Ugrás a tartalomhoz

orr

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Majomorr

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈorː]

Főnév

orr

A gerincesek fején található testrész, amely a felső légutak első szakaszát alkotja.

Etimológia

Lásd az orom szót.

Fordítások

szaglószerv

abház: аҧынҵа (ab) (āpənc̣ā)
adige: пэ (ady) (pă)
afrikaans: neus (af)
ajmara: nasa (ay)
albán: hundë (sq)
amhara: አፍንጫ (am) (ʾäfnč̣a)
angol: nose (en)
arab: أَنْف‎ (ar) hn (ʔanf), خَشَم‎ (ar) hn (ḵašam)
aromán: nare (roa-rup) nn, nari (roa-rup) nn
asszámi: নাক (as) (nak)
asztúriai: ñariz (ast) nn, ñarra (ast) nn
avar: мегӏер (av) (meʿer)
azeri: burun (az)
baskír: танау (ba) (tanaw)
baszk: sudur (eu)
belarusz: нос (be) hn (nos)
bengáli: নাক (bn) (nak)
breton: fri (br) hn
bolgár: нос (bg) hn (nos)
burmai: နှာခေါင်း (my) (hnahkaung:)
burját: хамар (bxr) (xamar)
csecsen: мара (ce) (mara)
cseroki: ᎦᏴᏐᎵ (chr) (gayvsoli)
cigány: nakh (rom) hn, nák (rom), nákt (rom)
csuvas: сăмса (cv) (sămsa)
cseh: nos (cs) hn
dán: næse (da) kn, snude (da) kn
erza: судо (myv) (sudo)
eszperantó: nazo (eo)
észt: nina (et)
felsőszorb: nós (hsb) hn
feröeri: nøs (fo) nn
finn: nenä (fi)
francia: nez (fr) hn
nyugati fríz: noas (fy) kn
friuli: nâs (fur)
galiciai: nariz (gl) hn
grúz: ცხვირი (ka) (cxviri)
görög: μύτη (el) nn (mýti)
grúz: ცხვირი (ka) (cxviri)
gudzsaráti: નાક (gu) sn (nāk)
hakasz: пурун (kjh) (purun)
hawaii: ihu (haw)
héber: אַף‎ (he) hn (af), חוטם‎ (he) hn (chótem)
hindi: नाक (hi) nn (nāk), नासिका (hi) (nāsikā)
holland: neus (nl) hn
indonéz: hidung (id)
ír: srón (ga)
izlandi: nef (is) sn
jakut: мурун (sah) (murun)
japán: 鼻 (ja) (はな, haná)
jiddis: נאָז‎ (yi) nn (noz)
kalmük: хамр (xal) (xamr)
kannada: ಮೂಗು (kn) (mūgu)
kanuri: kǝnza (kr)
katalán: nas (ca) hn
kazah: мұрын (kk) (murın)
kecsua: sinqa (qu)
khmer: ច្រមុះ (km) (crɑmoh)
kínai: 鼻子 (zh) (bízi)
kirgiz: мурун (ky) (murun)
komi zürjén: ныр (nyr)
koreai: 코 (ko) (ko)
korni: troen (kw) hn
kumük: бурун (kum)
kurd: لووت‎ (ku) (lût), lut (ku), poz (ku), bîhnî (ku)

