վանկեր՝ chi•co 

Առաջացել է լատիներեն ciccum («քիչ արժեք ունեցող բան») բառից, որը փոխառվել է հին հունարեն *kíkkos բառից։

1. փոքր, ոչ մեծ
2. փոքրահասակ, փոքր

1. pequeño

1. de chico - փոքր տարիքից

1. երեխա, տղա
2. երիտասարդ տղա, ջահել տղա, տղա ◆ El chico repartidor de pizzas.
3. շկալիկ (գինու չափման միավոր)
4. (ԼԱ) մանրադրամ
5. (ԼԱ) խաղագիծ, խաղաշրջան, խաղ

1. pequeño, nene, niño, muchacho, chaval, cabro, cabro chico, chavo, infante, chicoco

1. chico para los recados - մանր հանձնարարություններ կատարող, այստեղ-այնտեղ վազող
2. chico con grande -
   1. փոքրից մեծ
   2.  բոլորն անխտիր
3. (Մ) (խսկց․) hacer chico a uno - ոչ մեկի կարծիքը հաշվի չառնել
4. ¡chico! - ձայնարկություն, որն օգտագործվում է զարմանք արտահայտելու համար՝ ի՜նչ ես ասում

• Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։