[go: up one dir, main page]

John 12:50
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
1492 [e]oidaοἶδαI knowV-RIA-1S
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3588 [e]theArt-NFS
1785 [e]entolēἐντολὴcommandmentN-NFS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
2222 [e]zōēζωὴlifeN-NFS
166 [e]aiōniosαἰώνιόςeternalAdj-NFS
1510 [e]estinἐστιν.is.V-PIA-3S
3739 [e]haWhatRelPro-ANP
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
2980 [e]lalōλαλῶ,speak,V-PIA-1S
2531 [e]kathōsκαθὼςasAdv
2046 [e]eirēkenεἴρηκένhas saidV-RIA-3S
1473 [e]moiμοιto mePPro-D1S
3588 [e]hotheArt-NMS
3962 [e]PatērΠατήρ,Father,N-NMS
3779 [e]houtōsοὕτωςsoAdv
2980 [e]lalōλαλῶ.I speak.V-PIA-1S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ οἶδα ὅτι ἡ ἐντολὴ αὐτοῦ ζωὴ αἰώνιός ἐστιν. ἃ οὖν ἐγὼ λαλῶ, καθὼς εἴρηκέν μοι ὁ Πατήρ, οὕτως λαλῶ.

Westcott and Hort 1881
καὶ οἶδα ὅτι ἡ ἐντολὴ αὐτοῦ ζωὴ αἰώνιός ἐστιν. ἃ οὖν ἐγὼ λαλῶ, καθὼς εἴρηκέν μοι ὁ πατήρ, οὕτως λαλῶ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ οἶδα ὅτι ἡ ἐντολὴ αὐτοῦ ζωὴ αἰώνιός ἐστιν. ἃ οὖν ἐγὼ λαλῶ, καθὼς εἴρηκέν μοι ὁ πατήρ, οὕτως λαλῶ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ο ἴδα ὅτι ἡ ἐντολὴ αὐτοῦ ζωὴ αἰώνιός ἐστιν· ἃ οὖν λαλῶ ἐγώ, καθὼς εἴρηκέν μοι ὁ πατήρ, οὕτως λαλῶ.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ οἶδα ὅτι ἡ ἐντολὴ αὐτοῦ ζωὴ αἰώνιός ἐστιν. ἃ οὖν λαλῶ ἐγὼ, καθὼς εἴρηκέ μοι ὁ πατήρ, οὕτω λαλῶ.

Tischendorf 8th Edition
καὶ οἶδα ὅτι ἡ ἐντολὴ αὐτοῦ ζωὴ αἰώνιός ἐστιν. ἃ οὖν ἐγὼ λαλῶ, καθὼς εἴρηκέν μοι ὁ πατήρ, οὕτως λαλῶ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ οἶδα ὅτι ἡ ἐντολὴ αὐτοῦ ζωὴ αἰώνιός ἐστιν· ἃ οὖν λαλῶ ἐγώ, καθὼς εἴρηκέ μοι ὁ πατήρ, οὕτω λαλῶ.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ οἶδα ὅτι ἡ ἐντολὴ αὐτοῦ ζωὴ αἰώνιός ἐστιν ἃ οὖν λαλῶ ἐγὼ καθὼς εἴρηκέν μοι ὁ πατήρ οὕτως λαλῶ

Links
John 12:50John 12:50 Text AnalysisJohn 12:50 InterlinearJohn 12:50 MultilingualJohn 12:50 TSKJohn 12:50 Cross ReferencesJohn 12:50 Bible HubJohn 12:50 Biblia ParalelaJohn 12:50 Chinese BibleJohn 12:50 French BibleJohn 12:50 German Bible

Bible Hub
John 12:49
Top of Page
Top of Page