Ugrás a tartalomhoz

ökör

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈøkør]

Főnév

ökör

(állattan) A heréitől megfosztott hím ivarú, kifejlett szarvasmarha.^[1]

Etimológia

Egy ótörök *öküz (<*ökür) szóból, vö. modern török öküz.
A szó a mongolban is megvan, vö. үхэр.

Fordítások

Tartalom

angol: ox (en)
arab: ثُور‎ (ar) hn (ṯūr)
aromán: bou (roa-rup)
baszk: idi (eu)
belarusz: вол (be) hn (vol)
bolgár: вол (bg) hn (vol)
cigány: guruv (rom), goro (rom)
cseh: vůl (cs) hn
finn: härkä (fi)
francia: bœuf (fr) hn
galiciai: boi (gl) hn
héber: שׁוֹר‎ (he) hn (shor)
ír: damh (ga) hn
japán: 去勢雄牛 (ja) (きょせいおうし) (kyosei ōshi)
joruba: málúù (yo)
kurd: ga (ku)

latin: bos (la) hn
lengyel: wół (pl) hn
macedón: вол (mk) hn (vol)
német: Ochse (de) hn
provanszál: buòu (oc) hn
olasz: bue (it) hn
orosz: вол (ru) hn (vol)
óangol: hrīþer (ang)
örmény: եզ (hy) (ez)
perzsa: گاو‎ (fa), ورزا‎ (fa) (varzâ)
portugál: boi (pt) hn
spanyol: buey (es) hn, toro (es) hn
svéd: oxe (sv) kn
szerbhorvát: во (sh) hn, vo (sh), бик (sh) hn, bik (sh)
szlovák: vôl (sk) hn
szlovén: vol (sl) hn
török: öküz (tr)
walesi: ych (cy)
zazaki: ga (diq)

Jegyzetek

↑ Kislexikon

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=ökör&oldid=3444809”