guarnecer

Spanyol

Kiejtés

IPA: (Spain) /ɡwaɾneˈθeɾ/, [ɡwaɾ.neˈθeɾ]
IPA: (Latin America) /ɡwaɾneˈseɾ/, [ɡwaɾ.neˈseɾ]

Ige

guarnecer (E/1. jelen idő guarnezco, E/1. múlt idő guarnecí, múlt idejű melléknévi igenév guarnecido)

?

Igeragozás

guarnecer (c-zc tőhangváltás) ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			guarnecer
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			guarneciendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		guarnecido		guarnecida
		többesszám		guarnecidos		guarnecidas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	guarnezco	guarneces^{^tú} guarnecés^{^vos}	guarnece	guarnecemos	guarnecéis	guarnecen
	folyamatos múlt	guarnecía	guarnecías	guarnecía	guarnecíamos	guarnecíais	guarnecían
	múlt idő	guarnecí	guarneciste	guarneció	guarnecimos	guarnecisteis	guarnecieron
	jövő idő	guarneceré	guarnecerás	guarnecerá	guarneceremos	guarneceréis	guarnecerán
	feltételes mód	guarnecería	guarnecerías	guarnecería	guarneceríamos	guarneceríais	guarnecerían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	guarnezca	guarnezcas^{^tú} guarnezcás^{^vos²}	guarnezca	guarnezcamos	guarnezcáis	guarnezcan
	folyamatos múlt idő (ra)	guarneciera	guarnecieras	guarneciera	guarneciéramos	guarnecierais	guarnecieran
	folyamatos múlt idő (se)	guarneciese	guarnecieses	guarneciese	guarneciésemos	guarnecieseis	guarneciesen
	jövő idő	guarneciere	guarnecieres	guarneciere	guarneciéremos	guarneciereis	guarnecieren

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		guarnece^{^tú} guarnecé^{^vos}	guarnezca	guarnezcamos	guarneced	guarnezcan
	negatív		no guarnezcas	no guarnezca	no guarnezcamos	no guarnezcáis	no guarnezcan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

guarnecer - Szótár.net (es-hu)
guarnecer - Lingea (es-hu)
guarnecer - DLE (académico)
guarnecer - Google (es-en)
guarnecer - Яндекс (es-ru)
guarnecer - PONS (es-en)
guarnecer - Reverso (es-en)
guarnecer - Wikidata
guarnecer - Wikipédia (spanyol)