STANAG

A STANAG-ok a NATO Egységesítési Egyezményeinek (angolul Standardization Agreement for procedures and systems and equipment components)^[1] rövidítése, melyek tartalmaznak folyamatokat, eljárásokat, terminológiai szakkifejezéseket és magyarázataikat, a katonai szövetség egyes tagjai között fellépő kapcsolatok feltételeit, technikai eljárásait, felszereléseinek egységes alkalmazásmódját. Minden NATO-tagállam ratifikálta a STANAG-okat és saját rendszerébe integrálta, vagy folyamatosan integrálja azokat, szemben saját eljárásaival.^[2] Célja, hogy a közös katonai műveletekben, adminisztrációs feladatokban és a logisztikában csökkentsék a reagálási időt és az üzemeltetési költségeket, ezzel növelve a többnemzetiségű NATO-haderő működési hatékonyságát. A STANAG-ok tehát alapvető eszközök a „technikai interoperabilitás” és a Kommunikációs és Információs Rendszerek^[3] széles skálája között, amelyek nélkülözhetetlenek a NATO és szövetségeseik közös műveleteiben.

A STANAG-ok angolul és franciául – a NATO két hivatalos nyelvén – vannak publikálva, rendszergazdájuk a brüsszeli székhelyű NATO Szabványosítási Ügynökség (NATO Standardization Agency).

A szabványosítási eljárások között több száz – több mint 4550 db megállapodás van érvényben – a kézifegyver-töltények űrméreteiről, térképkészítésről, kommunikációs és titkosítási eljárásokról szól.

Az eljárásokat folyamatosan módosítják, hogy azok naprakészen álljanak az alkalmazók rendelkezéseire. A módosítást a kiadási sorszám (Edition x) mutatja.

Részleges lista

Egyezményszám	Kiadás sorszáma Kiadás ideje (év hónap nap)	Magyar cím^[4]	Eredeti cím (angol)
STANAG 1008	9. kiadás 2004. augusztus 24.	Hajófedélzeti elektronikus meghajtórendszerek karakterisztikái az Észak-atlanti Szerződés haditengerészetének hadihajóiban	Characteristics of Shipboard Electrical Power Systems in Warships of the North Atlantic Treaty Navies
STANAG 1022	6. kiadás		Combat Charts, Amphibious Charts and Combat/Landing Charts
STANAG 1034	17. kiadás, 2005. május 24.	Szövetséges tengerészeti tűztámogatás	Allied Naval Gunfire Support (ATP-4(E))
STANAG 1040	23. kiadás, 2004. december 16.	Haditengerészeti együttműködés és hajózási tanácsadás	Naval Cooperation and Guidance for Shipping (NCAGS) (ATP-2(B) Vol. 1)
STANAG 1041	16. kiadás, 2001. március 29.	Tengeralattjáró-elhárító kitérő manőverek	Anti-Submarine Evasive Steering (ATP-3(B))
STANAG 1052	32. kiadás, 2006. július 12.	Szövetséges tengeralattjáró és tengeralattjáró-elhárító oktatási kézikönyv	Allied Submarine and Anti-Submarine Exercise Manual (AXP-01(D))
STANAG 1059	8. kiadás, 2004. február 19.	Nemzeti megkülönböztető betűk a NATO fegyveres erőinek	National Distinguishing Letters for Use by NATO Armed Forces
STANAG 1063	18. kiadás	Szövetséges haditengerészeti kommunikációs gyakorlatok	Allied Naval Communications Exercises (AXP-3(C) MXP-3(C))
STANAG 2014	7. kiadás	Műveleti tervek, figyelmeztető parancsok és adminisztrációs/logisztikai parancsok	Operations Plans, Warning Orders, and Administrative/Logistics Orders
STANAG 2019	na.	APP–6 katonai szimbólumok a földi telepítésű rendszerekhez	APP-6 Military Symbols for Land Based Systems
STANAG 2022	na.	Hírszerzői jelentések	Intelligence Reports
STANAG 2033	na.	Hadifoglyok kihallgatása	Interrogation of Prisoners of War (PW)
STANAG 2041	4. kiadás	Műveleti parancsok, táblázatok és grafikonok a közúti közlekedéshez	Operations Orders, Tables and Graphics for Road Movement
STANAG 2044	5. kiadás	Eljárásmódok a hadifoglyokal való bánásmódhoz	Procedures for Dealing with Prisoners of War
STANAG 2083		Radiológiai veszélyek	Radiological Hazards
STANAG 2084	5. kiadás	Zsákmányolt ellenséges felszerelések és dokumentációk kezelése és jelentése	Handling and Reporting of Captured Enemy Equipment and Documents
STANAG 2097	6. kiadás	Felszerelések nomenklatúrája és osztályozása	Nomenclature and Classification of Equipment
STANAG 2138	4. kiadás, 1996. május	Csapatok kiképzési szempontjai és procedúrái – harci ruházatok és személyi felszerelések	Troop trial Principles and Procedures - Combat Clothing and Personal Equipment
STANAG 2143	4. kiadás	Robbanószerek felderítése/robbanószerek mentesítése	Explosive Ordnance Reconnaissance/Explosive Ordnance Disposal
STANAG 2149	3. kiadás	Hírszerzési jelentések	Intelligence Request
STANAG 2175	3. kiadás	Platós tehergépjárművek alkalmazásának leírása és osztályozása katonai felszerelések szállítására	Classification and Designation of Flat Wagons Suitable for Transporting Military Equipment
STANAG 2310	2. kiadás 1995. szeptember 6.	7,62 × 51 mm NATO az 1950-es évektől alkalmazott alapvető gyalogsági puskatöltény egységesítési egyezménye	Small Arms Ammunition (7.62 mm)
STANAG 2324	na.	Az amerikai MIL-STD-1913 „Picatinny sín” alkalmazása, mint a NATO szabványosított optikai és elektronikus irányzékainak és szabványosított kiegészítők felerősítésére szolgáló sin	The adoption of the US MIL-STD-1913 "Picatinny rail" as the NATO standard optical and electronic sight mount and standard accessory rail
STANAG 2345	34. kiadás 2003. február 13.	Személyi veszélyeztetettség becslése és kezelése a 3 kHz-től 300 GHz-ig terjedő rádiófrekvencia tartományokban	Evaluation and control of personnel exposure to radio frequency fields - 3 kHz to 300 GHz
STANAG 2389	1. kiadás	Minimális követelmény-szabvány a kiképző robbanószer mentesítő személyeknek	Minimum Standards of Proficiency for Trained Explosive Ordnance Disposal Personnel
STANAG 2404	(piszkozat)	Egyesített páncélos-elhárító műveletek	Joint Anti-Armor Operations
STANAG 2432	na.	„A szövetséges szárazföldi erők tűztámogatásával kapcsolatos üzenetek”	Allied Land Forces Fire Support Messages AartyP-3
STANAG 2484	na.	„Tüzérségi harcászati doktrina”	Artillery Tactical Doctrine AartyP-5
STANAG 2832	2. kiadás	Megkötések az európai vasúti hálózatokon való katonai felszerelések szállítására	Restrictions for the Transport of Military Equipment by Rail on European Railways
STANAG 2834	2. kiadás	A robbanószer hatástalanító technikai információs központ üzemeltetése	The Operation of the Explosive Ordnance Disposal Technical Information Center (EODTIC)
STANAG 2866	na.	Személyeken végrehajtandó kórházi eljárások ionizált sugárzás esetén	Medical Effects of Ionizing Radiation on Personnel
STANAG 2868	4. kiadás	Szárazföldi erők harcászati doktrínái	Land Force Tactical Doctrine (ATP-35(A))
STANAG 2873	na.	Kórházi ellátások ABV-környezetben	Medical Support Operations in an NBC Environment
STANAG 2889	3. kiadás	Veszélyes területek jelzései és a rajtuk való átkelés szabályai	Marking of Hazardous Areas and Routes Through Them
