querer
Ige
querer
Kiejtés
- IPA: [kɨ.ʁɨɾ]
Ige
querer (first-person singular jelen quero, first-person singular múlt quis, bef. melléknévi igenév querido)
Igeragozás
- querer - Lingea (pt-hu)
- querer - Dicio
- querer - inFormal
- querer - Priberam
- querer - DeepL (pt-en)
- querer - Google (pt-en)
- querer - Яндекс (pt-ru)
- querer - Wikidata
- querer - Wikipédia (portugál)
Kiejtés
- IPA: /keˈɾeɾ/, [keˈɾeɾ]
Ige
querer (E/1. jelen idő quiero, E/1. múlt idő quise, múlt idejű melléknévi igenév querido)
Igeragozás
querer (rendhagyó; e-ie tőhangváltással) ragozása
| főnévi igenév | querer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio | queriendo | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | hímnem | nőnem | |||||
| egyesszám | querido | querida | |||||
| többesszám | queridos | queridas | |||||
| egyesszám | többesszám | ||||||
| 1. személy | 2. személy | 3. személy | 1. személy | 2. személy | 3. személy | ||
| kijelentő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | quiero | quierestú querésvos |
quiere | queremos | queréis | quieren | |
| folyamatos múlt | quería | querías | quería | queríamos | queríais | querían | |
| múlt idő | quise | quisiste | quiso | quisimos | quisisteis | quisieron | |
| jövő idő | querré | querrás | querrá | querremos | querréis | querrán | |
| feltételes mód | querría | querrías | querría | querríamos | querríais | querrían | |
| kötő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | quiera | quierastú querásvos2 |
quiera | queramos | queráis | quieran | |
| folyamatos múlt idő (ra) |
quisiera | quisieras | quisiera | quisiéramos | quisierais | quisieran | |
| folyamatos múlt idő (se) |
quisiese | quisieses | quisiese | quisiésemos | quisieseis | quisiesen | |
| jövő idő | quisiere | quisieres | quisiere | quisiéremos | quisiereis | quisieren | |
| felszólító mód | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| pozitív | quieretú querévos |
quiera | queramos | quered | quieran | ||
| negatív | no quieras | no quiera | no queramos | no queráis | no quieran | ||