[go: up one dir, main page]

Romans 11:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2962 [e]KyrieΚύριε,Lord,N-VMS
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
4396 [e]prophētasπροφήταςprophetsN-AMP
4771 [e]souσουof youPPro-G2S
615 [e]apekteinanἀπέκτειναν,they have killed;V-AIA-3P
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
2379 [e]thysiastēriaθυσιαστήριάaltarsN-ANP
4771 [e]souσουof youPPro-G2S
2679 [e]kateskapsanκατέσκαψαν,they have torn down;V-AIA-3P
2504 [e]kagōκἀγὼand IPPro-N1S
5275 [e]hypeleiphthēnὑπελείφθηνhave been leftV-AIP-1S
3441 [e]monosμόνοςalone,Adj-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2212 [e]zētousinζητοῦσινthey are seekingV-PIA-3P
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
5590 [e]psychēnψυχήνlifeN-AFS
1473 [e]mouμου.of me.PPro-G1S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Κύριε, τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν, τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν, κἀγὼ ὑπελείφθην μόνος καὶ ζητοῦσιν τὴν ψυχήν μου.

Westcott and Hort 1881
Κύριε, τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν, τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν, κἀγὼ ὑπελείφθην μόνος, καὶ ζητοῦσιν τὴν ψυχήν μου.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Κύριε, τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν, τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν, κἀγὼ ὑπελείφθην μόνος, καὶ ζητοῦσιν τὴν ψυχήν μου.

RP Byzantine Majority Text 2005
Κύριε, τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν, καὶ τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν· κἀγὼ ὑπελείφθην μόνος, καὶ ζητοῦσιν τὴν ψυχήν μου.

Greek Orthodox Church 1904
Κύριε, τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν, τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν, κἀγὼ ὑπελείφθην μόνος, καὶ ζητοῦσι τὴν ψυχήν μου.

Tischendorf 8th Edition
κύριε, τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν, τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν, κἀγὼ ὑπελείφθην μόνος, καὶ ζητοῦσιν τὴν ψυχήν μου.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Κύριε, τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν, καὶ τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν· κἀγὼ ὑπελείφθην μόνος, καὶ ζητοῦσι τὴν ψυχήν μου.

Stephanus Textus Receptus 1550
Κύριε τοὺς προφήτας σου ἀπέκτειναν καὶ τὰ θυσιαστήριά σου κατέσκαψαν κἀγὼ ὑπελείφθην μόνος καὶ ζητοῦσιν τὴν ψυχήν μου

Links
Romans 11:3Romans 11:3 Text AnalysisRomans 11:3 InterlinearRomans 11:3 MultilingualRomans 11:3 TSKRomans 11:3 Cross ReferencesRomans 11:3 Bible HubRomans 11:3 Biblia ParalelaRomans 11:3 Chinese BibleRomans 11:3 French BibleRomans 11:3 German Bible

Bible Hub
Romans 11:2
Top of Page
Top of Page