STANAG 2897	na.	„A tűzszerész felszerelések és azokkal szemben támasztott követelmények – AEODP-7 kiadvány”	na.
STANAG 2920	na.	Szabványok adaptálása a ballisztikai védelmi szintekhez és kísérletekhez	The adoption of standards for ballistic protection levels and testing
STANAG 2934	na.	„Tüzérségi eljárások”	Artillery Procedures AartyP-1
STANAG 2961	na.	NATO szárazföldi erőinek ellátási osztályai	Classes of Supply of NATO Land Forces
STANAG 2997	na.	„A mentőmellények és személyi mentő felszerelések”
STANAG 2999	1. kiadás	Helikopterek alkalmazása szárazföldi műveletekben	Use of Helicopters in Land Operations (ATP-49)
STANAG 3277	6. kiadás	Légi felderítési jelentés/formáció	Air Reconnaissance Request/Task Form
STANAG 3497	1. kiadás	Repülőgépszemélyzet légiorvosi kiképzése repülő-ABV felszerelésben és eljárásokban	Aeromedical Training of Aircrew in Aircrew NBC Equipment and Procedures
STANAG 3596	na.	Légifelderítési igénylés és célpontjelentési segédlet	Air Reconnaissance Requesting and Target Reporting Guide
STANAG 3680	na.	AAP–6 NATO szójegyzék a terminológiákról és definíciókról	AAP-6 NATO Glossary of Terms and Definitions
STANAG 3700	4. kiadás	NATO harcászati légi doktrína	NATO Tactical Air Doctrine (ATP-33(B))
STANAG 3736	8. kiadás	Offenzívák légitámogató műveletei	Offensive Air Support Operations (ATP-27(B))
STANAG 3805	4. kiadás	Doktrínák és eljárások a légtér irányítására krízis és háború idején	Doctrine and Procedures for Airspace Control in Time of Crisis and War (ATP-40(A))
STANAG 3838	na.	Az amerikai MIL-STD-1553 digitális adatbusz-rendszer NATO-szabványa	Digital Time Division Command/Response Multiplex Data Bus
STANAG 3880	2. kiadás	Légi ellentevékenység	Counter Air Operations (ATP-42(B))
STANAG 3910	na.	Nagysebességű adatátviteli rendszer a STANAG 3838-hez	High Speed Data Transmission under STANAG 3838 AVS or Fibre Optic Equivalent Control
STANAG 4090	2. kiadás 1985. április 15.		Small Arms Ammunition (9 mm Parabellum)
STANAG 4107	7. kiadás 2006. augusztus		Mutual Acceptance of Government Quality Assurance and Usage of the Allied Quality Assurance Publications
STANAG 4170	2. kiadás 2001. február 16.		Principles and Methodology for the Qualification of Explosive Materials for Military Use
STANAG 4172	2. kiadás 1995. január 31.	5,56 × 45 mm NATO gyalogsági puskatöltény egységesítési egyezménye	5.56 mm Ammunition (Linked or Otherwise)
STANAG 4179		Az M16 gépkarabély-tölténytár alkalmazásának egységesítési egyezménye	The adoption of the M16 style magazine well as the standard 5.56 NATO magazine interface. All magazines and drums, regardless of design, must be compatible with the magazine well in order to be compliant.
STANAG 4184	3. kiadás 1998. november 27.	Mikrohullámú Leszállító Rendszer	Microwave Landing System (MLS)
STANAG 4232			Digital Interoperability Between SHF Tactical Satellite Communications Terminals
STANAG 4233			Digital interoperability between EHF Tactical Satellite Communications Terminals
STANAG 4383	1. kiadás 2001. július 31.	12,7 × 99 mm NATO puskatöltény egységesítési egyezménye	12.7 mm (.50) Ammunition Packed as Linked Belts
STANAG 4397		„A NATO robbanó anyagok katalógusa”
STANAG 4406			The adoption of a military message standard based around the civil X.400 standard
STANAG 4420			Display Symbology and Colors for NATO Maritime Units
STANAG 4534	na.	„Szabványosított műszaki adatok a tüzérségi és aknavető rendszerek komponensei felcserélhetőségének meghatározására”	Standardised Technical Data for the Determination of Interchangeability of Components of Artillery and Mortar Systems
STANAG 4537	2. kiadás	„NATO tüzérségi ballisztikai Program”	NATO Armaments Ballistic Kernel (NABK)^[5]
STANAG 4545	1. kiadás, 1. helyesbítés 2000. április 14.		NATO Secondary Imagery Format (NSIF)
STANAG 4559	1. kiadás 2003. április 7.		NATO Standard Image Library Interface
STANAG 4565	1. kiadás 2003. szeptember 26.		Airborne Multi-Mode Receiver for Precision Approach and Landing
STANAG 4569			Protection levels for Occupants of Logistic and Light Armoured Vehicles^[6]
STANAG 4575	2. kiadás 2005. március 8.		NATO Advanced Data Storage Interface (NADSI)
STANAG 4579			The adoption of standard Identification of Friend or Foe hardware that can be recognized and processed between all NATO nations
STANAG 4586			Standard Interface of the Unmanned Control System (UCS) for NATO UAV interoperability
STANAG 4607	1. kiadás 2005. március 11.		NATO Ground Moving Target Indicator Format (GMTIF)
STANAG 4609	1. kiadás 2005. március 23.		NATO Digital Motion Imagery Standard
STANAG 5066			The adoption of a Profile for HF Data Communications, supporting Selective Repeat ARQ error control, HF E-Mail and IP-over-HF operation
STANAG 6004			Meaconing, Intrusion, Jamming, and Interference Report
STANAG 6010			EW in the Land Battle (ATP-51)
STANAG 7023	3. kiadás 2004. szeptember 16.		NATO Primary Image Format (NPIF)
STANAG 7024	2. kiadás 2001. augusztus 2.		Imagery Air Reconnaissance Tape Recorder Standard
STANAG 7141	4. kiadás 2006. december 20.		Joint NATO Doctrine for environmental protection during NATO-led military activities

