asal | 飛田 展男 |
Lahir | 6 November 1959[1] Prefektur Ibaraki, Jepang[1] |
Pekerjaan |
|
Tahun aktif | 1982–sekarang |
Agen | Arts Vision |
Tinggi | 165 cm (5 ft 5 in)[1] |
Nobuo Tobita (飛田 展男 , Tobita Nobuo, lahir 6 November 1959) adalah pengisi suara dan narator dari Prefektur Ibaraki. Ia diwakili oleh Arts Vision.
Ia paling dikenal untuk peran Kamille Bidan (Mobile Suit Zeta Gundam), Albert Heinrich/004 (Cyborg 009 (2001)), dan Sueo Maruo (Chibi Maruko-chan). Peran debutnya adalah Bob dalam serial televisi anime tahun 1982 berjudul Cybot Robotchi. Ia juga menyuarakan banyak karakter untuk CD cerita di Sound Horizon.
Filmografi
[sunting | sunting sumber]Animasi televisi
[sunting | sunting sumber]- 1982
- Cybot Robotchi (Bob)
- 1983
- Captain Tsubasa (Ken Wakashimazu)
- 1985
- 1986
- Mobile Suit Gundam ZZ (Kamille Bidan)
- 1987
- Ai no Wakakusa Monogatari (Little Women) (Theodore "Laurie" Laurence)
- 1991
- Goldfish Warning! (Aoi)
- 1993
- Dragon League (Penyiar, Deken, White Dragon, Golden Dragon)
- Mobile Suit Victory Gundam (Mathis Walker)
- 1994
- Mobile Fighter G Gundam (Ulube Ishikawa)
- 1995
- Brave Police J-Decker (Neuva Fahrzeug)
- Fushigi Yugi (Tomo)
- 1996
- Rurouni Kenshin (Takeda Kanryu)
- 2001
- Cyborg 009 (Albert Heinrich/004)
- Dennō Bōkenki Webdriver (Daitalion)
- Kirby of the Stars (Cook Kawasaki, Kabu, Kine, Samo, Suara Tambahan)
- PaRappa the Rapper (Paddle)
- 2002
- GetBackers (Kuroudou Akabane)
- Kiddy Grade (Sinistra)
- Naruto (Ebisu)
- 2004
- Transformers Superlink (Nightscream, Signal Flare, Sprung, Buildron)
- Sgt. Frog (Viper)
- 2005
- 2006
- Bleach (Narator, Kurodo, Michel)
- Code Geass (Clovis La Britannia)
- Ya Tuhan! Sorezore no Tsubasa (Toshiyuki Aoshima)
- 2008
- Persona -trinity soul- (Kimoto Yūji)
- Slayers REVOLUTION (Zuuma)
- 2010
- Hakuouki (Yamanami Keisuke "Sannan-san")
- 2011
- Shakugan no Shana III -FINAL- (Dantalion)
- Shiki (Hayami)
- 2012
- Accel World (Black Vise)
- JoJo's Bizarre Adventure (Straizo)
- One Piece (Pekoms)
- 2013
- Hunter × Hunter (Seri Kedua) - Meleoron
- Saint Seiya Omega (Apsu)
- Samurai Flamenco (Narasi)
- Tokyo Ravens (Ashiya Douman)
- DokiDoki! PreCure (Leva)
- 2014
- Akatsuki no Yona: Yona of the Dawn (Kan Soo-jin)
- M3 the dark metal (Natsuiri)
- 2015
- One-Punch Man (Sitch)
- Shirobako (Sugesuke Enjō)
- Mr. Osomatsu (Dayon) [2]
- Plastic Memories (Takao Yamonobe) [3]
- The Asterisk War (Shuma Sakon) [4]
- 2016
- Beyblade Burst (Kepala Sekolah Hidetaro Shinoda)
- D.Gray-man Hallow (Sheril Kamelot)
- The Great Passage (Profesor Oda)
- Re:Zero − Starting Life in Another World (Petelgeuse's Finger (Man 2))
- 2017
- Saga of Tanya the Evil (Adelheid von Schugel)
- Clockwork Planet (Gubernur)
- Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2 (Keele)
- Atom: The Beginning (Han Shunsaku) [5]
- Mahojin Guru Guru (Kaya (ep. 3, 6, 8, 10, 14 - 19, 21 - 23))
- Street Fighter V (Zeku)
- 2018
- Darling in the Franxx (Papa)
- Xuan Yuan Sword Luminary (Assassin)
- Tokyo Ghoul (Shiki Kijima)
- Sirius the Jaeger (Klarwein) [6]
- 2019
- Domestic Girlfriend (Akihito Fujii) [7]
- GeGeGe no Kitarō seri ke-6 ( Vampir La Seine (ep. 57))
- Kuartet Isekai (Adelheid von Schugel)
- Phantasy Star Online 2: Episode Oracle sebagai Gettemhart [8]
- Revisions (Seiichirō Muta) [9]
- One Piece (Ashura Doji)
- 2020
- ID: Invaded (Nishio Shirakoma)
- In/Spectre (Kodama no Genichirō) [10]
- Pet (Presiden Perusahaan) [11]
- BNA: Brand New Animal (Dante)
- 2021
- Mieruko-chan (Junji Rōsoku) [12]
- The Faraway Paladin (Gus) [13]
- Yashahime: Princess Half-Demon (Shōgen Mamiana)
- 2022
- Detective Conan: Zero's Tea Time (Yuya Kazami) [14]
- 2023
- My Love Story with Yamada-kun at Lv999 (Takezo Kamota) [15]
- Ayaka: A Story of Bonds and Wounds (Sanji Inō) [16]
- Tanggal tidak diketahui
- Bola Kampung (Santokh)
- Bonobono (Shimatchū Oji-san, suara lainnya)
- Chibi Maruko-chan (Sueo Maruo)
- Detective School Q (Yutaka Saburōmaru)
- Digimon Xros Wars (Mad Leomon)
- DokiDoki! PreCure (Leva)
- Durarara!!x2 Shō (Jinnai Yodogiri)
- Makai Senki Disgaea (Kapten Gordon)
- Earthian (Hoshino)
- FAKE (Randy "Ryo" MacLean)
- Finder no Hyouteki - ANIMIX (Feilong Liu)
- Fish in the Trap (Kawakara)
- Flame of Recca (Domon Ishijima)
- Gankutsuou (Baptistin)
- Hellsing Ultimate (The Mayor) [17]
- Hiwou War Chronicles (Sai)
- I Can Hear the Seat (Taku Morisaki)
- Kaito Joker (Mister Kaneari)
- Konjiki no Gash Bell!! (Shin'ichi)
- Madara (Shamon)
- Magician's Academy (Hapsiel)
- Martian Successor Nadesico (Seiya Uribatake)
- Rockman EXE (Raoul)
- Microman (Edison)
- Miracle Girls (Kōhei Yamagishi)
- Mobile Suit Gundam SEED Astray (Rondo Ghina Sahaku)
- Naruto (Ebisu, Zetsu)
- Naruto: Shippuden (Ebisu, Zetsu, White Zetsu Army, Guruguru)
- Nobunagun (Oda Nobunaga)
- Okane ga nai (Kaoruko Someya)
- Otaku no Video (Yamaguchi)
- Please Save My Earth (Daisuke Dobashi dan Hiiragi)
- Sabre Marionette J, Saber Marionette J Again Saber Marionette J to X (Obiichi Soemon dan Yang Ming)
- Sailor Moon (Jinta Araki (114), Yamagishi (145), Honjo (154))
- Sailor Moon Supers: The Movie (Poupelin)
- Saint Seiya (Aries Shion)
- Samurai Deeper Kyo (Fubuki)
- SoltyRei (Ashley Links)
- Sohryuden: Legend of the Dragon Kings (Tsuzuku Ryudo)
- Super Milk Chan (Dr. Eyepatch)
- Tekkaman Blade (Pegas dan Tekkaman Dagger)
- Tekkaman Blade II (Pegas II)
- The Marshmallow Times (Nats)
- Tokimeki Memorial Only Love (Misao Kurotokage)
- Uta Kata (Sei Tōdō)
- Transformers SuperLink (Nightscream)
- Wan Wan Serebu Soreyuke! Tetsunoshin (Doppel)
- Yugioh! (Kiwami Warashibe)
- YuYu Hakusho (Suzaku)
- Zaion: I Wish You Were Here (Mitsuo Satake)
Animasi internet asli (ONA)
[sunting | sunting sumber]- The Way of the Househusband (2021) (Urita) [18]
Animasi video asli (OVA)
[sunting | sunting sumber]- Choujin Locke - Lord Leon (1989) (Locke)
- Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory (1991) (Karius)
- Kingyo Chūihō! Genkijirusi no Nakanatachi (1991) (Aoi)
- Kimera (1996) (Kimera)
- Hellsing (Mayor)
Animasi teatrikal
[sunting | sunting sumber]- Inuyasha the Movie: Fire on the Mystic Island (2004) (Kyōra)
- Dead Leaves (2004) (Bor Chinko)
- Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation - Heirs to the Stars (2005) (Kamille Bidan)
- Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation II - Lovers (2005) (Kamille Bidan)
- Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation III - Love is the Pulse of the Stars (2006) (Kamille Bidan)
- Road to Ninja: Naruto the Movie (2012) (Zetsu)
- Detective Conan: The Darkest Nightmare (2016) (Yuya Kazami)
- Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom? (2017)
- Detective Conan: Zero the Enforcer (2018) (Yuya Kazami)
- Mr. Osomatsu: The Movie (2019) (Dayon) [19]
- Blackfox (2019) (Lauren) [20]
- Crayon Shin-chan: Crash! Rakuga Kingdom and Almost Four Heroes (2020) [21]
- Princess Principal: Crown Handler Movie 1 (2021) (Uskup/Tuan Winston)
- Mr. Osomatsu: Hipipo-Zoku to Kagayaku Kajitsu (2022) (Dayōn) [22]
- Sand Land (2023) (Jenderal Zeu) [23]
- Hokkyoku Hyakkaten no Concierge-san (2023) (Tōdō) [24]
Permainan video
[sunting | sunting sumber]- Kingyo Chūihō! Tobidase! Game Gakuen (1994) (Aoi)
- Angelique (1994) (Lumiale)
- Ayumayu Gekijou (2001) (Ibuki Jun)
- Ore no Shita de Agake (2002) (Yukio Yamaguchi)
- Final Fantasy XII (2006) (Vayne Solidor)
- Tales of Berseria (2016) (Melchior)
- Street Fighter V (2017) (Zeku)
- Mega Man 11 (2018) (Dr. Light and Auto)
- Fate/Grand Order (2022) (Don Quixote) [25]
- SD Gundam Battle Alliance (2022) (Kamille Bidan) [26]
Tanggal tidak diketahui
- Seri Another Century's Episode (Kamille Bidan)
- BioShock Infinite (Cornelius Slate)
- Call of Duty: Black Ops (Friedrich Steiner)
- Captain Tsubasa 5: Hasha no Shogo Campione (Ken Wakashimazu)
- Disgaea: Hour of Darkness (Kapten Gordon)
- Everybody's Golf 2 (Ben)
- Final Fantasy X-2 (Logo)
- Hakuoki Shinsengumi Kitan (Sannan Keisuke)
- Hakuoki Shinsengumi Kitan (PSP) (Sannan Keisuke)
- Hakuoki Shinsengumi Kitan (PS3) (Sannan Keisuke)
- Hakuoki Yugiroku (Sannan Keisuke)
- Hakuoki Zuisouroku (Sannan Keisuke)
