Ugrás a tartalomhoz

hála

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈhaːlɒ]

Főnév

hála

A köszönet érzése.

Etimológia

Egy szláv hvala szóból.

Származékok

hálás, hálátlan

Fordítások

Tartalom

angol: gratitude (en), gratefulness (en), thankfulness (en)
albán: mirënjohje (sq) nn
arab: شُكْر‎ (ar) hn (šukr)
bolgár: благодарност (bg) nn (blagodarnost), признателност (bg) nn (priznatelnost)
burmai: ကျေးဇူး (my) (kye:ju:)
cseh: vděčnost (cs) nn, vděk (cs) hn
eszperantó: dankemo (eo)
feröeri: takksemi (fo)
finn: kiitollisuus (fi)
francia: gratitude (fr) nn
galiciai: gratitude (gl) nn
görög: ευγνωμοσύνη (el) nn (evgnomosýni)
ógörög: εὐχαριστία (grc) nn (eukharistía)
grúz: მადლიერება (ka) (madliereba)
héber: תּוֹדָה‎ (he) nn (todá), הוֹדָיָה‎ (he) nn (hodayá)
hindi: आभार (hi) hn (ābhār), कृतज्ञता (hi) nn (kŕtagyatā)
holland: dankbaarheid (nl)
japán: 感謝 (ja) (かんしゃ, kansha)
katalán: gratitud (ca) nn
kínai: 感恩 (zh) (gǎn'ēn), 謝意 (zh), 谢意 (zh) (xièyì)
latin: grātitūdō (la) nn
lengyel: wdzięczność (pl)
lett: pateicība (lv) nn

német: Dankbarkeit (de) nn
norvég bokmål: takknemlighet (no) hn or nn
norvég nynorsk: takksemd (nn) nn, takknemlegheit (nn) nn
olasz: gratitudine (it) nn
orosz: благода́рность (ru) nn (blagodárnostʹ)
perzsa: تشکر‎ (fa) (tašakor), امتنان‎ (fa) (emtenân), شنوهر‎ (fa) (šenuhr)
portugál: gratidão (pt) nn
provanszál: gratitud (oc)
román: gratitudine (ro) nn
spanyol: gratitud (es) nn
svéd: tacksamhet (sv)
szerbhorvát: благодарност (sh) nn, захвалност (sh) nn, blagodarnost (sh) nn, zahvalnost (sh) nn
szuahéli: ushukuru (sw)
telugu: కృతజ్ఞత (te) (kr̥tajñata)
török: şükür (tr)

További információk

hála - Értelmező szótár (MEK)
hála - Etimológiai szótár (UMIL)
hála - Szótár.net (hu-hu)
hála - DeepL (hu-de)
hála - Яндекс (hu-ru)
hála - Google (hu-en)
hála - Helyesírási szótár (MTA)
hála - Wikidata
hála - Wikipédia (magyar)

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=hála&oldid=3151890”