Kapcsolódó szócikkek

Katonai szabvány

Jegyzetek

↑ Magyarul A folyamatok, rendszerek és felszerelési eszközök egységesítési egyezményei.
↑ A rendszer rugalmas, tehát ha valamelyik tagállamnak hatékonyabb eljárása van egyes témákban, azt a NATO SA felülvizsgálja és estenként később bevezeti.
↑ Communication and Information Systems, CIS
↑ Az „idézőjelbe” tettek a honosított, hivatalos magyar címek.
↑ Ismert még NATO Artillery Ballistic Kernel-ként is, de nem ez a hivatalos.
↑ CRAIG International Ballistics - NIJ EN STANAG Ballistic Standards. [2010. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. március 2.)

Források

László András: A NATO-ban rendszeresített lövészfegyvertöltények jelölései. In Haditechnika 2003/2. 18-20. o.

További információk

nso.nato.int NATO Standardization Office (angolul)
NATO STANAG keresőmotor (franciául)
Egyezménykereső (angolul)
Magyar Katonai szabványok jegyzéke - HM TH

[1] Magyarul A folyamatok, rendszerek és felszerelési eszközök egységesítési egyezményei.

[2] A rendszer rugalmas, tehát ha valamelyik tagállamnak hatékonyabb eljárása van egyes témákban, azt a NATO SA felülvizsgálja és estenként később bevezeti.

[3] Communication and Information Systems, CIS

[4] Az „idézőjelbe” tettek a honosított, hivatalos magyar címek.

[5] Ismert még NATO Artillery Ballistic Kernel-ként is, de nem ez a hivatalos.

[6] CRAIG International Ballistics - NIJ EN STANAG Ballistic Standards. [2010. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. március 2.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]