- Heroes Phantasia (Zuuma)
- Seri Kidou Senshi Gundam: Gundam vs. Gundam (Kamille Bidan, Rondo Gina Sahaku)
- Knuckle Heads (Rob Vincent, Gregory Darrell)
- Lego Dimensions (X-PO)
- Natsuki Crisis Battle (Naoya Hondō)
- Phantasy Star Online 2 (Gettemhart)
- Seri SD Gundam G Generation (Kamille Bidan, Ulube Ishikawa, Rondo Gina Sahaku)
- Seri Super Robot Wars (Kamille Bidan, Son Ganlon)
- Tales of Destiny 2 (Karell Berselius)
CD drama
[sunting | sunting sumber]- Shiawase ni Dekiru seri 2 (2003) (Morita)
Tanggal tidak diketahui
- 3 Ji Kara Koi wo Suru 3: 3 Ji Kara Koi wo Suru III (Yasuhisa Ooishi)
- Baito wa Maid!? (Shouji Toba)
- Baito wa Maid!? 2 - Shuubun!? Senden!? (Shouji Toba)
- Eien no Midori ~Nochinoomohini~ (Kazuhiko Sakuma)
- Gin no Requiem (Samara)
- Kimi ga Suki Nanosa (Hirose Okitsugu)
- Konoyo Ibun series 1: Konoyo Ibun (Keiichirou Minamiura)
- Konoyo Ibun series 2: Sono no San (Keiichirou Minamiura)
- Konoyo Ibun series 3: Kitsune no Yomeiri (Keiichirou Minamiura)
- La Vie En Rose (Masumi Ootori)
- Lesson XX (Shizuka Morifuji)
- Mirage of Blaze series 4: Washi yo, Tarega Tameni Tobu (Hakkai)
- Mossore
- Okane ga nai series 1 (Kaoruko Someya)
- Okane ga nai series 2: Okane Shika Nai (Kaoruko Someya)
- Okane ga nai series 3: Kawaige Nai (Kaoruko Someya)
- Okane ga nai series 4: Okane ja Kaenai (Kaoruko Someya)
- Shosen Kedamono series 3: Ryuuou no Hanayome (Reiga)
- Sora to Hara (Satoshi Arisaka)
- Soryamou Aideshou seri 2 (Mimei Kanda)
- Trap series 3: Sokubaku Trap
Tokusatsu
[sunting | sunting sumber]- Kamen Rider Den-O (2007) (Bloodsucker Imagin (ep. 27 - 28))
- Samurai Sentai Shinkenger (2009) (Ayakashi Kagekamuro (ep. 1))
- Tensou Sentai Goseiger (2010) (Brajira of the Messiah (eps. 45 - 50)/Buredoran of the Comet (eps. 1 - 15, 45)/Buredoran of the Chupacabra (eps. 17 - 29, 45)/Buredo-RUN of the Cyborg (eps. 39 - 45))
- Tensou Sentai Goseiger vs. Shinkenger: Epic on Ginmaku (2011) (Buredoran of the Chimatsuri/Buredoran of the Comet/Buredoran of the Chupacabra)
- Gokaiger Goseiger Super Sentai 199 Hero Great Battle (2011) (Brajira of the Messiah, Buredoran clones)
- Kamen Rider × Super Sentai: Super Hero Taisen (2012) (Brajira of the Messiah, Buredoran clones)
- Ressha Sentai ToQger (2014) (Mannenhitsu Shadow (ep. 36))
- Doubutsu Sentai Zyuohger (2016) (Hattena (ep. 12))
- Uchu Sentai Kyuranger (2017) (Mozuma (ep. 10))
- Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger (2018) (Namero Baccio (ep. 1, 3))
Sulih suara
[sunting | sunting sumber]Laga hidup
[sunting | sunting sumber]- Steve Carell
- Dinner for Schmucks (Berry)
- Foxcatcher (John Eleuthère du Pont) [27]
- The Big Short (Mark Baum)
- Bocah Cantik (David Sheff) [28]
