Ugrás a tartalomhoz

vasaló

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈvɒʃɒloː]

Főnév

vasaló

Szövetek, ruhák gyűrődését meleg hatásával eltüntető szerkezet.

Etimológia

A vasal igéből.

Fordítások

Tartalom

angol: iron (en)
arab: مكواة كهربائية‎ (ar) nn (mikwāa kahrabāʾíyya), مكواة‎ (ar) nn (mikwāa)
asztúriai: plancha (ast) nn
azeri: ütü (az)
baskír: үтек (ba) (ütek)
belarusz: прас (be) hn (pras)
bolgár: юти́я (bg) nn (jutíja)
cigány: vasalovo (rom)
cseh: žehlička (cs) nn
dán: strygejern (da) sn
erza: утюг (myv) (utjug)
eszperantó: gladilo (eo)
észt: triikraud (et)
feröeri: strúkijarn (fo) sn
finn: silitysrauta (fi)
francia: fer à repasser (fr) hn
galiciai: ferro de pasar (gl) hn
görög: σίδερο σιδερώματος (el) (sídero siderómatos), σίδερο (el) sn (sídero)
grúz: უთო (ka) (uto)
héber: מַגְהֵץ‎ (he) (maghéts)
holland: strijkijzer (nl) sn
indonéz: setrika (id)
izlandi: straujárn (is) sn
japán: アイロン (ja)
katalán: planxa (ca) nn
kínai: 熨斗 (zh)
komi zürjén: утюг (utjug)
koreai: 다리미 (ko) (darimi), 울두 (ko) (熨斗, uldu), 화두 (ko) (火斗, hwadu)
krími tatár: ütü (crh)

lengyel: żelazko (pl) sn
lett: gludeklis (lv) hn
litván: laidynė (lt), lygintuvas (lt) hn
macedón: пегла (mk) nn (pégla)
maláj: seterika (ms)
maori: haeana (mi)
navahó: béésh kʼééʼéldǫǫhí (nv)
német: Bügeleisen (de) sn
norvég: strykejern (no) sn
norvég nynorsk: stryking (nn)
odzsibva: zhooshkwega'igan (oj)
olasz: ferro da stiro (it) hn
orosz: утюг (ru) hn (utjug)
örmény: արդուկ (hy) (arduk), հարթուկ (hy) (hartʿuk), արդուկ (hy) (arduk)
perzsa: اتو‎ (fa) (otoo), اطو‎ (fa) (otoo)
portugál: ferro (pt) de engomar, ferro de passar (pt) hn, ferro de passar roupa (pt) hn
román: fier de călcat (ro) hn
spanyol: plancha (es) nn
svéd: strykjärn (sv) sn
szerbhorvát: пегла (sh) nn, pegla (sh), глачало (sh) sn, glačalo (sh)
szlovák: hladidlo (sk) sn
szlovén: likalnik (sl) hn
tamil: அழுத்தி (ta) (aḻutti)
tatár: үтүк (tt) (ütük)
telugu: ఇస్త్రీ (te) (istrī)
thai: เตารีด (th) (dtao rêet)
török: ütü (tr)
ukrán: праска (uk) nn (praska), залізко (uk) hn (zalizko)
üzbég: dazmol (uz)
vietnámi: bàn ủi (vi), bàn là (vi)

Származékok

(összetételek): gőzvasaló, szénvasaló, vasalódeszka, vasalónő, villanyvasaló

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=vasaló&oldid=2734545”

Rejtett kategóriák: