estar
(estoy szócikkből átirányítva)
Kiejtés
- IPA: [ɨʃ.tɐɾ]
Ige
estar (first-person singular jelen estou, first-person singular múlt estive, bef. melléknévi igenév estado)
Etimológia
A latin sto igéből.
Igeragozás
- estar - Lingea (pt-hu)
- estar - Dicio
- estar - inFormal
- estar - Priberam
- estar - DeepL (pt-en)
- estar - Google (pt-en)
- estar - Яндекс (pt-ru)
- estar - Wikidata
- estar - Wikipédia (portugál)
Kiejtés
- IPA: /esˈtaɾ/, [esˈt̪aɾ]
Ige
estar (E/1. jelen idő estoy, E/1. múlt idő estuve, múlt idejű melléknévi igenév estado)
Szókapcsolatok
Igeragozás
estar (rendhagyó) ragozása
| főnévi igenév | estar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio | estando | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | hímnem | nőnem | |||||
| egyesszám | estado | estada | |||||
| többesszám | estados | estadas | |||||
| egyesszám | többesszám | ||||||
| 1. személy | 2. személy | 3. személy | 1. személy | 2. személy | 3. személy | ||
| kijelentő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | estoy | estás | está | estamos | estáis | están | |
| folyamatos múlt | estaba | estabas | estaba | estábamos | estabais | estaban | |
| múlt idő | estuve | estuviste | estuvo | estuvimos | estuvisteis | estuvieron | |
| jövő idő | estaré | estarás | estará | estaremos | estaréis | estarán | |
| feltételes mód | estaría | estarías | estaría | estaríamos | estaríais | estarían | |
| kötő mód | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| jelen idő | esté | estés | esté | estemos | estéis | estén | |
| folyamatos múlt idő (ra) |
estuviera | estuvieras | estuviera | estuviéramos | estuvierais | estuvieran | |
| folyamatos múlt idő (se) |
estuviese | estuvieses | estuviese | estuviésemos | estuvieseis | estuviesen | |
| jövő idő | estuviere | estuvieres | estuviere | estuviéremos | estuviereis | estuvieren | |
| felszólító mód | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| pozitív | está | esté | estemos | estad | estén | ||
| negatív | no estés | no esté | no estemos | no estéis | no estén | ||
1Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.