أضرب
Ige
أَضْرَبَ • (ʔaḍraba) IV, folyamatos يُضْرِبُ (yuḍribu), gyök: ض ر ب)
Igeragozás
أَضْرَبَ
ragozása (IV igetörzs erős)| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
ʔiḍrāb | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
muḍrib | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
muḍrab | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔaḍrabtu |
ʔaḍrabta |
أَضْرَبَ ʔaḍraba |
ʔaḍrabtumā |
ʔaḍrabā |
ʔaḍrabnā |
ʔaḍrabtum |
ʔaḍrabū | |||
| nőnem | ʔaḍrabti |
ʔaḍrabat |
ʔaḍrabatā |
ʔaḍrabtunna |
ʔaḍrabna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُضْرِبُ ʔuḍribu |
tuḍribu |
yuḍribu |
tuḍribāni |
yuḍribāni |
nuḍribu |
tuḍribūna |
yuḍribūna | |||
| nőnem | tuḍribīna |
tuḍribu |
tuḍribāni |
tuḍribna |
yuḍribna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُضْرِبَ ʔuḍriba |
tuḍriba |
yuḍriba |
tuḍribā |
yuḍribā |
nuḍriba |
tuḍribū |
yuḍribū | |||
| nőnem | tuḍribī |
tuḍriba |
tuḍribā |
tuḍribna |
yuḍribna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُضْرِبْ ʔuḍrib |
tuḍrib |
yuḍrib |
tuḍribā |
yuḍribā |
nuḍrib |
tuḍribū |
yuḍribū | |||
| nőnem | tuḍribī |
tuḍrib |
tuḍribā |
tuḍribna |
yuḍribna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | أَضْرِبْ ʔaḍrib |
ʔaḍribā |
ʔaḍribū |
||||||||
| nőnem | ʔaḍribī |
ʔaḍribna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʔuḍribtu |
ʔuḍribta |
أُضْرِبَ ʔuḍriba |
ʔuḍribtumā |
ʔuḍribā |
ʔuḍribnā |
ʔuḍribtum |
ʔuḍribū | |||
| nőnem | ʔuḍribti |
ʔuḍribat |
ʔuḍribatā |
ʔuḍribtunna |
ʔuḍribna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | أُضْرَبُ ʔuḍrabu |
tuḍrabu |
yuḍrabu |
tuḍrabāni |
yuḍrabāni |
nuḍrabu |
tuḍrabūna |
yuḍrabūna | |||
| nőnem | tuḍrabīna |
tuḍrabu |
tuḍrabāni |
tuḍrabna |
yuḍrabna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | أُضْرَبَ ʔuḍraba |
tuḍraba |
yuḍraba |
tuḍrabā |
yuḍrabā |
nuḍraba |
tuḍrabū |
yuḍrabū | |||
| nőnem | tuḍrabī |
tuḍraba |
tuḍrabā |
tuḍrabna |
yuḍrabna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | أُضْرَبْ ʔuḍrab |
tuḍrab |
yuḍrab |
tuḍrabā |
yuḍrabā |
nuḍrab |
tuḍrabū |
yuḍrabū | |||
| nőnem | tuḍrabī |
tuḍrab |
tuḍrabā |
tuḍrabna |
yuḍrabna | |||||||