[go: up one dir, main page]

Hebrews 6:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3756 [e]ouοὐnotAdv
1063 [e]garγὰρindeedConj
94 [e]adikosἄδικοςunjust [is]Adj-NMS
3588 [e]ho - Art-NMS
2316 [e]TheosΘεὸςGod,N-NMS
1950 [e]epilathesthaiἐπιλαθέσθαιto forgetV-ANM
3588 [e]touτοῦtheArt-GNS
2041 [e]ergouἔργουworkN-GNS
4771 [e]hymōnὑμῶνof you,PPro-G2P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
26 [e]agapēsἀγάπηςloveN-GFS
3739 [e]hēsἧςthatRelPro-GFS
1731 [e]enedeixastheἐνεδείξασθεyou haveV-AIM-2P
1519 [e]eisεἰςtowardPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
3686 [e]onomaὄνομαnameN-ANS
846 [e]autouαὐτοῦ,of him,PPro-GM3S
1247 [e]diakonēsantesδιακονήσαντεςhaving ministeredV-APA-NMP
3588 [e]toisτοῖςto theArt-DMP
40 [e]hagioisἁγίοιςsaints,Adj-DMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
1247 [e]diakonountesδιακονοῦντες.[still] ministering.V-PPA-NMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οὐ γὰρ ἄδικος ὁ Θεὸς ἐπιλαθέσθαι τοῦ ἔργου ὑμῶν καὶ τῆς ἀγάπης ἧς ἐνεδείξασθε εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, διακονήσαντες τοῖς ἁγίοις καὶ διακονοῦντες.

Westcott and Hort 1881
οὐ γὰρ ἄδικος ὁ θεὸς ἐπιλαθέσθαι τοῦ ἔργου ὑμῶν καὶ τῆς ἀγάπης ἧς ἐνεδείξασθε εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, διακονήσαντες τοῖς ἁγίοις καὶ διακονοῦντες.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οὐ γὰρ ἄδικος ὁ θεὸς ἐπιλαθέσθαι τοῦ ἔργου ὑμῶν καὶ τῆς ἀγάπης ἧς ἐνεδείξασθε εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, διακονήσαντες τοῖς ἁγίοις καὶ διακονοῦντες.

RP Byzantine Majority Text 2005
οὐ γὰρ ἄδικος ὁ θεὸς ἐπιλαθέσθαι τοῦ ἔργου ὑμῶν, καὶ τοῦ κόπου τῆς ἀγάπης ἧς ἐνεδείξασθε εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, διακονήσαντες τοῖς ἁγίοις καὶ διακονοῦντες.

Greek Orthodox Church 1904
οὐ γὰρ ἄδικος ὁ Θεὸς ἐπιλαθέσθαι τοῦ ἔργου ὑμῶν καὶ τοῦ κόπου τῆς ἀγάπης ἧς ἐνεδείξασθε εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, διακονήσαντες τοῖς ἁγίοις καὶ διακονοῦντες.

Tischendorf 8th Edition
οὐ γάρ ἄδικος ὁ θεός ἐπιλανθάνομαι ὁ ἔργον ὑμεῖς καί ὁ ἀγάπη ὅς ἐνδείκνυμι εἰς ὁ ὄνομα αὐτός διακονέω ὁ ἅγιος καί διακονέω

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐ γὰρ ἄδικος ὁ Θεὸς ἐπιλαθέσθαι τοῦ ἔργου ὑμῶν, καὶ τοῦ κόπου τῆς ἀγάπης ἧς ἐνδειξασθε εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, διακονήσαντες τοῖς ἁγίοις καὶ διακονοῦντες

Stephanus Textus Receptus 1550
οὐ γὰρ ἄδικος ὁ θεὸς ἐπιλαθέσθαι τοῦ ἔργου ὑμῶν καὶ τοῦ κόπου τῆς ἀγάπης ἡς ἐνεδείξασθε εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ διακονήσαντες τοῖς ἁγίοις καὶ διακονοῦντες

Links
Hebrews 6:10Hebrews 6:10 Text AnalysisHebrews 6:10 InterlinearHebrews 6:10 MultilingualHebrews 6:10 TSKHebrews 6:10 Cross ReferencesHebrews 6:10 Bible HubHebrews 6:10 Biblia ParalelaHebrews 6:10 Chinese BibleHebrews 6:10 French BibleHebrews 6:10 German Bible

Bible Hub
Hebrews 6:9
Top of Page
Top of Page