desembocar

Spanyol

Kiejtés

IPA: /desemboˈkaɾ/, [d̪e.sẽm.boˈkaɾ]

Ige

desembocar (E/1. jelen idő desemboco, E/1. múlt idő desemboqué, múlt idejű melléknévi igenév desembocado)

torkollik

Igeragozás

desembocar (c-qu tőhangváltás) ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			desembocar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			desembocando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		desembocado		desembocada
		többesszám		desembocados		desembocadas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	desemboco	desembocas^{^tú} desembocás^{^vos}	desemboca	desembocamos	desembocáis	desembocan
	folyamatos múlt	desembocaba	desembocabas	desembocaba	desembocábamos	desembocabais	desembocaban
	múlt idő	desemboqué	desembocaste	desembocó	desembocamos	desembocasteis	desembocaron
	jövő idő	desembocaré	desembocarás	desembocará	desembocaremos	desembocaréis	desembocarán
	feltételes mód	desembocaría	desembocarías	desembocaría	desembocaríamos	desembocaríais	desembocarían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	desemboque	desemboques^{^tú} desemboqués^{^vos²}	desemboque	desemboquemos	desemboquéis	desemboquen
	folyamatos múlt idő (ra)	desembocara	desembocaras	desembocara	desembocáramos	desembocarais	desembocaran
	folyamatos múlt idő (se)	desembocase	desembocases	desembocase	desembocásemos	desembocaseis	desembocasen
	jövő idő	desembocare	desembocares	desembocare	desembocáremos	desembocareis	desembocaren

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		desemboca^{^tú} desembocá^{^vos}	desemboque	desemboquemos	desembocad	desemboquen
	negatív		no desemboques	no desemboque	no desemboquemos	no desemboquéis	no desemboquen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

Függelék:Spanyol szógyakorisági lista

További információk

desembocar - Szótár.net (es-hu)
desembocar - Lingea (es-hu)
desembocar - DLE (académico)
desembocar - Google (es-en)
desembocar - Яндекс (es-ru)
desembocar - PONS (es-en)
desembocar - Reverso (es-en)
desembocar - Wikidata
desembocar - Wikipédia (spanyol)