empester – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ɑ̃.pɛs.te/

Ige

empester

bebüdösít (levegőt, helyiséget)

Ige

empester

büdös (van)

Igeragozás

Francia igeragozás

empester ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	empester
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	empestant /ɑ̃.pɛs.tɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		empesté /ɑ̃.pɛs.te/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	empeste /ɑ̃.pɛst/	empestes /ɑ̃.pɛst/	empeste /ɑ̃.pɛst/	empestons /ɑ̃.pɛs.tɔ̃/	empestez /ɑ̃.pɛs.te/	empestent /ɑ̃.pɛst/
	folyamatos múlt	empestais /ɑ̃.pɛs.tɛ/	empestais /ɑ̃.pɛs.tɛ/	empestait /ɑ̃.pɛs.tɛ/	empestions /ɑ̃.pɛs.tjɔ̃/	empestiez /ɑ̃.pɛs.tje/	empestaient /ɑ̃.pɛs.tɛ/
	egyszerű múlt	empestai /ɑ̃.pɛs.te/	empestas /ɑ̃.pɛs.ta/	empesta /ɑ̃.pɛs.ta/	empestâmes /ɑ̃.pɛs.tam/	empestâtes /ɑ̃.pɛs.tat/	empestèrent /ɑ̃.pɛs.tɛʁ/
	egyszerű jövő	empesterai /ɑ̃.pɛs.tə.ʁe/	empesteras /ɑ̃.pɛs.tə.ʁa/	empestera /ɑ̃.pɛs.tə.ʁa/	empesterons /ɑ̃.pɛs.tə.ʁɔ̃/	empesterez /ɑ̃.pɛs.tə.ʁe/	empesteront /ɑ̃.pɛs.tə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	empesterais /ɑ̃.pɛs.tə.ʁɛ/	empesterais /ɑ̃.pɛs.tə.ʁɛ/	empesterait /ɑ̃.pɛs.tə.ʁɛ/	empesterions /ɑ̃.pɛs.tə.ʁjɔ̃/	empesteriez /ɑ̃.pɛs.tə.ʁje/	empesteraient /ɑ̃.pɛs.tə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	empeste /ɑ̃.pɛst/	empestes /ɑ̃.pɛst/	empeste /ɑ̃.pɛst/	empestions /ɑ̃.pɛs.tjɔ̃/	empestiez /ɑ̃.pɛs.tje/	empestent /ɑ̃.pɛst/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	empestasse /ɑ̃.pɛs.tas/	empestasses /ɑ̃.pɛs.tas/	empestât /ɑ̃.pɛs.ta/	empestassions /ɑ̃.pɛs.ta.sjɔ̃/	empestassiez /ɑ̃.pɛs.ta.sje/	empestassent /ɑ̃.pɛs.tas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	empeste /ɑ̃.pɛst/	—	empestons /ɑ̃.pɛs.tɔ̃/	empestez /ɑ̃.pɛs.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—