Ugrás a tartalomhoz

vérrokon

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈveːrːokon]

Melléknév

vérrokon

Egy család közeli rokona, pl. nagybácsi, nagynéni, unokatestvér.

Etimológia

vér +‎ rokon, a német blutsverwandt szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

német: blutsverwandt (de)

Főnév

vérrokon

Fordítások

Tartalom

angol: blood relative (en), blood relation (en)
arab: صِلَة الدَم الوَاحِد‎ (ar) nn (ṣilat al-dam al-wāḥid)
görög: σχέση (el) nn (schési)
japán: 血族 (ja) (けつぞく, ketsuzoku), 肉親 (ja) (にくしん, nikushin), 骨肉 (ja) (こつにく, kotsuniku)
kínai: 血親 (zh), 血亲 (zh) (xuèqīn), 骨肉 (zh) (gǔròu)

lengyel: pokrewieństwo (pl) sn
manx: mooinjer folley (gv) nn
maori: eweewe (mi), rauru whanaunga (mi)
német: Blutsverwandter (de) hn, Blutsverwandte (de) nn, Blutsfreund (de) hn, Blutsfreundin (de) nn
olasz: parente stretto (it) hn
orosz: кровное родство (ru) sn (krovnoje rodstvo), кровный родственник (ru) hn (krovnyj rodstvennik), кровная родственница (ru) nn (krovnaja rodstvennica)
svéd: blodförvant (sv), blodfrände (sv)
volapük: bludaröletan (vo) (ált.), bludahiröletan (vo) (férfi), bludajiröletan (vo) (nő)

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=vérrokon&oldid=2697784”