Ugrás a tartalomhoz

Jeges-tenger

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈjɛɡɛʃtɛŋɡɛr]

Földrajzi név

Jeges-tenger

A Jeges-tenger vagy Északi-sarki-óceán a Föld legkisebb óceánja az Északi-sark környékén helyezkedik el. A Nemzetközi Hidrográfiai Szervezet (IHO) óceánként tartja számon (hivatalos angol neve Arctic Ocean), de az oceanográfusok körében is elterjedt a tenger megnevezés. Medencéje nagyjából kör alakú, területe 14 090 000 km² (valamivel kevesebb, mint a USA területének másfélszerese) beleértve a Baffin-öblöt, a Barents-tengert, a Beaufort-tengert, a Csukcs-tengert, Kelet-szibériai-tengert, Kara-tengert, a Grönlandi-tengert, a Hudson-öblöt, a Laptyev-tengert és a Fehér-tengert. Ezek nélkül területe 10 512 000 km². Partvonala 45 389 km. Majdnem teljesen körülzárja a szárazföld, Eurázsia, Észak-Amerika, Grönland, és sok sziget határolja. A Csendes-óceántól a Bering-szoros választja el, az Atlanti-óceántól pedig a Grönlandi-tenger.

Etimológia

jég +‎ tenger, a német Eismeer szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: Arctic Ocean (en)
arab: اَلْمُحِيط اَلْمُتَجَمِّد اَلشَّمَالِيّ‎ (ar) hn (al-muḥīṭ al-mutajammid aš-šamāliyy), اَلْمُحِيط اَلشَّمَالِيّ‎ (ar) hn (al-muḥīṭ aš-šamāliyy)
belarusz: Паўночны Ледавіты акіян (be) hn (Paŭnóčny Ljedavity akijan)
bolgár: Северен ледовит океан (bg) hn (Severen ledovit okean)
cseroki: ᏧᏴᏢ ᎠᎺᏉᎯ (chr) (tsuyvtlv amequohi)
cseh: Severní ledový oceán (cs) hn
dán: Ishavet (da), Arktiske Hav (da)
eszperantó: Arkta Oceano (eo)
észt: Põhja-Jäämeri (et)
finn: jäämeri (fi), Pohjoinen jäämeri (fi)
francia: océan Arctique (fr) hn
grúz: ჩრდილოეთის ყინულოვანი ოკეანე (ka) (črdiloetis q̇inulovani oḳeane)
héber: אוקיינוס הקרח הצפוני‎ (he)
hindi: उत्तरध्रुवीय महासागर (hi) (uttaradhruvīya mahāsāgar)
holland: Arctische Oceaan (nl), Noordelijke IJszee (nl)
izlandi: Norður-Íshaf (is)
japán: 北極海 (ja) (ほっきょくかい, Hokkyokukai), 北氷洋 (ja) (ほっぴょうよう, Hoppyōyō), 北極洋 (ja) (ほっきょくよう, Hokkyokuyō)
jiddis: אײַז־ים‎ (yi) hn (ayz-yam)
kalmük: Ар Мөст дала (xal) (Ar Möst dala)
kazah: Солтүстік мұзды мұхит (kk) (Soltüstik muzdı muxït)
kínai: 北冰洋 (zh) (Běibīngyáng)
koreai: 북극해 (ko) (Bukgeukhae) (北極海 (ko))

lengyel: Ocean Arktyczny (pl)
lett: Ziemeļu Ledus okeāns (lv)
litván: Arkties vandenynas (lt)
macedón: Северен Леден Океан (mk) hn (Séveren Léden Okeán)
máltai: L-Oċean Artiku (mt)
manx: Yn Vooir Arctagh (gv) nn
mongol: Хойд мөсөн далай (mn) (Hojd mösön dalaj)
navahó: Náhookǫsjí Tónteel (nv)
német: Arktischer Ozean (de) hn
norvég: Nordishavet (no)
olasz: Oceano Artico (it) hn
orosz: Северный Ледовитый океан (ru) hn (Sévernyj Ledovítyj okeán), А́рктика (ru) nn (Árktika)
örmény: Հյուսիսային սառուցյալ օվկիանոս (hy) (Hyusisayin saṙucʿyal ōvkianos), Սառուցյալ օվկիանոս (hy) (Saṙucʿyal ōvkianos)
perzsa: اقیانوس منجمد شمالی‎ (fa) (Oqyânus-e Monjamed-e Šemâli)
portugál: oceano Ártico (pt) hn
román: Oceanul Arctic (ro) hn
spanyol: océano Ártico (es) hn
svéd: Norra ishavet (sv), Arktiska havet (sv)
szerbhorvát: Северни ледени океан (sh) hn (Severni ledeni okean), Арктички оцеан (sh) hn (Arktički ocean), Арктички океан (sh) hn (Arktički okean)
szlovák: Severný ľadový oceán (sk) hn
szlovén: Arktični ocean (sl) hn
tagalog: Karagatang Artiko (tl)
tádzsik: Уқёнуси яхбастаи шимолӣ (tg) (Uqyonusi yaxbastayi šimolī)
telugu: ఆర్కిటిక్ మహాసముద్రం (te) (ārkiṭik mahāsamudraṃ)
thai: มหาสมุทรอาร์กติก (th) (máhăa sàmùt àakdtìk)
török: Kuzey Buz Denizi (tr)
ukrán: Північний Льодовитий океан (uk) hn (Pivničnyj Lʹodovytyj okean)
urdu: بحر منجمد شمالی‎ (ur) (bahr munjamid šimālī)
vietnámi: Bắc Đại Dương (vi), Bắc đại dương (vi) (北大洋 (vi))

Szinonimák

Északi-sarki-óceán

További információk

Jeges-tenger - Értelmező szótár (MEK)
Jeges-tenger - Etimológiai szótár (UMIL)
Jeges-tenger - Szótár.net (hu-hu)
Jeges-tenger - DeepL (hu-de)
Jeges-tenger - Яндекс (hu-ru)
Jeges-tenger - Google (hu-en)
Jeges-tenger - Helyesírási szótár (MTA)
Jeges-tenger - Wikidata
Jeges-tenger - Wikipédia (magyar)

A Föld kontinensei

Afrika | Antarktisz | Amerika (Észak-Amerika, Közép-Amerika, Dél-Amerika) | Ázsia | Ausztrália | Európa | Óceánia

Karte

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=Jeges-tenger&oldid=3352113”

Rejtett kategóriák: