[go: up one dir, main page]
◄ Isaiah 7:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]yā-ḇîיָבִ֨יאshall bringVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֜הThe LORDNoun
5921 [e]‘ā-le-ḵā,עָלֶ֗יךָon youPrep
5921 [e]wə-‘al-וְעַֽל־and onPrep
5971 [e]‘am-mə-ḵāעַמְּךָ֮your peopleNoun
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and onPrep
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתhouseNoun
1 [e]’ā-ḇî-ḵāאָבִיךָ֒of on your fatherNoun
3117 [e]yā-mîmיָמִים֙daysNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
3808 [e]lō-לֹא־neverAdv
935 [e]ḇā-’ū,בָ֔אוּcomeVerb
3117 [e]lə-mî-yō-wmלְמִיּ֥וֹםfrom the dayNoun
5493 [e]sūr-סוּר־departedVerb
669 [e]’ep̄-ra-yimאֶפְרַ֖יִםthat EphraimNoun
5921 [e]mê-‘alמֵעַ֣לfromPrep
3063 [e]yə-hū-ḏāh;יְהוּדָ֑הJudahNoun
853 [e]’êṯאֵ֖ת - Acc
4428 [e]me-leḵמֶ֥לֶךְ[even] the kingNoun
804 [e]’aš-šūr.אַשּֽׁוּר׃of AssyriaNoun
  p̄פ -  
Hebrew Texts
ישעה 7:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יָבִ֨יא יְהוָ֜ה עָלֶ֗יךָ וְעַֽל־עַמְּךָ֮ וְעַל־בֵּ֣ית אָבִיךָ֒ יָמִים֙ אֲשֶׁ֣ר לֹא־בָ֔אוּ לְמִיֹּ֥ום סוּר־אֶפְרַ֖יִם מֵעַ֣ל יְהוּדָ֑ה אֵ֖ת מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃ פ

ישעה 7:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יביא יהוה עליך ועל־עמך ועל־בית אביך ימים אשר לא־באו למיום סור־אפרים מעל יהודה את מלך אשור׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 7:17 • Isaiah 7:17 Text Analysis • Isaiah 7:17 Interlinear • Isaiah 7:17 Multilingual • Isaiah 7:17 TSK • Isaiah 7:17 Cross References • Isaiah 7:17 Bible Hub • Isaiah 7:17 Biblia Paralela • Isaiah 7:17 Chinese Bible • Isaiah 7:17 French Bible • Isaiah 7:17 German Bible

Bible Hub
Isaiah 7:16
Top of Page
Top of Page