lao: ດັງ (lo) (dang)
latin: nasus (la)
lengyel: nos (pl) hn
lett: deguns (lv) hn
litván: nosis (lt) hn
luxemburgi: Nues (lb) nn
macedón: нос (mk) hn (nos)
maláj: hidung (ms)
malajálam: മൂക്ക് (ml) (mūkk)
maldív: ނޭފަތް‎ (dv) (nēfat)
maori: ihu (mi)
maráthi: नाक (mr) (nāk), नासिका (mr) (nāsikā)
mezei mari: нер (mhr) (ner)
máltai: mnieħer (mt) hn
mongol: хамар (mn) (hamar)
navahó: áchį́į́h (nv)
német: Sablon:tde, Schnauze (de) nn, Bug (de) hn
norvég: nese (no) hn or nn
norvég nynorsk: nase (nn) hn
provanszál: nas (oc) hn
olasz: naso (it) hn
orosz: нос (ru) hn (nos)
orija: ନାକ (or) (nāka)
oszét: фий (os) (fij)
óangol: nosu (ang) nn
óegyiptomi: fnḏ (egy)
ógörög: ῥίς (grc) (rhís)
óegyházi szláv: носъ (cu) hn (nosŭ)
örmény: քիթ (hy) (kʿitʿ)
pandzsábi: ਨੱਕ (pa) (nakk)
pastu: پزه‎ (ps) (pezh)
perzsa: بینی‎ (fa), دماغ‎ (fa)
portugál: nariz (pt) hn
román: nas (ro)
romans: nas (rm)
sór: пурун
skót gael: sròn (gd) nn
spanyol: nariz (es) nn
svéd: näsa (sv) kn
szanszkrit: नासिका (sa) (nāsikā)
szárd: nasu (sc)
szerbhorvát: нос (sh) hn, nos (sh)
szicíliai: nasu (scn) hn, nasca (scn) nn
szindhi: نڪ‎ (sd) (naku)
szingaléz: නාසය (si) (nāsaya)
szlovák: nos (sk) hn
szlovén: nos (sl) hn
szotó: nko (st)
szundanéz: pangambung (su)
szuahéli: pua (sw)
tagalog: ilong (tl)
tádzsik: бинӣ (tg) (binī)
tamil: மூக்கு (ta) (mūkku)
tatár: borın (tt)
telugu: ముక్కు (te) (mukku)
thai: จมูก (th) (jamùùk)
tibeti: སྣ་གུག (bo) (sna gug), ཤངས (bo) (shangs)
tok piszin: nus (tpi)
török: burun (tr)
türkmén: burun (tk)
udmurt: ныр (udm) (nyr)
ukrán: ніс (uk) hn (nis)
urdu: ناک‎ (ur) nn (nāk)
ujgur: بۇرۇن‎ (ug) (burun)
üzbég: burun (uz)
vietnámi: mũi (vi)
vallon: nez (wa)
walesi: trwyn (cy) hn
zulu: ikhala (zu)

Ragozás

*orr* ragozása
eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	orr	orrok
tárgyeset	orrot	orrokat
részes eset	orrnak	orroknak
-val/-vel	orral	orrokkal
-ért	orrért	orrokért
-vá/-vé	orrá	orrokká
-ig	orrig	orrokig
-ként	orrként	orrokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	orrban	orrokban
-on/-en/-ön	orron	orrokon
-nál/-nél	orrnál	orroknál
-ba/-be	orrba	orrokba
-ra/-re	orra	orrokra
-hoz/-hez/-höz	orrhoz	orrokhoz
-ból/-ből	orrból	orrokból
-ról/-ről	orról	orrokról
-tól/-től	orrtól	orroktól

*orr* birtokos ragozása
birtokos	egy birtok	több birtok
az én	orrom	orraim
a te	orrod	orraid
az ő/ön/maga az önök/maguk	orra	orrai
a mi	orrunk	orraink
a ti	orrotok	orraitok
az ő	orruk	orraik

Szinonimák

hefti, nózi, ormány, szaglószerv

Származékok

ormány, orrol
(összetételek): orrárboc, orrcimpa, orrcsíptető, orrcsont, orrfacsaró, orrfintorgatás, orrfúvás, orrgarat, orrhang, orrhegy, orrhossz, orrjárat, orrkagyló, orrkarika, orrlyuk, orrmelléküreg , orrnyereg, orrnyílás, orrplasztika, orrpolip, orrsövény, orrsövényferdülés, orrspray, orrszarvú, orrtő, orrtükör, orrüreg, orrváladék, orrvas, orrvédő, orrvérzés, orrvitorla

További információk

orr - Értelmező szótár (MEK)
orr - Etimológiai szótár (UMIL)
orr - Szótár.net (hu-hu)
orr - DeepL (hu-de)
orr - Яндекс (hu-ru)
orr - Google (hu-en)
orr - Helyesírási szótár (MTA)
orr - Wikidata
orr - Wikipédia (magyar)

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=orr&oldid=3317197”

Rejtett kategóriák: