[go: up one dir, main page]
◄ Judges 11:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
3316 [e]yip̄-tāḥיִפְתָּח֙JephthahNoun
2205 [e]lə-ziq-nêלְזִקְנֵ֣יto the eldersAdj
1568 [e]ḡil-‘āḏ,גִלְעָ֔דof GileadNoun
3808 [e]hă-lōהֲלֹ֤אDid notAdv
859 [e]’at-temאַתֶּם֙youPro
8130 [e]śə-nê-ṯemשְׂנֵאתֶ֣םhateVerb
853 [e]’ō-w-ṯî,אוֹתִ֔יmeAcc
1644 [e]wat-tə-ḡā-rə-šū-nîוַתְּגָרְשׁ֖וּנִיand expelVerb
1004 [e]mib-bêṯמִבֵּ֣יתhouse meNoun
1 [e]’ā-ḇî;אָבִ֑יof out of my fatherNoun
4069 [e]ū-mad-dū-a‘וּמַדּ֜וּעַand whyAdv
935 [e]bā-ṯemבָּאתֶ֤םare you comeVerb
413 [e]’ê-layאֵלַי֙unto mePrep
6258 [e]‘at-tāh,עַ֔תָּהnowAdv
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֖רwhenPrt
6862 [e]ṣarצַ֥רyou are in distressAdj
  lā-ḵem.לָכֶֽם׃toPrep
Hebrew Texts
שופטים 11:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יִפְתָּח֙ לְזִקְנֵ֣י גִלְעָ֔ד הֲלֹ֤א אַתֶּם֙ שְׂנֵאתֶ֣ם אֹותִ֔י וַתְּגָרְשׁ֖וּנִי מִבֵּ֣ית אָבִ֑י וּמַדּ֜וּעַ בָּאתֶ֤ם אֵלַי֙ עַ֔תָּה כַּאֲשֶׁ֖ר צַ֥ר לָכֶֽם׃

שופטים 11:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יפתח לזקני גלעד הלא אתם שנאתם אותי ותגרשוני מבית אבי ומדוע באתם אלי עתה כאשר צר לכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 11:7 • Judges 11:7 Text Analysis • Judges 11:7 Interlinear • Judges 11:7 Multilingual • Judges 11:7 TSK • Judges 11:7 Cross References • Judges 11:7 Bible Hub • Judges 11:7 Biblia Paralela • Judges 11:7 Chinese Bible • Judges 11:7 French Bible • Judges 11:7 German Bible

Bible Hub
Judges 11:6
Top of Page
Top of Page