- August (Cyrus Ogilvie (David Bowie)) [29]
- The Big White (Ted Waters (Giovanni Ribisi)) [30]
- Cedar Rapids (Tim Lippe (Ed Helms)) [31]
- The Conjuring (Roger Perron (Ron Livingston)) [32]
- Constantine (Beeman (Max Baker)) [33]
- Cradle 2 the Grave (Su (Jet Li)) [34]
- Diana (Paul Burrell (Douglas Hodge)) [35]
- Genius (Niels Bohr (David Dencik)) [36]
- Green Book (Oleg (Dimiter D. Marinov)) [37]
- Houdini (Jim Collins (Evan Jones)) [38]
- House of Cards (Bill Shepherd (Greg Kinnear)) [39]
- Intolerable Cruelty (Wrigley (Paul Adelstein)) [40]
- Iron Man 2 (edisi TV Asahi 2012) (Justin Hammer (Sam Rockwell)) [41]
- It (Tuan Keene (Joe Bostick)) [42]
- It Chapter Two (Tuan Keene (Joe Bostick)) [43]
- Joy Ride 2: Dead Ahead (Rusty Nail (Mark Gibbon)) [44]
- Look Who's Back (Adolf Hitler (Oliver Masucci)) [45]
- Lucy (Tuan Jang (Choi Min-sik))
- Monty Python's The Meaning of Life (Terry Gilliam) [46]
- Night of the Living Dead (Tom Bitner ( William Butler)) [47]
- Ready or Not (Tony Le Domas (Henry Czerny)) [48]
- Romeo Must Die (Han Sing (Jet Li)) [49]
- Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (Patrick Wisely (Seth Green)) [50]
- The Scorpion King (Arpid (Grant Heslov)) [51]
- Spider-Man 3 (Hoffman (Ted Raimi))
- Staged (Michael Sheen) [52]
- Tale of Tales (King of Highhills (Toby Jones)) [53]
- The Thundermans (Dr. Colosso (Dana Snyder))
- Train to Busan (Kapten KTX (Seok-yong Jeong)) [54]
- Watchmen (Ozymandias (Matius Goode)) [55]
- West Side Story (edisi TBS tahun 1990) (Joyboy (Robert Banas)) [56]
- The Wraith (edisi TV Asahi tahun 1992) (Minty (Chris Nash)) [57]
Animasi
[sunting | sunting sumber]- Beast Wars (Terrorsaur, Quickstrike)
- Chuggington (Skylar) [58]
- Jellystone! (Snagglepuss)
- Madagascar 3: Europe's Most Wanted (Skipper)
- Mighty Morphin' Power Rangers (Quagmire)
- My Little Pony: Friendship Is Magic (Hoity Toity)
- The Penguins of Madagascar (Skipper)
- Penguins of Madagascar (Skipper) [59]
- Power Rangers: Turbo (Clockster)
- Seri Shrek (Pinocchio) [60]
- South Park: Bigger, Longer & Uncut (Tom the News Reporter, The Baldwin Brothers)
- Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo meets Courage the Cowardly Dog (Eustace Bagge)
- The Simpsons (Milhouse Van Houten, Dr. Frink, Scratchy) [61]
- Transformers Animated (Kapten Fanzone, Soundwave)
- Transformers: Prime (Ratchet)
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ a b c 飛田 展男|日本タレント名鑑. Nihon Tarento Meikan (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 16 November 2018.
- ^ "Youji Ueda, Nobuo Tobita, Momoko Saito Join Osomatsu-san TV Anime's Cast". Anime News Network. August 6, 2015. Diakses tanggal October 6, 2021.
- ^ "Yasuaki Takumi, Sora Amamiya Star in Plastic Memories Anime". Anime News Network. January 28, 2015. Diakses tanggal October 6, 2021.
- ^ "The Asterisk War Casts Mai Nakahara, Haruka Chisuga". Anime News Network. October 4, 2015. Diakses tanggal October 6, 2021.
- ^ "Atom the Beginning Anime Casts Takahiro Sakurai, Mikako Komatsu". Anime News Network. February 17, 2017. Diakses tanggal October 6, 2021.
- ^ "Sirius the Jaeger Anime's Videos Preview Jaeger, Vampire Characters". Anime News Network. May 21, 2018. Diakses tanggal October 6, 2021.
- ^ "Domestic Girlfriend TV Anime Reveals 1st Promo Video, Theme Song Artists, More Cast Members". Anime News Network. November 9, 2018. Diakses tanggal October 6, 2021.
- ^ "Phantasy Star Online 2: Episode Oracle Anime Reveals Cast, Staff, 25-Episode Length, October Premiere". Anime News Network. July 14, 2019.
- ^ "Revisions Anime Reveals Promo Video, Visual, Additional Cast". Anime News Network. December 4, 2018. Diakses tanggal October 6, 2021.
- ^ "In/Spectre Anime Reveals TV Ads, More Cast, January 11 Premiere". Anime News Network. November 21, 2019. Diakses tanggal October 6, 2021.
- ^ "'Pet' Anime Reveals Promo Video, More Cast, January Premiere". Anime News Network. October 28, 2019. Diakses tanggal October 6, 2021.
- ^ "Mieruko-chan Horror Comedy TV Anime Reveals 3 More Cast Members". Anime News Network. October 6, 2021. Diakses tanggal October 6, 2021.
- ^ "The Faraway Paladin Light Novels Get TV Anime in October". Anime News Network. April 17, 2021. Diakses tanggal October 6, 2021.
- ^ "Detective Conan Spinoff Anime Zero's Tea Time Reveals Promo Video, Cast, April 4 Premiere". Anime News Network. March 15, 2022. Diakses tanggal March 15, 2022.
- ^ "My Love Story With Yamada-kun at Lv999 Anime Reveals Main Promo Video, More Cast, Theme Song Artists". Anime News Network. March 14, 2023. Diakses tanggal March 14, 2023.
- ^ "GoRA, King Records' Ayaka: A Story of Bonds Anime Reveals Promo Video, Additional Cast, July 1 Premiere". Anime News Network. June 7, 2023. Diakses tanggal June 7, 2023.
- ^ "List of Hellsing episodes#Hellsing Ultimate". Hellsing Ultimate. Adult Swim.
- ^ "Nobuo Tobita (visual voices guide) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com. Diakses tanggal April 9, 2021. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.
- ^ "Mr. Osomatsu Anime Gets New Film Next Spring". Anime News Network. August 19, 2018. Diakses tanggal March 10, 2022.
- ^ "Blackfox Anime's 3rd Promo Video Reveals New Cast, Staff, Theme Song (Updated)". Anime News Network. March 23, 2019. Diakses tanggal March 10, 2022.
- ^ "映画クレヨンしんちゃん 激突!ラクガキングダムとほぼ四人の勇者". eiga.com. Diakses tanggal September 3, 2020.
- ^ "1st New Mr. Osomatsu Anime Film's Teaser Unveils Story, Staff, Title, July 8 Opening". Anime News Network. March 10, 2022. Diakses tanggal March 10, 2022.
- ^ "SAND LAND Anime Film Unveils New Trailer, Cast, Staff". Anime News Network. April 2, 2023. Diakses tanggal April 2, 2023.
- ^ "The Concierge at Hokkyoku Department Store Anime Film's Teaser Reveals Cast, More Staff". Anime News Network. June 1, 2023. Diakses tanggal June 1, 2023.
- ^ Liu, Stephanie (March 8, 2022). "Moriarty and Don Quixote Appear in Fate/Grand Order". Siliconera. Diakses tanggal June 9, 2022.
- ^ Romano, Sal (February 23, 2022). "SD Gundam Battle Alliance – first Mobile Suits and characters announced". Gematsu. Diakses tanggal February 25, 2022.
- ^ "フォックスキャッチャー". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "ビューティフル・ボーイ". Happinet. Diakses tanggal December 1, 2021.
- ^ "DVD ライフ・ドア 黄昏のウォール街 【レンタル落ち】". Yahoo! Auctions. Diakses tanggal February 16, 2022.
- ^ "No,1 04949 ビッグホワイト 【レン落ち】【DVD】 ロビン・ウィリアムズ". Yahoo Auctions Japan. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 31, 2019. Diakses tanggal May 31, 2019.
- ^ "バッドトリップ!消えたNO.1セールスマンと史上最悪の代理出張". Fox Japan. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-24. Diakses tanggal March 4, 2019.
- ^ "死霊館". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "コンスタンティン(2005)". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "ブラック・ダイヤモンド[吹]". Star Channel. Diakses tanggal June 8, 2019.
- ^ "ダイアナ". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "ジーニアス:世紀の天才 アインシュタイン". National Geographic. Diakses tanggal March 6, 2020.
- ^ "グリーンブック". Fukikaeru. Diakses tanggal May 5, 2019.
- ^ "フーディーニ 幻想に生きた奇術師". Wowow. Diakses tanggal November 21, 2021.
- ^ "ハウス・オブ・カード 野望の階段 ファイナルシーズン". Sony Pictures. Diakses tanggal March 30, 2020.
- ^ "ディボース・ショウ[吹]". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "アイアンマン2 ~IRON MAN2". TV Asahi. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 15, 2016. Diakses tanggal July 21, 2019.
- ^ "IT/イット "それ"が見えたら、終わり。". Fukikaeru. Diakses tanggal February 16, 2018.
- ^ "IT/イット THE END "それ"が見えたら、終わり。". Fukikaeru. Diakses tanggal November 2, 2019.
- ^ "ロードキラー マッドチェイス[吹]". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "帰ってきたヒトラー". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "モンティ・パイソン 人生狂騒曲". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "ナイト・オブ・ザ・リビングデッド/死霊創世紀". Star Channel. Diakses tanggal March 13, 2019.
- ^ "レディ・オア・ノット". Disney. Diakses tanggal July 12, 2020.
- ^ "ロミオ・マスト・ダイ[吹]". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "スクービー・ドゥー 2/モンスター・パニック". Warner Bros. Japan. Diakses tanggal June 2, 2019.
- ^ "スコーピオン・キング". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "ステージド 俺たちの舞台、ステイホーム!". Star Channel. Diakses tanggal June 26, 2021.
- ^ "五日物語-3つの王国と3人の女-". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "新感染 ファイナル・エクスプレス". Twin. Diakses tanggal July 30, 2020.
- ^ "ウォッチメン". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "ウエスト・サイド物語 -日本語吹き替え版". Fukikaeru. Diakses tanggal October 2, 2021.
- ^ "処刑ライダー<HDニューマスター版/カスタム・ターボ・エディション>". Zeque Productions. Diakses tanggal December 30, 2021.
- ^ "チャギントン - フジテレビ". Fuji TV. Diakses tanggal April 17, 2020.
- ^ "ペンギンズ FROM マダガスカル ザ・ムービー". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
- ^ "シュレック フォーエバー". Fukikaeru. Diakses tanggal February 11, 2021.
- ^ "ザ・シンプソンズ MOVIE[吹]". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Profil agensi resmi (dalam bahasa Jepang)
- Nobuo Tobita di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)