Kontroll nélkül
| Kontroll nélkül (In the Blood) | |
| 2014-es amerikai film | |
| Rendező | John Stockwell |
| Producer | Marina Grasic Shaun Redick Raymond Mansfield Cash Warren |
| Műfaj | akciófilm |
| Forgatókönyvíró | James Robert Johnston Bennett Yellin |
| Főszerepben | Gina Carano Cam Gigandet Luis Guzmán Stephen Lang Danny Trejo |
| Zene | Paul Haslinger |
| Operatőr | P.J. López |
| Vágó | Lucas Eskin Doug Walker |
| Gyártás | |
| Gyártó | 20th Century Fox Home Entertainment |
| Ország |  USA |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 108 perc |
| Költségvetés | 10 millió amerikai dollár (becsült)[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Anchor Bay Films |
| Bemutató | 2014. április 4. (DVD-n) |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 594 860–650 881 amerikai dollár[2][3] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Kontroll nélkül (eredeti cím: In the Blood) 2014-ben bemutatott amerikai akciófilm, melyet John Stockwell rendezett. A főszereplők Gina Carano, Cam Gigandet, Stephen Lang, Danny Trejo és Luis Guzmán. Caranónak ez a mások közös együttműködése a rendezővel, a 2011-es A bűn hálójában című film után.
A történtet középpontjában egy Ava nevű huszonéves házas nő áll, aki kétségbeesetten keresi karib-tengeri nászútjukon elrabolt férjét.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2014. április 4-én mutatták be, Magyarországon DVD-n jelent meg 2016. október 27-én.
Cselekmény
[szerkesztés]Bridgeport, Connecticut. 2002 nyarán egy Ava (Gina Carano) nevű tizennégy éves lányt felébresztenek az éjszaka közepén, és szemtanúja lesz, ahogyan drogbáró apját (Stephen Lang) megöli két álarcos behatoló, ezt követően a lány megragad egy vadászpuskát és végez a két támadóval. Tizenkét évvel később, miután felépült súlyos kábítószer- és alkoholfüggőségéből, Ava hozzámegy a jómódú Derek Grant Arlingtonhoz (Cam Gigandet), akivel a kábítószer-elvonó összejövetelein ismerkedett meg.
A ceremónia után az ifjú pár a Karib-szigetekre repül nászútra, ahol Derek családjának van egy nyári üdülőházuk. Az egyik éjszaka a pár összebarátkozik egy Manny (Ismael Cruz Córdova) nevű fiatal helybélivel. Manny meghívja őket egy szórakozóhelyre, ahol Ava gyorsan bajba keveredik, mert nem hajlandó táncolni egy helyi gengszterrel, Nagy Bizzel (Danny Trejo). Másnap reggel Manny elhívja Avát és Dereket az "El Viudador" ("Özvegycsináló") nevű drótkötélpályához, mely egy kilométer hosszan nyúlik el az esőerdő felett. A tériszonyos Ava nem, de Derek lecsúszik, csakhogy hamar elszakad a heveder és a férfi lezuhan. Ava megtalálja őt az erdőben eszméletét vesztve és súlyosan megsérülve, de még életben van. A mentőautóba nem engedik a nőnek, hogy a férjével mehessen, de végül egy motorral követni tudja őket. A kórházban a személyzet tagadja, hogy Dereket behozták volna korábban. Ava elmegy a rendőrségre, de hamar rádöbben, hogy saját kezébe kell vennie az ügyet, ha meg akarja találni férjét.
Szereplők
[szerkesztés]| Színész | Szerep | Magyar hang[4] |
|---|---|---|
| Gina Carano | Ava Grant | Haumann Petra |
| Cam Gigandet | Derek Grant | Joó Gábor |
| Ismael Cruz Córdova | Manny | Pálmai Szabolcs |
| Luis Guzmán | Ramón Garza rendőrtiszt | Sarádi Zsolt |
| Treat Williams | Robert Grant, Derek apja | Sörös Sándor |
| Amaury Nolasco | Silvio Lugo, helyi bűnöző | Előd Álmos |
| Stephen Lang | Casey, Ava apja | Rosta Sándor |
| Danny Trejo | Nagy Biz, helyi bűnöző | Varga Tamás |
A film készítése
[szerkesztés]A filmet 2012. november 25. és december 26. között forgatták Puerto Ricón.[forrás?]
Kritikai fogadtatás
[szerkesztés]A film többnyire negatív véleményeket kapott a kritikusoktól. A Metacritic oldalán a film értékelése 40% a 100-ból, amely 13 véleményen alapul.[5] A Rotten Tomatoeson a Kontroll nélkül 39%-os minősítést kapott, 41 értékelés alapján.[6]
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben az In the Blood (2014 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ In The Blood. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2016. október 21.)
- ↑ In the Blood (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2021. április 28.)
- ↑ In the Blood (2014) - Financial Information (angol nyelven). The Numbers. (Hozzáférés: 2021. április 28.)
- ↑ Kontroll nélkül - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. április 28.)
- ↑ In The Blood. Metacritic. (Hozzáférés: 2016. október 22.)
- ↑ In The Blood. Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2016. október 22.)
További információk
[szerkesztés]- Kontroll nélkül a PORT.hu-n (magyarul)
- Kontroll nélkül az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Kontroll nélkül a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Kontroll nélkül a Box Office Mojón (angolul)
